Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Abtransport" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABTRANSPORT ÎN GERMANĂ

Abtransport  [Ạbtransport] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABTRANSPORT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABTRANSPORT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abtransport» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Abtransport în dicționarul Germană

eliminarea; Mobila aștepta eliminarea ei. das Abtransportieren; das AbtransportiertwerdenBeispieldie Möbel warteten auf ihren Abtransport.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abtransport» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABTRANSPORT


Alpinsport
Alpi̲nsport
Eissport
E̲i̲ssport
Extremsport
Extre̲msport [ɛksˈtreːmʃpɔrt]
Fahrsport
Fa̲hrsport
Freizeitsport
Fre̲i̲zeitsport [ˈfra͜it͜sa͜itʃpɔrt]
Golfsport
Gọlfsport [ˈɡɔlfʃpɔrt]
Kampfsport
Kạmpfsport [ˈkamp͜fʃpɔrt]
Leistungssport
Le̲i̲stungssport [ˈla͜istʊŋsʃpɔrt]
Lufttransport
Lụfttransport
Motorsport
Motorsport
Pferdesport
Pfe̲rdesport
Radsport
Ra̲dsport [ˈraːtʃpɔrt]
Reitsport
Re̲i̲tsport [ˈra͜itʃpɔrt]
Schulsport
Schu̲lsport [ˈʃuːlʃpɔrt]
Tanzsport
Tạnzsport [ˈtant͜sʃpɔrt]
Tauchsport
Ta̲u̲chsport [ˈta͜uxʃpɔrt]
Transport
Transpọrt 
Trendsport
Trẹndsport
Wassersport
Wạssersport [ˈvasɐʃpɔrt]
Wintersport
Wịntersport 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABTRANSPORT

Abtrag
abtragen
abträglich
Abträglichkeit
Abtragung
abtrainieren
abtransportieren
abtreiben
Abtreibung
Abtreibungsfrage
Abtreibungsgegner
Abtreibungsgegnerin
Abtreibungsklinik
Abtreibungsparagraf
Abtreibungspille
Abtreibungsrecht
Abtreibungsverbot
Abtreibungsverfahren
Abtreibungsversuch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABTRANSPORT

Ausdauersport
Behindertensport
Bergsport
Boxsport
Breitensport
Flugsport
Gütertransport
Kanusport
Kraftsport
Luftsport
Mannschaftssport
Rennsport
Rücktransport
Schießsport
Schwertransport
Schwimmsport
Seniorensport
Skisport
Spitzensport
Weltsport

Sinonimele și antonimele Abtransport în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ABTRANSPORT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Abtransport» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Abtransport

Traducerea «Abtransport» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABTRANSPORT

Găsește traducerea Abtransport în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Abtransport din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abtransport» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

疏散
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

evacuación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

evacuation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

निकास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إخلاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

эвакуация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

evacuação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উদ্বাসন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

évacuation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemindahan
190 milioane de vorbitori

Germană

Abtransport
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

退避
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

소개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

evakuasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tản cư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெளியேற்றுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खाली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tahliye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

evacuazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ewakuacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

евакуація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

evacuare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κένωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ontruiming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

evakuering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

evakuering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Abtransport

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABTRANSPORT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Abtransport» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Abtransport
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Abtransport».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABTRANSPORT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Abtransport» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Abtransport» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Abtransport

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABTRANSPORT»

Descoperă întrebuințarea Abtransport în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abtransport și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Erste Hilfe und Gesundheit am Berg und auf Reisen
Erst nach den lebensrettenden Sofortmaßnahmen und einer vollständigen Erste- Hilfe-Versorgung stellt sich die Frage nach einem eventuellen Abtransport. Ein Abtransport darf erst dann erfolgen, wenn der Verletzte gut versorgt und in einem  ...
Walter Treibel, 2006
2
Sowjetische Interessenpolitik in Deutschland 1944-1954: ...
Bericht des Staatlichen Planungskomitees des Ministerrates der UdSSR an den stellvertretenden Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR über den Abtransport von Ausrüstungen aus deutschen und japanischen Betrieben und deren ...
Jan Foitzik, 2012
3
Sportbiologie
Die Transportfunktion ermöglicht folgende Aufgaben des Blutes: Atemfunktion (s. S. 207) Der Gastransport - Antransport von Sauerstoff von der Lunge zu den Körperzellen, Abtransport von Kohlendioxid aus dem Gewebe zur Lunge - stellt die ...
Jürgen Weineck, 2004
4
Der Frankfurter Auschwitz-Prozess (1963-1965): Kommentierte ...
8 des Eröffnungsbeschlusses zur Last gelegt, bei dem Abtransport der Insassen des Theresienstädter Lagers (BIIb) die Journalistin Novotny erschossen zu haben, weil sie sich dagegen gewehrt haben soll, auf einen LKW verladen zu werden, ...
Raphael Gross, Werner Renz, 2013
5
Kurt Martin und das Musée des Beaux-Arts de Strasbourg: ...
„Ich möchte gerne folgende Erklärung abgeben und glaube, dass ich dies zugleich im Namen meiner Kollegen tun darf, obwohl ich nicht die Gelegenheit hatte, mit der Mehrzahl von ihnen zu sprechen. Der Abtransport der 202 bedeutendsten ...
Tessa Friederike Rosebrock, 2012
6
Bauprozesse und Bauverfahren des Tunnelbaus
... auch vertikal getrennt werden. Meist verwendet man zum Antransport ( Sicherungselemente, Ausbau, Mannschaft etc.) schienengebundene Transportsysteme und zum Abtransport der grossen Mengen an Ausbruchmaterial Streckenbänder.
Gerhard Girmscheid, 2013
7
Anlagen- und Planungs-UVP: Anforderungen an die ...
Abtransport. Es fallen insgesamt ca. 30.000 1 mineralische Massen an. Es wird davon ausgegangen, daß die nächste Anlieferstelle in 30 km Entfernung ist. Dadurch errechnet sich pro Tag eine Entfernung von 60 km. Der durchschnittliche ...
Herbert Pfaff-Schley, 1994
8
"Auch im Krieg schweigen die Musen nicht": die Deutschen ...
Hier war allerdings Gesandter Zechlin anderer Meinung und forderte mich kategorisch auf, mich dem Sammel-Abtransport der Reichsdeutschen anzuschliessen, der damals bereits für den Mittwoch angesetzt war. Eine Teilnahme an dem ...
Frank-Rutger Hausmann, 2002
9
Welchen Netzumbau erfordert die Energiewende?: unter ...
(1) Beispiel: Abtransport von Windenergie durch ein vermaschtes System Ist die hohe Versorgungssicherheit auch für den Abtransport von Windenergie erforderlich und sinnvoll? • Die Versorgung der Verbraucher muss ohnehin wegen des ...
Lorenz Jarass, Gustav M. Obermair, 2012
10
Richtig beraten - optimal versichern - erfolgreich ...
Trotz Aufforderung ist der Nachbar N. zudem nicht bereit, den teuren Abtransport der umgestürzten Tanne zu übernehmen. Wie ist hier die Rechtslage? Herr Glück hat eine Hausratversicherung. Diese ersetzt ihm zum Neuwert den Schaden ...
Michael F Dengler, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABTRANSPORT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abtransport în contextul următoarelor știri.
1
Einbrecher bauen Brücke zum Abtransport der Beute
Gerade der Abtransport dürfte auffällig gewesen sein. „Daher hoffen wir, dass dies von Zeugen beobachtet wurde“, sagt Polizeisprecher Sven-Marco Claus. «Wolfsburger Allgemeine, Iun 16»
2
Polizei - Kirchlengern: Einbruch in Firma -Täter verlieren Tresor ...
Zum Abtransport des Tresors diente ein Fahrzeug der geschädigten Firma. Während der Fahrt rutschte der Tresor dann von der Ladefläche. Die Täter setzten ... «FOCUS Online, Apr 16»
3
Baldramsdorf: Abtransport des Eiffelturms
Baldramsdorf: Abtransport des Eiffelturms. KK/PRIVAT. Foto 1 / 9 (Foto © KK/PRIVAT) 08. April 2016. Druckbare Version; Foto per E-Mail versenden · Link mit ... «Kleine Zeitung, Apr 16»
4
Gorleben: Abfallfässer müssen vor Abtransport geprüft werden
Beim Abtransport von Fässern mit schwach- und mittelaktivem Müll waren nicht nur ein, sondern zwei Fässer mit Farbabplatzungen und Korrosionsstellen ... «wendland-net, Apr 16»
5
Abtransport von Fayed sorgt für Aufregung
Der Abtransport des Franzosen sorgte dabei wieder einmal für viel Kritik bei den Fahrern. Sturz beim Sprung. Das Abschlusstraining in Norwegen begann mit ... «derStandard.at, Mar 16»
6
Nach Zugunglück von Bad Aibling: Abtransport beendet ...
An der Unfallstelle von Bad Aibling ist der letzte Meridian-Wagen geborgen und abtransportiert worden. Der Landtag gedachte mit einer Schweigeminute der ... «Bayerischer Rundfunk, Feb 16»
7
Benrath: 2000 Lkw-Fahrten für Altlasten-Abtransport
Für unproblematisch hält die Stadt den Abtransport des zu entsorgenden Bodens. Beim Freiräumen der Fläche für das Dürer-Kolleg rechnet das Umweltamt mit ... «RP ONLINE, Feb 16»
8
Abtransport mit zwei Lieferwagen: 21-Jähriger hortet Beute von ...
Zum Abtransport benötigten die Beamten zwei Lieferwagen. Der bislang der Polizei unbekannte Mann steht im Verdacht, für eine monatelange Serie von ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 16»
9
Tote Meeressäuger Nordsee: Verendete Pottwale sollen ...
In der Nordsee sind mehrere verendete Pottwale gestrandet. Ein Abtransport über das Wasser gestaltet sich als schwierig, ein Kadaver ging zwischendurch ... «B.Z. Berlin, Ian 16»
10
Elf verendete Wale in der Nordsee: Wangerooge: Hier werden die ...
Auf der Nordseeinsel Wangerooge haben die Vorbereitungsarbeiten für den Abtransport der beiden dort gefundenen toten Pottwale bereits begonnen. «Abendzeitung München, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abtransport [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abtransport>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z