Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "TÜV" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TÜV

Kurzwort für: Technischer Überwachungs-Verein.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TÜV ÎN GERMANĂ

TÜV  [tʏf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TÜV

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TÜV ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «TÜV» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
TÜV

TÜV

TÜV

O asociație de monitorizare tehnică este denumirea asociațiilor înregistrate care efectuează verificări tehnice de siguranță, în special cele prevăzute de legi sau ordine de stat, pe bază de sector privat ca administrație publică indirectă sub formă de garanție. Cea mai renumită este examinarea principală pentru autovehicule, numită și "TÜV". De la înființarea primului club de revizuire a cazanelor cu abur - numele original - membrii TÜV au fost întreprinderi economice care operează instalațiile care necesită supraveghere în 1866. Als Technischer Überwachungsverein werden eingetragene Vereine bezeichnet, die technische Sicherheitskontrollen, insbesondere auch solche, die durch staatliche Gesetze oder Anordnungen vorgeschrieben sind, auf privatwirtschaftlicher Basis als mittelbare Staatsverwaltung in Form von Beleihungen durchführen. Deren bekannteste ist die Hauptuntersuchung für Kraftfahrzeuge, die umgangssprachlich ebenfalls „TÜV“ genannt wird. Mitglieder der TÜV sind seit Gründung des ersten Dampfkessel-Revisions-Vereins – so der ursprüngliche Name – im Jahre 1866 Wirtschaftsunternehmen, die überwachungsbedürftige Anlagen betreiben.

Definiția TÜV în dicționarul Germană

Instituția că u. a. inspecțiile tehnice regulate prescrise ale autovehiculelor fac ca TÜV să dea exemplul unei mașini, pe care TÜV le aduce, să treacă peste testarea TÜV. Institution, die u. a. die vorgeschriebenen regelmäßigen technischen Überprüfungen von Kraftfahrzeugen vornimmtBeispieleeinen Wagen durch den TÜV, über den TÜV bringen, kriegen über den TÜV kommen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «TÜV» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TÜV

ttelchen
ttelig
tutti
tutti quanti
Tuttifrutti
Tuttispieler
Tuttispielerin
Tuttist
Tuttistin
Tutu
TÜV-fällig
TÜV-geprüft
TÜV-Plakette
Tuvalu
Tuvaluer
Tuvaluerin
tuvaluisch
Tuwort
TV
TV-Auftritt

Sinonimele și antonimele TÜV în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «TÜV» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TÜV

Găsește traducerea TÜV în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile TÜV din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «TÜV» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

TÜV
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

TÜV
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

TÜV
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

TÜV
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

TÜV
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ТЮФ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

TÜV
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

TÜV
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

TÜV
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

TÜV
190 milioane de vorbitori

Germană

TÜV
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

TÜV
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

TÜV
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

TUV
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

TÜV
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

TUV
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

TUV
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

TÜV
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

TÜV
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

TÜV
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ТЮФ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

TÜV
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

TÜV
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

TÜV
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

TÜV
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

TÜV
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a TÜV

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TÜV»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «TÜV» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale TÜV
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «TÜV».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TÜV» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «TÜV» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «TÜV» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre TÜV

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TÜV»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul TÜV.
1
Klaus Klages
Alt ist man, wenn man seine Laster nicht mehr durch den TÜV bringt.
2
Manfred Rommel
Wäre die deutsche Politik ein Auto, ich fürchte, sie käme schon seit Jahren nicht mehr durch den TÜV.
3
Werner Mitsch
Manche Autofahrer haben ein Gesicht, dass man sich wundern muss, wie sie damit überhaupt durch den TÜV gekommen sind.
4
Werner Mitsch
Eher geht ein Jaguar durch den TÜV als ein Kamel durchs Nadelöhr.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÜV»

Descoperă întrebuințarea TÜV în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu TÜV și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kinder-TÜV: Gesundheits-Checks für Jungen und Mädchen Die ...
Gesundheits-Checks für Jungen und Mädchen Die wichtigsten Früherkennungs- Untersuchungen - und was Sie darüber wissen sollten Anita Hessmann-Kosaris. DARÜBER WISSEN SOLLTEN – UND WAS SIE ...
Anita Hessmann-Kosaris, 2013
2
Der Pflege-TÜV: Was stationäre Pflegeeinrichtungen über die ...
Was stationäre Pflegeeinrichtungen über die MDK-Noten wissen müssen Marcel Faißt. Marcel Faißt Der Pflege-TÜV Was stationäre Pflegeeinrichtungen über die IV\DI<-Noten wissen müssen www.pflegemanagement-konkret.de Marcel Faißt ...
Marcel Faißt, 2013
3
Wettbewerbsanalyse zur Vorbereitung der ...
SGS TÜV Saarland (2007): Homepage der SGS TÜV Saarland: http://www.sgs- tuev-saar.de. Abgerufen am: 20.04.2007. Slapke, Gerd / DIN GOST TÜV (2006): Pflichtzertifizierung und technische Zulassungen – Voraussetzung für den Zugang ...
Roman Raaz, 2008
4
Konzeption und Implementierung der mobilen Anwendung Time & ...
Der TÜV Rheinland ist ein international operierendes Dienstleistungsunternehmen. Das eigentliche Kerngeschäft ist die Prüfung der Sicherheit auf den Ebenen der Technik, der Qualität und der EDV. Diese Arbeit ist für die TÜV Service GmbH ...
Martina Schiller, 2004
5
Die Geschichte der technischen Überwachung in Norddeutschland
Die TÜV NORD GRUPPE entstand im Jahre 1997 aus dem Zusammen- schluss der beiden Technischen Überwachungs-Vereine TÜV Hannover/ Sachsen- Anhalt e.V. und TÜV Nord e.V., die jeweils auf eine mehr als 130-jährige Geschichte ...
‎2003
6
Arten von Arbeitszeitmodellen und deren mögliche ...
Die TÜV NORD Gruppe ist mit über 8.400 Mitarbeitern in mehr als 70 Staaten Europas, Asiens, Amerikas und Afrikas für ihre nationalen und internationalen Kunden aktiv. Das breite Beratungs-, Service- und Prüfprogramm umfasst sowohl  ...
Tom Kos, 2010
7
Japan ist offen:
Robert Günther Name: TÜV Rheinland Japan, Ltd. Rechtsform in Japan: Aktiengesellschaft Hauptbetätigungsfelder: Produktprüfung, Zertifizierung, System- zertifierung ISO 9000, ISO 14000, Techniche Beratung beim Marktzugang in Japan ...
Heinz Riesenhuber, Josef Kreiner, 1998
8
Internal Branding: Wie Sie Ihre Mitarbeiter zu ...
TUV SUD Konzernstruktur Abbildung 2: Die TÜV SÜD Konzernstruktur einer Konsolidierung auf dem nationalen Prüfmarkt (vgl. Abbildung 2). So folgen die Fusionen des TÜV Bayern, dem Vorläufer der TÜV SÜD AG, mit dem TÜV Sachsen ...
Holger Schmidt, 2007
9
Sachverständigenwesen: Tüv, Sachverständiger, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 24. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Flavius Josephus:
243 ol 5e üuepxapeii; ytvo\ievoi irdvTeg TrpoGüpax; elg k pupidöai; dvöpcov ouvei;(jppr|aav Kai |i6t' oü itoAü f|Kov elg Aüapiv Apevwc|)i<; 8' ö tüv AIyuttticjv ßaaiAeüg wq enüGeTO ia Kaxa xr\v 4k€ivwv eij)o8ov oü peTpiwc; ouvexüGri ^fl?
Lion Feuchtwanger, 1934

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TÜV»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul TÜV în contextul următoarelor știri.
1
TÜV-Report 2017: Gute Ergebnisse für Autobauer aus Deutschland
Gute Resultate für die deutschen Autohersteller und insgesamt weniger Mängel als im Vorjahreszeitraum: Das ist das Ergebnis des "Auto Bild TÜV-Reports ... «t-online.de, Nov 16»
2
Gebührenerhöhung: Führerschein und TÜV sollen teurer werden
Für die Führerscheinprüfung müssen Fahranfänger einem Medienbericht zufolge künftig mehr bezahlen. Das Bundesverkehrsministerium habe dem TÜV und ... «DIE WELT, Sep 16»
3
Angeblich ungenaue Messgeräte: TÜV, Dekra und Co. sollen ...
Prüfdienste für die Auto-Hauptuntersuchung wie TÜV und Dekra sollen nach Zweifeln an ihrer Messgenauigkeit nun auf Basis einer Übergangsregelung ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
4
Sind die Aufzüge in Deutschland noch sicher?
Nachdem der TÜV bei rund 60 Prozent der geprüften Aufzüge Mängel festgestellt hat, wehren sich die Hersteller gegen Zweifel an der Sicherheit. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
5
TÜV Dekra bei Hauptuntersuchung in Kritik: Das müssen Autofahrer ...
Prüfgesellschaften wie TÜV und Dekra kontrollieren in Deutschland zugelassene Pkw. Doch nach SPIEGEL-Informationen könnten sie die Zulassung für die ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»
6
Volkswagen: TÜV Süd fordert strengere Abgastests
Der TÜV Süd fordert wegen der Volkswagen-Affäre strengere Abgasprüfungen. Ein wohlfeiles Manöver - denn von mehr Tests würde auch der TÜV selbst ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»
7
TÜV-Nord-Chef: Prüfern waren Software-Tests untersagt
TÜV-Nord-Chef Guido Rettig beschuldigt die Politik, die Manipulationen bei VW bewusst gedeckt zu haben. Der Gesetzgeber habe genauere Tests der ... «DIE WELT, Nov 15»
8
TÜV Report 2016: Mercedes führt an, Fiat bildet Schlusslicht
TÜV Report 2016 - und wieder ist ein Mercedes das zuverlässigste Auto. Und auch die weiteren Plätze im Gebrauchtwagen-Report gehen nach Stuttgart. «t-online.de, Nov 15»
9
Opel Zafira-Abgastest: Abgaswerte laut TÜV gesetzeskonform
Opel hat auf die Abgasmessung der Deutschen Umwelthilfe (DUH) an einem Opel Zafira reagiert und die Ergebnisse vom TÜV Hessen nachmessen lassen. «auto motor und sport, Oct 15»
10
Immer mehr manipulierte Tachos bei Gebrauchtwagen
Es ist leicht, günstig und illegal: Tacho-Manipulationen werden häufiger. Eine Studie des Tüv Rheinland geht davon aus, dass der Tacho jedes dritten in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. TÜV [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tuv>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z