Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "UN-Vertreter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UN-VERTRETER ÎN GERMANĂ

UN-Vertreter  [uːˈ|ɛn…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UN-VERTRETER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UN-VERTRETER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «UN-Vertreter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția UN-Vertreter în dicționarul Germană

cineva care reprezintă preocupările Organizației Națiunilor Unite într-un organism. jemand, der die Belange der Vereinten Nationen in einem Gremium vertritt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «UN-Vertreter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UN-VERTRETER


Arbeitnehmervertreter
Arbeitnehmervertreter
Elternvertreter
Ẹlternvertreter [ˈɛltɐnfɛɐ̯treːtɐ]
Fußabtreter
Fu̲ßabtreter
Generalvertreter
Genera̲lvertreter
Handelsvertreter
Hạndelsvertreter [ˈhandl̩sfɛɐ̯treːtɐ]
Interessenvertreter
Interẹssenvertreter, Interẹssensvertreter [ɪntəˈrɛsn̩fɛɐ̯treːtɐ]
Interpreter
Interpre̲ter  , englisch: [ɪnˈtəːprɪtə] 
Kreter
Kre̲ter
Medienvertreter
Me̲dienvertreter
Pressevertreter
Prẹssevertreter [ˈprɛsəfɛɐ̯treːtɐ]
Rechtsvertreter
Rẹchtsvertreter [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯treːtɐ]
Regierungsvertreter
Regi̲e̲rungsvertreter [reˈɡiːrʊŋsfɛɐ̯treːtɐ]
Stellvertreter
Stẹllvertreter 
Treter
Tre̲ter
Unternehmensvertreter
Unterne̲hmensvertreter
Ureter
Ure̲ter
Versicherungsvertreter
Versịcherungsvertreter
Vertreter
Vertre̲ter 
Volksvertreter
Vọlksvertreter [ˈfɔlksfɛɐ̯treːtɐ]
Werbevertreter
Wẹrbevertreter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UN-VERTRETER

UN-Generalsekretär
UN-Generalsekretärin
UN-Klimabericht
UN-Konferenz
UN-Kriegsverbrechertribunal
UN-Mandat
UN-Menschenrechtskommission
UN-Mission
UN-Organisation
UN-Resolution
UN-Sicherheitsrat
UN-Soldat
UN-Soldatin
UN-Vertreterin
UN-Waffeninspekteur
UN-Waffeninspekteurin
UN-Waffeninspektor
UN-Waffeninspektorin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UN-VERTRETER

Abtreter
Aktionärsvertreter
Alleinvertreter
Anklagevertreter
Arbeitervertreter
Arbeitgebervertreter
Behördenvertreter
Bürgervertreter
Eigentümervertreter
Fachvertreter
Gewerkschaftsvertreter
Jugendvertreter
Leisetreter
Megaureter
Reisevertreter
Studentenvertreter
Verbandsvertreter
Verlagsvertreter
Ärztevertreter
Übertreter

Sinonimele și antonimele UN-Vertreter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «UN-Vertreter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UN-VERTRETER

Găsește traducerea UN-Vertreter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile UN-Vertreter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «UN-Vertreter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

联合国官员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

funcionarios de la ONU
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

UN officials
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संयुक्त राष्ट्र के अधिकारियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مسؤولون في الامم المتحدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Представители ООН
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

funcionários da ONU
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জাতিসংঘ কর্মকর্তারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

responsables de l´ONU
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pegawai PBB
190 milioane de vorbitori

Germană

UN-Vertreter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

国連職員
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유엔 관리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pejabat PBB
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Các quan chức Liên Hợp Quốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஐ.நா. அதிகாரிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संयुक्त राष्ट्राच्या अधिकाऱ्यांना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

BM yetkilileri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

funzionari delle Nazioni Unite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

urzędnicy ONZ
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

представники ООН
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

oficialii ONU
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αξιωματούχοι του ΟΗΕ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

VN-amptenare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

FN-tjänstemän
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

FN-tjenestemenn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a UN-Vertreter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UN-VERTRETER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «UN-Vertreter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale UN-Vertreter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «UN-Vertreter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UN-VERTRETER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «UN-Vertreter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «UN-Vertreter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre UN-Vertreter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UN-VERTRETER»

Descoperă întrebuințarea UN-Vertreter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu UN-Vertreter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die humanitäre Aktion zur Gewährleistung des ...
Vom Ausbruch des pakistanischen Bürgerkriegs überrascht, sind diese UN- Vertreter während und auch nach Beendigung der Kämpfe in Ostpakistan geblieben (vgl. den Bericht des UN-Generalsekretärs A/8640, S/10466, vom 21. 12. 1971 ...
Ulrich Beyerlin, 1975
2
Afrika Jahrbuch 2002: Politik, Wirtschaft und Gesellschaft ...
Neuer UN-Vertreter vor Ort war 1. Gambari (ab 13.9.), der auch den Vorsitz der Joint Commission übernommen hatte. Die UN-Sanktionen gegen die UN1TA waren nun hinfällig. Zunächst nur vorläufig suspendiert (17.5.;15.8.), wurden die  ...
Institut für Afrika-Kunde, Rolf Hofmeier, Andreas Mehler, 2003
3
Westsahara - Die vergessene Mission: Erlebnisbericht eines ...
Was mögen auch verfeindete Volksgruppen in einem Bürgerkriegsland von UN- Truppen halten, die eine der Konfliktparteien bevorzugen. Anscheinend machten sich aber einige hochrangige UN-Vertreter in der Westsahara darüber keinerlei ...
Roland Grupe, 2011
4
Kleine Geschichte Afghanistans
So brachte der amerikanische UN-Vertreter Bill Richardson am 26. April 1998 die Taliban und die Nordallianz in Islamabad zum 'Ulama Commission Process zusammen, in dem religiöse Vertreter beider Kriegsseiten über die Aufnahme ...
Conrad J. Schetter, 2004
5
Das hybride Khmer Rouge-Tribunal: Entstehung, Entwicklung ...
Weiterhin sollten Repräsentanten der Mitgliedsstaaten der Vereinten Nationen, der Generalsekretär der U.N., Vertreter internationaler und nationaler NGO's, wie auch die internationalen Medien jederzeit Zugang zu den Verfahren haben, und  ...
Susanne Dyrchs, 2008
6
Dekolonisierung in Südostasien: Die Vereinigten Staaten und ...
Zum einen wollte sich London das Heft des Handelns nicht aus der Hand nehmen lassen und eine Entwicklung anstoßen, die unter dem Druck der asiatischen, arabischen und lateinamerikanischen UN-Vertreter rasch eine kaum noch ...
Marc Frey, 2006
7
Gegen den Zivilismus: Internationale Beziehungen und Militär ...
... mit der Stellungnahme der irakischen Regierung, nach der die möglichen Exporte in Höhe von 1,6 Mrd US-Dollar an harte Bedingungen geknüpft seien ( Verteilung durch UN-Vertreter, denen dazu unbeschränkter Zugang zu gewähren sei) ...
Fabian Virchow, 2006
8
Die Yeziden im Irak: zwischen "Modelldorf" und Flucht
2 Die UN-Sanktionen, die eine "menschliche Tragödie""' auslösten, stehen unter Legitimationsdruck: Leitende UN-Vertreter im Irak traten bereits von ihrem Amt zurück und fordern ein sofortiges Ende der UN-Sanktionen,"4 die sich fast ...
Irene Dulz, 2001
9
Stalin und die chinesischen Kommunisten, 1945-1953: eine ...
Huang Hua 1913- Seit 1936 Mitglied der KPCh; 1971-1976 UN- Vertreter der VR China; 1976- 1982 Außenminister; 1980-1982 Vizepremier; 1982-1983 Staatsratsmitglied. Jiang Jingguo 1910-1988 Sohn Chiang Kai-sheks; Oktober 1925 ...
Eva-Maria Stolberg, 1997
10
Land ohne Staat: Wirtschaft und Gesellschaft im Krieg am ...
Auch Milizen der Habar Gedir und Murosade, letztere angeführt von Qanyare Afrah, dem stellvertretenden USC-Vorsitzenden,43 traten mehrmals gegeneinander an. Im März 1992 vermittelten UN Vertreter ein Friedensabkommen. Da- nach ...
Jutta Bakonyi, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UN-VERTRETER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul UN-Vertreter în contextul următoarelor știri.
1
Gemeinsames UN-Statement: In Syrien darf sich die Tragödie von ...
Januar 2017 – Während die Gespräche zur vollständigen Umsetzung der Feuerpause in Syrien andauern, haben führende UN-Vertreter dazu aufgerufen, ... «UNRIC, Ian 17»
2
„Kanonen schweigen, Kinder spielen“: Tausende Syrer kehren nach ...
Laut dem UN-Vertreter konnten 1,1 Millionen Menschen in letzter Zeit Zugang zu sauberem Trinkwasser bekommen. In der Stadt seien sieben mobile Lazarette ... «Sputnik Deutschland, Ian 17»
3
UN-Beschluss zu Syrien: Kriegsverbrechen werden verfolgt
Über die Fortschritte bei der Evakuierung Aleppos gibt es indes widersprüchliche Angaben: Ein UN-Vertreter konnte die vollständige Räumung nicht bestätigen. «Bayerischer Rundfunk, Dec 16»
4
UN-Sicherheitskonferenz: Syrischer Botschafter zeigt zu Aleppo ...
Syriens UN-Vertreter Bashar Jaafari zeigt ein Foto irakischer Milizen aus Falludscha als angeblichen Beleg für die Humanität der...Foto: Screenshot Youtube. «Tagesspiegel, Dec 16»
5
UN-Vertreter: Aleppo verwandelt sich in "einen gigantischen Friedhof"
Bei den Menschen in Aleppo herrschen Panik und Verzweiflung, berichten Augenzeugen. Tausende Menschen versuchen, innerhalb der Stadt vor den ... «RTL Online, Dec 16»
6
Aleppo: Russland wirft UNO mangelnde Handlungsbereitschaft vor
Jedes Mal scheitern sie aber an zwei Ursachen: Die UN-Vertreter erweisen sich als nicht bereit, humanitäre Hilfe zu befördern, während die Terroristen in ... «RT Deutsch, Nov 16»
7
Syrien: Moskau nennt Bedingungen für neue humanitäre Pausen in ...
„Die Erfahrung der früheren humanitären Pausen hat gezeigt, dass alle Beteuerungen der UN-Vertreter, Vorvereinbarungen mit den Kämpfern in Aleppo ... «Sputnik Deutschland, Nov 16»
8
Lawrow zu Aleppo-Lage: Hysterische Lügenkampagne der Medien
„Wir rufen die UN-Vertreter dazu auf, der aktuellen hysterischen Lügenkampagne bezüglich der Lage in Aleppo, vor allem des humanitären Aspekts, nicht ... «Sputnik Deutschland, Oct 16»
9
Syrien und Irak: „Manch einer wird noch um Vergebung beten“ – UN ...
Der ständige UN-Vertreter Russlands, Witali Tschurkin, hat in seiner Rede bei einer Sitzung des UN-Sicherheitsrates die Kritik seitens der USA, Großbritannien ... «Sputnik Deutschland, Oct 16»
10
Urbanisierung verspricht Auftragsschwemme für Mittelstand
Wenn diese Woche UN-Vertreter und internationale Organisationen zur Weltkonferenz „Habitat III“ zusammenkommen, sollte der deutsche Mittelstand genau ... «Markt und Mittelstand, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. UN-Vertreter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/un-vertreter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z