Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Uz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI UZ

ursprünglich südwestdeutsche Koseform des männlichen Vornamens Ulrich, die zur Bezeichnung eines Menschen geworden war, den man verspottet oder verächtlich behandelt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA UZ ÎN GERMANĂ

Uz  [U̲z] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Uz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Uz în dicționarul Germană

Bătaie de joc. Neckerei.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Uz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UZ

UV-Licht
UV-Schutz
UV-Strahlen
UV-Strahler
UV-Strahlung
Uvachromie
Uvagras
Uvala
UvD
Uviolglas
Uvula
uvular
Uwarowit
Uwe
uxorilokal
Üz
Uzbruder
uzen
Uzerei
Uzname

Sinonimele și antonimele Uz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «UZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Uz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Uz
Scherz · Streich · Ulk · Witz

Traducerea «Uz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UZ

Găsește traducerea Uz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Uz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Uz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

乌斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

uz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Uz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عوص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Uz
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Uz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

uz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

uz
190 milioane de vorbitori

Germană

Uz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ウズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

우스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Us
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Uz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உஷ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ऊस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Uz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Uz
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Uz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Uz
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ουζ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Us
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Uz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

uz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Uz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Uz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Uz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Uz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Uz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Uz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Uz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UZ»

Descoperă întrebuințarea Uz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Uz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Längenunterschied zwischen der Sternwarte zu Wien und der ...
aus Blickfeuern bestimmt Alois Martin David to5. ^ »>. « «^ « <»- «z c<z o « o< »x « 2 0 o «z" O « O (5 l l l l l l l l 5 ^- ^o « xj» U3 »>o « n « <5 » c< <2 >»c> « « !-! 02 « c» « ^ «^ «2 >Q »>>. o uz c» c» O uz ^ « uz « « « uz ^ uz "j- ^Q o ^> -^ ^ uz ...
Alois Martin David, 1821
2
Stats-Anzeigen
"Z uz ? u? ^t- c« . uz c>> k^» uz ^ uz« 5« >s >-> « « r< , uz c> «2 ci ^> « « ^ « « uz >!j»<> I 0« k ^ rO ! >/Z 1^» ^-t- ^ 0 uz c? ... uz uz SS c> uz » 0 " SO r^> uz c> o> uz « uz 1^. r<z O> UZ <VZ I», « »< SO rO S' ro « SO « co « so ^ c> uz x> k^» ^ r<z ...
August Ludwig von Schlözer, 1782
3
Die rentabilität der fichtennutzholz- und ...
s> . .tt,p„,Z I > > > o, ^ so so ?> s m > US ^ i I , > , I ^ ! so m> «5 uZ 8> I I > I uZ uZ uZ uZ " > ^> Z Ä S us I > > ! > ! > I - ! I 8 so I , I , > 8 888 8 8 m ^o^I>s^I szqunjsA s ! , , > > I I ! so 'uz uz 'üz' UZ s 8 ? m so 8 'uz" - > > UZ , , I , ! ! > ! > > - ! > UZ uz j I , !
Robert Hartig, 1868
4
Akkadisches Handwörterbuch: unter Benutzung des ...
ein Goldggst., Am. 1 UZ- za-a[p]-na-an-nu [hu]rä[su] VAB 2, 25 II 36. uzzatu(m) (e| uzzu) „Zorn", a/jB. LL: libib = uz-za-[tu\m\ ZA 20, 429, 15 (Idu). aB als Omendeutung uz-za-at ilim ana awllim [s]akna[t^] YOS 10, 25, 71; NomS uz-za- tum ÖB 2, ...
Wolfram von Soden, Bruno Meissner, 1981
5
Minnesinger: Deutsche liederdichter des zwölften, ...
Uz. 9 s< I O. >o In muH v. — «, » Sicl> Vdelgalt ich ne» v. ticw - «cw Uz. 2 llem ich den «Sundrlweln «u v. 3 «ettenw»mas Uz. würd b. lein rülchcs uar Wal »rll. v, 4 tzne — lür Uz. er. »rcill ttl» jyn «c» WU jn Wal «rülawcu v. 5 in l° v. zjn, — Kraft ...
Friedrich Heinrich von der Hagen, 1838
6
Das Tetraeder auf elementarem Wege untersucht
Die 2 entsprechenden anderen Geraden ^ und öU, schneiden sich mit OUz im nämlichen Punkte 8 (Mittelpunkt der mittleren Entfernungen oder Schwerpunkt des Dreiecks) und zwar so, daß «8 2 8Uz also 8Uz ^ «Uz und ebenso 8U, z ^U, und ...
Andreas Seeber, 1863
7
Der Leinwand- und Garnhandel Norddeutschlands
m. «2 c» « « 51 ^ «? '5 «? -5 « 51 t^ V ^ «> uz ^x ^< ^< 51 ^ « -x 5< t^ uz uz <D uz 51 t- V ^ >— V ^ 'Ü' « — > « « «i » c»<» ^< 1Q 51 V 1« t^ uz Vi ^z «? Vi 1« xx ^x Vi ?<z ac> nz <» uz « V « l« ^< » » » c« c» 51 uz » -x 51 <?i uz V « 51 t- <» Vi ...
Friedrich Wilhelm ¬von Reden, 1838
8
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
uz. 4 4 6 2 3 9 2 5 5 8 4 4 — 4 5 3 — 6 8 5. iz. 4. Iiz. 4 4 6 1 4 9 2 5 5 8 4 4 — 4 5 3 ... 9 4 2z 7 — 12 9 — 5 4 8 2 4 1 4 6 3 3 6 7 4. uz. 4 9 4 2 7 — 13 9 — 5 8 8 2 4 4 4 6 3 — 6 7 5 4 9 4 2 b 11 14 8 11 5 8 8 2 4 4 4 5z 3 — 6 6z 5 — 4 9 4 2 6 10 15 ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1835
9
Vergleichende Syntax Der Slavischen Sprachen
116. elate из mene kommt zu mir duh-glas. 58. ela ты uam, vez nas. serb. bjezi rebje nz доги zelenu es laufen die gefangenen den bewaldeten berg hinan. pjes. 5. 251. juна]: ide uz hrdo. 1. 629. uz brado. men-serb. 16. 4. uz gern. 112. 9'?. uz  ...
Franz von Miklosich, 2013
10
Althochdeutscher Sprachschatz oder Wörterbuch der ...
leiti. uz.su hl? — sant. — swizida. uzwertic. — wertiki. —werf. — wurft. uzpeitan. — plasan. — prechan. — prestan. — prinkan. — puosaman. uzkân, капкан. — kcpan. —getan. — kiuzan. — krapan. uzdiuzan. — trakan. — tripan. — drin- kan. uz ...
Eberhard Gottlieb Graff, Hans F. Massmann, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Uz în contextul următoarelor știri.
1
Former CJP Justice Saeed-uz-Zaman takes oath at Governor House ...
Former Chief Justice Saeed-uz-Zaman Siddiqui was sworn in as the 31st governor of Sindh on Friday, as the outgoing one, Dr Ishratul Ibad Khan, spent a busy ... «DAWN.com, Nov 16»
2
UZ fines 'protest' student, backs down on fees
HARARE - The University of Zimbabwe (UZ) has fined graduand Tonderai Dombo $50 after the institution's disciplinary committee found him guilty of breaching ... «DailyNews, Nov 16»
3
Teenage whizz-kid makes UZ history
In his address, UZ Vice Chancellor Professor Levi Nyagura, described this year's ceremony as historic saying all these achievements were a first in the 61 year ... «The Herald, Sep 16»
4
Kämpfen und Feiern beim UZ-Pressefest
DSC_0775_1600x1071 Von Markus Zieger – Dortmund. Fünfzig Bündnispartner der DKP waren am 19. Pressefest der Zeitung „Unsere Zeit“ vom 1. bis zum 3. «beobachternews.de, Iul 16»
5
Orientierung in einer desorientierten Gesellschaft
UZ-Pressefest vom 1. bis 3. Juli 2016 in Dortmund-Wischlingen Fotos: arbeiterfotografie.com (Uwe Bitzel, Anneliese Fikentscher und Andreas Neumann) «Neue Rheinische Zeitung, Iul 16»
6
Grup Yorum beim UZ-Pressefest 2016 in Dortmund
Veröffentlicht am 08.07.2016 von Gerhard Hallermayer Nach dem »Internationalen Antikriegsmeeting« trat die türkische Gruppe »Grup Yorum« beim ... «RedGlobe, Iul 16»
7
Streiflichter vom UZ-Pressefest in Dortmund
Fest der Linken Einmal mehr fand am vergangenen Wochenende das Pressefest der DPK-Zeitung "Unsere Zeit" in Dortmund-Wischlingen als großes Volksfest ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Iul 16»
8
Die Wucht des Lebens
UZ-Pressefest in Dortmund, 2016. Arbeiterfotografie in der (Eis-)Kunsthalle beim 19. UZ-Pressefest in Dortmund, 2016. Ausstellungspart: „NATO raus“ ... «Neue Rheinische Zeitung, Iul 16»
9
Mehrere zehntausend Besucher beim UZ-Pressefest
Zehntausende Menschen beim UZ-Pressefest im Dortmunder Revierpark. Foto: RedGlobeEinige zehntausend Menschen haben an diesem Wochenende das ... «RedGlobe, Iul 16»
10
Das größte Fest der Linken: 115 Konzerte und 100 ...
Das UZ-Pressefest findet vom 1. bis zum 3. Juli 2016 erneut im Dortmunder Revierpark Wischlingen statt. An einem Wochenende präsentieren die DKP und ihre ... «Nordstadtblogger.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/uz>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z