CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOKATIVISCH»
Descoperă întrebuințarea
vokativisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
vokativisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nominalflexion - Zahlwort-Pronomen
Ihm entspricht jAw. asaoni, das aber auch vokativisch verwendete Nominativform
sein kann. Die andern verwandten Sprachen scheinen durchweg den NSg.
vokativisch zu verwenden; vielleicht beruht -i auf ai. Neuerung, vollzogen unter
dem ...
Jacob Wackernagel, Albert Debrunner,
1975
Nimmt man dazu aus anderer Überlieferung die vokativisch gebrauchten •9vyarr]
Q, die aegin. Inschrift IG. 4, 141 Nixavwg ФЖоагсатт ZfivQv %alQE und den
Grabstein aus Paros 12, 5, 2 Nr. 1047 Aiovvaie Zaßoaiov унХоццтыс XQTJOTE ...
Wilhelm Schulze, Wilhelm Wissmann,
1966
3
Höflichkeitsformen im Italienischen und Portugiesischen
3.2.1 Italienisch Neben nominalen Vokativformen können im Italienischen auch
Pronomina vokativisch gebraucht werden (vgl. Renzi/Salvi/Cardinaletti 1995: 392
). Sie stehen dabei (im Standarditalienischen) im Nominativ, vgl. (77b): (77) a.
4
Funktion und Geschichte deutscher Partikeln: Ja, doch, halt ...
Ja, doch, halt und eben Elke Hentschel. got. positive Antwort, auch
metasprachlich (E) - vokativisch - Metakommentar, verweist auf die Richtigkeit
der Außerung Tab. / ja/jai 3 Historischer Überblick idg. Wurzel: *i_—_
allgemeindeiktisch ...
5
Fiktion und doppelte Wirklichkeit: Studien zur ...
... sowie keine expliziten Adressatenanreden oder -mitanreden in pronominaler
oder impera- tivischer Form aufwiesen. Was die expliziten Lesererwähnungen
oder die vokativisch expliziten Leseranre- den betrifft, so scheint ...
n) Sir wird vokativisch und auch als ein besprechungswort vor namen verwendet.
Während man besprechungsvokativischerweise sagen kann: he is a Sir = I. ein
mann, der mit Sir angeredet werden muß, 2. ein adelsmann, kann man nicht Sir ...
7
Englische studien: Organ für englische philologie unter ...
n) Sir wird vokativisch und auch als ein besprechungswort vor namen verwendet.
Während man besprechungsvokativischerweise sagen kann: he is a Sir = i. ein
mann, der mit Sir angeredet werden mufi, 2. ein adelsmann, kann man nicht Sir ...
Eugen Kölbing, Johannes Hoops, Arthur Kölbing,
1912
8
Englische studien. Organ fur englische Philologie unter Mitn ...
n) Sir wird vokativisch und auch als ein besprechungswort vor namen verwendet.
Während man besprechungsvokativischerweise sagen kann: he is a Sir = i. ein
mann, der mit Sir angeredet werden muß, 2. ein adelsmann, kann man nicht Sir ...
9
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...
8, 58 [69], 8° nur vokativisch vor (die Stellen bei BR.); man beachte besonders Ait
. Br. 6, 33, 2 = KB. 30, 5 (S. 144, 7) so 'bi'avit putraiz (KB. sa ha patran avaca) „
puti-akah . . .“ ; ähnliches gilt für die spätere Sprache, vgl. Sah. Darp. 172, 3 vatsa
...
10
Kasuslehre der lateinischen Sprache, vom kausal-lokalen ...
... englische! IVation nicht, den phonetischen Gehalt der Titel vokativisch zu
schmälern; ein. Vokativ. 121.