Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dativisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DATIVISCH ÎN GERMANĂ

dativisch  [dati̲visch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DATIVISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DATIVISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dativisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dativisch în dicționarul Germană

cu privire la dativ, aparținând dativului; în dativ. den Dativ betreffend, zum Dativ gehörend; im Dativ.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dativisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DATIVISCH


adjektivisch
ạdjektivisch  , auch: […ˈtiː…] 
aktivisch
akti̲visch  , auch: [ˈak…] 
bolivisch
bolivisch
detektivisch
detekti̲visch [detɛkˈtiːvɪʃ] 
flavisch
fla̲visch
genitivisch
ge̲nitivisch
konjunktivisch
kọnjunktivisch, auch: […ˈtiː…] 
leitmotivisch
le̲i̲tmotivisch
livisch
li̲visch
maledivisch
maledi̲visch
motivisch
moti̲visch
musivisch
musi̲visch
passivisch
passi̲visch  , auch: [ˈpas…] 
perspektivisch
perspekti̲visch
relativisch
relati̲visch
rezitativisch
rezitati̲visch
skandinavisch
skandina̲visch
sklavisch
skla̲visch [ˈsklaːvɪʃ]
substantivisch
sụbstantivisch, auch: […ˈtiː…] 
superlativisch
su̲perlativisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DATIVISCH

datierbar
datieren
Datierung
Dating
Datingshow
Dativ
Dativobjekt
Dativus ethicus
dato

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DATIVISCH

Englisch
ablativisch
akkusativisch
aperspektivisch
appellativisch
archivisch
batavisch
englisch
flexivisch
gerundivisch
imperativisch
indikativisch
klevisch
konvulsivisch
nominativisch
perfektivisch
präklusivisch
vesuvisch
vokativisch
zentralperspektivisch

Sinonimele și antonimele dativisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «dativisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DATIVISCH

Găsește traducerea dativisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile dativisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dativisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

dativisch
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dativisch
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dativisch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

dativisch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

dativisch
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

dativisch
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dativisch
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

dativisch
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dativisch
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dativisch
190 milioane de vorbitori

Germană

dativisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

dativisch
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

dativisch
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dativisch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dativisch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

dativisch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

dativisch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dativisch
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dativisch
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dativisch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

dativisch
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dativisch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

dativisch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dativisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dativisch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dativisch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dativisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DATIVISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dativisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dativisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dativisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DATIVISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dativisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dativisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre dativisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DATIVISCH»

Descoperă întrebuințarea dativisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dativisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zur Topologie im Mittelfeld: Pronominale und nominale ...
Problematisch bei diesem Test ist, daß diese Pronomina zwar akkusativisch verwendet werden können ' m m w l ri 'vi 1 i ' ' ), aber IILW. nicht dativisch, ohne nicht gleichzeitig innerhalb einer PP zu stehen Üeem egwaslallerleiimaneherlei  ...
Ute Hofmann, 1994
2
Irische Texte Mit W?rterbuch
_ 3). s, ein grosser Theil der unter Femininum und Plural verzeichneten Beispiele könnte auch zu 4) s n- gehören, da das n nur vor Vocal oder Media sichtbar ist. _ Masculinum nis gaibed Ну. 2, 29; fris gart FB. 5 (dativisch); dos heir mod SoM.
E. Windisch
3
Die Dyntaktischen Verhaltnisse
Fast alle Medial - formen werden mehr oder weniger häufig dativisch-reflexiv gebraucht, namentlich aber gestattet die X Konjug. mannigfaltige Verwendungen in dativisch-refl. Richtung; sie bedeutet dann: im eignen Interesse eine Tätigkeit ...
4
Wohlwollen, Mitleid, Freude und Gleichmut: eine ...
So z.B. A I 98, wo anukampäya in Übereinstimmung mit den anderen Dativpaaren dativisch verstanden werden muß (dve 'me bhikkhave atthavase paticca Tathägatena sävakänam sikkhäpadam pannattam, katame dve? sahghasutthutäya ...
Mudagamuwe Maithrimurthi, 1999
5
Die Syntaktischen Verhältnisse des Arabischen....
Fast alle Medialformen werden mehr oder weniger häufig dativisch -reflexiv gebraucht, namentlich aber gestattet die X Konjug. mannigfaltige Verwendungen in dativisch-refl. Richtung; sie bedeutet dann: im eignen Interesse eine Tätigkeit ...
H. Reckendorf, 1967
6
Die Syntaktischen Verh?ltnisse Des Arabischen
Dativisch z.B. U: ‚(sie riss sich den Schleier vom Kopf ab» (Ham. 422,9) eigentl.: “ sie gab sich dem Wegreissen hin» In dativ. Med. unterscheidet sich öfters die Medialform in der Bedeutung nicht von der Grundform, z.B. l,A‚_»a Jl.'s' L+Ln LLJ .
Hermann Reckendorf
7
Handbuch des Alt-Irischen
A. Hinter Präposizionen erscheint als Neutrum für a) ackusativisch se : ca-se, nasse 'bis jetzt', corricci-se cbis hierhin”, la-se, lasse (auf das Folgende weisend, ä 879), renmiflm-se taußer diesem', dativisch sie : de-S'iu 'von hier”, hi-siu, fssiu ...
R. Thurneysen, 2012
8
Über Heidegger
Wahrheit ist dativisch aletheia - Ist nicht das Seiende, das sich bei sich hält, in Wahrheit das Seiende? Weil es vieles gibt, ist Wahrheit einander verschlossen. - Daher muß sie farciert werden. Damit kommen wir zu H. s Wahrheitsbegriff, dem  ...
Günther Anders, Gerhard Oberschlick, 2001
9
"Die Grenze ist der eigentlich fruchtbare Ort der Erkenntnis"
„Begegnung ist immer dativisch; jemandem begegnet etwas. Dativisch aber heißt gebend; und dem Geben entspricht ein Nehmen. – Ein Aufnehmen. Diese Möglichkeit aber, das im Begegnen Gegebene aufzunehmen, ist begründet in der ...
Udo G. Schmoll, 2013
10
Syntaktische Forschungen auf dem Gebiet des Spätlateins
B. in soi dormir, soi morir, soi föir akkusativisch sei, in soi penser, soi dire dativisch. Das Verhältnis im Lateinischen macht es vielmehr wahrscheinlich, dass in den allermeisten Fällen der Ursprung des romanischen Reflexivums sowohl ...
Dag Norberg

REFERINȚE
« EDUCALINGO. dativisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dativisch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z