Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wasserrose" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WASSERROSE ÎN GERMANĂ

Wasserrose  Wạsserrose [ˈvasɐroːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WASSERROSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WASSERROSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wasserrose» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wasserrose în dicționarul Germană

nufăr. Seerose.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wasserrose» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WASSERROSE


Amaurose
Amauro̲se
Annerose
Ạnnerose
Arthrose
Arthro̲se
Christrose
Chrịstrose
Couperose
Coupero̲se [ku…]
Dextrose
Dextro̲se
Dyshidrose
Dyshidro̲se
Fensterrose
Fẹnsterrose [ˈfɛnstɐroːzə]
Fluorose
Fluoro̲se
Hyperhidrose
Hyperhidro̲se
Kapuzinerrose
Kapuzi̲nerrose
Kletterrose
Klẹtterrose
Kupferrose
Kụpferrose
Lutherrose
Lụtherrose
Matrose
Matro̲se 
Neurose
Neuro̲se 
Osteoporose
Osteoporo̲se
Pfingstrose
Pfịngstrose
Sklerose
Sklero̲se
Virose
Viro̲se

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WASSERROSE

Wasserrad
Wasserratte
Wasserrecht
wasserrechtlich
wasserreich
Wasserreis
Wasserreserve
Wasserreservoir
Wasserretter
Wasserretterin
Wasserrettungsdienst
Wasserrinne
Wasserrohr
Wasserrohrbruch
Wasserrübe
Wasserrutschbahn
Wasserrutsche
Wassersack
Wassersalamander
Wassersalat

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WASSERROSE

Alpenrose
Arteriosklerose
Atherosklerose
Chlorose
Edelrose
Fibrose
Gürtelrose
Heckenrose
Heiderose
Hydarthrose
Lateralsklerose
Leptospirose
Nekrose
Pseudarthrose
Saccharose
Schneerose
Seerose
Teichrose
Tuberose
Windrose

Sinonimele și antonimele Wasserrose în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WASSERROSE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Wasserrose» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Wasserrose

Traducerea «Wasserrose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WASSERROSE

Găsește traducerea Wasserrose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wasserrose din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wasserrose» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Wasserrose
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Wasserrose
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Wasserrose
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Wasserrose
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Wasserrose
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Wasserrose
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Wasserrose
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Wasserrose
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Wasserrose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Wasserrose
190 milioane de vorbitori

Germană

Wasserrose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Wasserrose
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Wasserrose
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Wasserrose
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Wasserrose
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Wasserrose
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Wasserrose
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Wasserrose
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Wasserrose
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Wasserrose
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Wasserrose
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Wasserrose
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Wasserrose
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Wasserrose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Wasserrose
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Wasserrose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wasserrose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WASSERROSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wasserrose» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wasserrose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wasserrose».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WASSERROSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wasserrose» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wasserrose» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wasserrose

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WASSERROSE»

Descoperă întrebuințarea Wasserrose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wasserrose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sanskrit-wörterbuch
g) N. pr. einer Tochter des Königs Brhadratha und Ge- mibtiu Kalki's Kalki-P. 10 im ÇKDb. — 27) adj. lotusfarbig: ЗЩТ J^^OTT: 5Г^7: тщ: ШШ Щ Shadt. Вв. 4,7. ( топ ЦЩ) 1) m. ein in der Form einer Wasserrose aufgestellte Beer МВя. 7, 267 4.
Otto Böhtlingk, 1865
2
Stationen der deutschen Lyrik: von Luther bis in die ...
Ohne Heines Verse von der Lotosblume wäre Emanuel Geibels Gedicht über die Wasserrose kaum denkbar; zu deutlich sind die Korrespondenzen - auch im Titel des Zyklus, zu dem dieses Jugendgedicht Geibels gehört: Lieder als ...
Walter Hinck, 2000
3
Die Irrlichter: ein Märchen
Leuchtkäfer nicht begreifen konnte, daß die liebliche Wasserrose nicht auch zum Ball der Bienenkönigin geladen worden, als er ihr sagte, er werde Sorge tragen, daß solch' Versehen bald wieder gut gemacht werde, da schüttelte sie ...
Marie Petersen, 1863
4
Grundzuge Der Pflanzenkunde
Querschnitt cines Blutt- ordnung бег-Вышье- stielcs der weißen Wasserrose. pfeiler um die Luffвеже vor Benetzung ш“; dem Wasser (Schwache Lupeuvergrößerung.) Клише zeigt. und vor der Gefahr, zerrissen zu werden, indem es so lange ...
Karl Smalian, 2013
5
Geographisch-physikalische und Naturhistorische Beschreibung ...
Weiße Wasserrose. Weiße Seeblume. R. Wo(,lttvvn,K und Olernoi ?öpulcllnik. P. I 'e^er» Vice tuk. B l w. T. 498. « U,. b. U. 4YY. Mit der vorigen in gaii; Rußland und Sibirien» Gdst. Fl. Gm." u. a. Eine kleine, wcißblühende Abart, k?m. 8ib. 4. 1°.
Johann Gottlieb Georgi, 1800
6
Geographisch-physikalische und naturhistorische beschreibung ...
Johann Gottlieb Georgi. in ganz Sibirien vom Uralfluß und Gebirge bis über die Leun, am Jjchim, Baital.— Gdst. Gil. Fk. Gm. u. «. z. Ms I«, ^: 2. ^7^. ch?.2.. Weiße Wasserrose. Weiße Geeb lume. , Ä. ^VucKcovoiK und Olernoi pspulckuik.
Johann Gottlieb Georgi, 1800
7
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
Die kleine Marie aber lag wohlbehalten in einer weißen Wasserrose, denn in eine solche war sie gefallen. Sie war nur betäubt von der Angst und dem Fall, so daß sie nichts weiter mehr gehört hatte. Als sie wieder zu sich kam, sah sie sich ...
Heinrich Seidel, 2012
8
Geographisch-physikal. u. naturhist. Beschreibung des ...
Johann-Gottlieb Georgi. » I Pflanzen der i z ten Klasse. i »45 si> in ganz Sibirien vom Uralfluß und Gebirge bis über die Lena, am Jschim, BaikaK.— Gdst. Sil. Fk. G m. u. a. Weiße Wasserrose. Weiße. Secblume. R. 'VVvclttovvaiK und Olcrnoi ...
Johann-Gottlieb Georgi, 1800
9
Das Wunderbare Schreibzeug
Die kleine Marie aber lag wohlbehalten in einer weißen Wasserrose, denn in eine solche war sie gefallen. Sie war nur betäubt von der Angst und dem Fall, sodass sie nichts weiter mehr gehört hatte. Als sie wieder zu sich kam, sah sie sich ...
Heinrich Seidel, 2013
10
Die Schönsten Novellen
Er kletterte auf eine große Wasserrose hinauf, setzte sich hinein und sang. Da stieg ich auf eins von den großen Blättern, die die Wasserrose hat und die auf dem Wasser schwimmen. Auf dem wollte ich zu ihm hinüberrudern. Aber sowie ich ...
Bj Rnstjerne Bj Rnson, Björnstjerne Novellen, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WASSERROSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wasserrose în contextul următoarelor știri.
1
Verlockende Sphinx
Karl Hagemeisters Gemälde "Wasserrosen" von 1881. Um das auf 8.000 Euro geschätzte Bild wurde gekämpft. Am Ende erzielte es 27.500 Euro mit Aufgeld. «Handelsblatt, Dec 16»
2
Jede Menge Kunsthandwerk im Angebot
Dazu kamen engagierte Ehrenamtliche, etwa vom Angelsportverein „Wasserrose“ oder vom Gesangverein „Frohsinn“. Sie stellten Glühwein, Bratwurst und ... «Echo-online, Nov 16»
3
Pop Art für die graue Jahreszeit: Museumsberg in grellen Farben
„Bei den Wasserrosen im Moor“ ist der Titel des Originals (1897) von Ludwig Dettmann, das Tamer Serbay in die Moderne überführt hat. Foto: dewanger. «shz.de, Oct 16»
4
Dunkle, fast düstere Farben
De Kooning malt elegische semi-abstrakte Küstenlandschaften, die zu Unrecht vergessene Joan Mitchell wie Monets Wasserrosen leuchtende Abstraktionen. «Deutschlandfunk, Sep 16»
5
Vogelfotografien in der Storchenschmiede
Libellen, Wasserrosen, Störche, Enten und Reiher hielt der Fotograf mit seiner Digitalkamera fest. Für ihn sind es spannende Motive, die er meist an windstillen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Iun 16»
6
Romantik und Poesie zum festlicher Ausklang
... dem Titel "An meine Mutter", danach unter dem Titel "Mädchenblumen" vier Lieder von Richard Strauß, "Kornblumen, Mohnblumen, Efeu und Wasserrose". «Schwarzwälder Bote, Mai 16»
7
Das passiert beim Floating
Ich denke an das Bild der Ophelia, ich denke an Wasserrosen und Wasserleichen, an meine weichen Haare, die meinen Kopf umspülen. Ich denke an Kate ... «bento, Mai 16»
8
Aus dem Vollen schöpfen
Das weckt Assoziationen: Dorf in der Normandie, Garten von Claude Monet, Wasserrosen. Die Kölnerin mag aber nicht nur die großen Bilder. Auch an den ... «General-Anzeiger, Mar 16»
9
Zierfischfreunde kamen auf ihre Kosten
Die Vorsitzende des Vereins für Aquarien- und Terrarienkunde "Wasserrose" Greiz, Carola Schau, freute sich, über den großen Zuspruch, den die Tauschbörse ... «meinAnzeiger.de, Feb 16»
10
Kunstraum widmet Julius Bretz beeindruckende Retrospektive
Die "Exotische Seerose" von 1946 lasse die erste Wasserrose, so Secker, weit hinter sich. Noch in seinem Todesjahr schuf Bretz - 1917 zum außerordentlichen ... «General-Anzeiger, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wasserrose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wasserrose>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z