Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schneerose" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHNEEROSE ÎN GERMANĂ

Schneerose  Schne̲e̲rose [ˈʃneːroːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHNEEROSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHNEEROSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schneerose» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Schneerose

zăpadă Rose

Schneerose

Schneerose, Christrose sau Weihnachtsrose este o specie de plante din genul Nieswurz din familia familiei de păpădie. Această specie și soiurile sale cu florile izbitoare de mari, albe sunt cunoscute în principal prin înflorirea timpurie și, de asemenea, prin utilizarea ca plante ornamentale de grădină. Die Schneerose, Christrose oder Weihnachtsrose ist eine Pflanzenart der Gattung Nieswurz in der Familie der Hahnenfußgewächse. Diese Art und ihre Sorten mit den auffallend großen, weißen Blüten ist vor allem durch frühe Blütezeit und auch durch die Verwendung als Gartenzierpflanze bekannt.

Definiția Schneerose în dicționarul Germană

Crăciun a crescut. Christrose.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schneerose» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHNEEROSE


Annerose
Ạnnerose
Arteriolosklerose
Arteriolosklero̲se
Arteriosklerose
Arteriosklero̲se
Atherosklerose
Atherosklero̲se
Couperose
Coupero̲se [ku…]
Heiderose
He̲i̲derose [ˈha͜idəroːzə]
Hämosiderose
Hämosidero̲se
Koronarsklerose
Korona̲rsklerose
Lateralsklerose
Latera̲lsklerose
Myosklerose
Myosklero̲se
Nephrosklerose
Nephrosklero̲se
Otosklerose
Otosklero̲se
Präkanzerose
Präkanzero̲se
Seerose
Se̲e̲rose
Siderose
Sidero̲se
Sklerose
Sklero̲se
Teerose
Te̲e̲rose [ˈteːroːzə]
Tuberose
Tubero̲se
Xerose
Xero̲se
Zerebralsklerose
Zerebra̲lsklerose

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHNEEROSE

Schneepflug
Schneepflugbogen
Schneepneu
Schneeräumer
Schneeräumgerät
Schneeraupe
Schneeregen
schneereich
Schneereifen
Schneerest
Schneerute
Schneeschauer
Schneeschaufel
Schneeschicht
Schneeschieber
Schneeschipper
Schneeschipperin
Schneeschläger
Schneeschleuder
Schneeschmelze

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHNEEROSE

Amaurose
Arthrose
Christrose
Dextrose
Dyshidrose
Fibrose
Fluorose
Hydarthrose
Hyperhidrose
Kraniosklerose
Matrose
Neurose
Osteoporose
Pfingstrose
Phakosklerose
Phanerose
Präsklerose
Sphinktersklerose
Virose
Windrose

Sinonimele și antonimele Schneerose în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHNEEROSE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schneerose» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Schneerose

Traducerea «Schneerose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHNEEROSE

Găsește traducerea Schneerose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schneerose din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schneerose» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

雪玫瑰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

nieve Rose
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

snow Rose
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बर्फ गुलाब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الثلوج روز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

снег Rose
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

snow Rose
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তুষার রোজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

neige Rose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

salji Rose
190 milioane de vorbitori

Germană

Schneerose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

雪ローズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

눈 로즈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

salju Rose
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tuyết Rose
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பனி ரோஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बर्फ गुलाब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kar Gül
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

neve Rose
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

śnieg Rose
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сніг Rose
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

zăpadă Rose
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χιόνι Rose
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sneeu Rose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

snö Rose
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

snø Rose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schneerose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHNEEROSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schneerose» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schneerose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schneerose».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHNEEROSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schneerose» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schneerose» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schneerose

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHNEEROSE»

Descoperă întrebuințarea Schneerose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schneerose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schneerose
„Weißt du was das Besondere an Schneerosen ist?
Maya Shepherd, 2014
2
Bönninghausens Physiognomik der homöopathischen Arzneimittel ...
Rhododendron chrysanthum (Sibirische Schneerose) (Rhod.) Synonyma Rhododendron chrysanthum, Sibirische Schneerose [SRA] Antipsorische Arznei [ SRA] Arzneiwirkungsdauer Wirkt 5 bis 6 Wochen. [SRA] Zählt zur 3. Klasse derjenigen ...
Raimund Friedrich Kastner, 2005
3
Archiv für die homoepathische Heilkunst
Sibirische Schneerose. Bon E. Seidel, Königlich Sächsischem Militairarzte. «<? on der sibirischen Schneerose, RKoäoilenckron «Iirz'üiu,- lllum ?sll. kommen aus dem östlichen Sibirien, Taurien, Kamschatka u. s. w., wo sie als ein schwacher, ...
4
Handbuch der physiologischen Arzneiwirkungslehre
Bestandtheile nach Stoltze: Bitterer Extractivstoff 37,6, oxydirter Extractivstoff und Gerbsäure 13,9, durch Kali ausgezogenes Extract 22,4, Chlorophyll 6,5, Spuren ätherischen Oeles, Holzfaser 18,7%. Kleine Gaben der Schneerose vermehren ...
Carl Kissel, 1856
5
Archiv für die homöopathische Heilkunst
>on der sibirischen Schneerose, Mlnäullenärnn c!ir^83n- tllum ?»!!. kommen aus dem östlichen Sibirien, Taurien, Kamschatka u. s. w., wo sie als ein schwacher, niedriger Strauch auf dem höchsten und kältesten Schneegebirge wachst, die ...
6
Der Seidenfächer: Roman
Zu besonderen Anlässen schreiben sich die beiden Mädchen sogar Gedichte in Nushu auf einen Seidenfächer, der immer zwischen ihnen hin und her wandert. Doch die Sehnsucht nach Liebe, Glück und Freiheit kann ihnen niemand nehmen .
Lisa See, 2009
7
Vollständige bibliothek oder encyclopädisches real-lexicon ...
Die Blätter der sibirischen Schneerose wirken narkotisch, das Ncrversnstem stark aufrei- zend. Ein konzentrirter Ausguß erregt Kopf: bentblung, Schwindel, Berauschung, Verwirrung des Verstandes, unruhigen Schlaf, schreckhafte Bilder,  ...
8
Obst und Garten
Die Schneerose gilt als die allererste Vorbotin des neuen Gartenjahres, oft blüht sie schon zur Weihnachtszeit (daher ihr Name Christrose). Ihre Wurzel reizt zum Niesen Ein weiterer gebräuchlicher Name für diese zarten Winterblüher ist ...
9
Hahnenfußgewächse: Akeleien, Eisenhut, Gemeine Akelei, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 85. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Onomatologia Medico-Practica: Encyklopädisches Handbuch für ...
Hingegen in der Anasarc« der Wöchnerinnen hat er sichere und geschwinde Hülfe von jenem erlebt. , Von der sibirischen Schneerose (KnaäoöenN'um cliryllmltmm L.) über welche Prof. Rölpin's praktische Bemertunaen über den G«» brauch ...
Friedrich August Weber, 1786

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHNEEROSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schneerose în contextul următoarelor știri.
1
Adventskonzert mit Hans-Jürgen Hufeisen in Meller-Buer
Der Name Christrose, auch Schneerose genannt, mag wohl so etwas sein wie ein Ehrendoktortitel für eine Pflanze, die zu einer außergewöhnlichen Zeit blüht. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 16»
2
RCP mischte beim Saisonauftakt vorne mit
Vergangenes Wochenende fand im Raum Raabs an der Thaya der Saisonauftakt der Austrian Rallye Challenge (ARC) statt. Die Schneerosen-Rallye empfing ... «motorline.cc, Mar 16»
3
Rigler: „Jammern auf hohem Niveau!“
Zwar nicht im gewohnten Auto, aber gleich mit SP-Bestzeit eröffnet: Bei der „Schneerosen“ lieferten Gerald Rigler und Martin Roßgatterer eine starke ... «motorline.cc, Mar 16»
4
Odlozilik feiert Revanche – Fischerlehner glänzt auf Platz zwei
Bei strahlendem Frühlingswetter erlebten die Rallyefans bei der Schneerosen-Rallye einen spannenden Saisonauftakt: Am Vormittag, auf den selektiven, ... «motorline.cc, Mar 16»
5
Trotz Ausfall: Positiver Test für Zellhofer
Sieger der Schneerosen Rallye 2016 wurde der Tscheche Roman Odlozilik (Ford Fiesta R5) vor dem Oberösterreicher Martin Fischerlehner (Mitusbishi Carisma ... «motorline.cc, Mar 16»
6
15 heiße Actionpoints bei der Schneerosen-Rallye
Die Rallyefans fiebern dem Saisonauftakt entgegen. Bei der Schneerosen-Rallye haben die Veranstalter auf rund 99 SP-Kilometern 15 attraktive Actionpoints ... «motorline.cc, Mar 16»
7
ARC bringt die Youngsters in den Sport
So gibt es beim bevorstehenden Auftakt zur heurigen Rallyesaison, bei der Schneerosen-Rallye von 4. bis 5. März exakt sieben Rallye-Premieren zu feiern: «motorline.cc, Mar 16»
8
Schneerosen Rallye: Brandheißer Ankick für die neue Rallyesaison!
Die Rallyesaison 2016 wird mit einer bestens besetzten Schneerosen-Rallye eingeläutet. Beim Auftakt zur Austrian Rallye Challenge starten insgesamt 66 ... «meinbezirk.at, Feb 16»
9
Blüten im Winter: Von der Schneerose bis zur Schneekirsche
„Die Schneerose sollte nur kurze Zeit im Warmen stehen, da sie sonst nach dem Auspflanzen einen Schock bekommt“, erläutert André Stade , Mitglied im Bund ... «Thüringische Landeszeitung, Ian 16»
10
Alles im grünen Bereich: Mit Vorsicht zu genießen
Eine Pflanze, die bei mir ums Verrecken nicht Fuß fassen will, ist die Schneerose. Egal, ob ich sie geschenkt bekomme oder für teures Geld kaufe, ob ich sie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schneerose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schneerose>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z