Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zeltli" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZELTLI ÎN GERMANĂ

Zeltli  [Zẹltli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZELTLI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZELTLI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zeltli» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zeltli în dicționarul Germană

Dialect elvețian pentru dulce. schweizerisch mundartlich für Bonbon.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zeltli» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZELTLI


Heftli
Hẹftli
Rütli
Rü̲tli
Schlüttli
Schlụ̈ttli

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZELTLI

Zelter
Zelterin
Zeltfreizeit
Zelthering
Zeltlager
Zeltleinwand
Zeltler
Zeltlerin
Zeltmast
Zeltmission
Zeltpflock
Zeltplane
Zeltplatz
Zeltstadt
Zeltstange
Zeltstock
Zeltstoff
Zeltwand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZELTLI

Ali
Bali
Bengali
Chili
Dili
Israeli
Juli
Kali
Kiswahili
Lolli
Mali
Milli
Napoli
Nepali
Pali
Quali
Simili
Soli
Somali
Swahili

Sinonimele și antonimele Zeltli în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ZELTLI» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Zeltli» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Zeltli

Traducerea «Zeltli» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZELTLI

Găsește traducerea Zeltli în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zeltli din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zeltli» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Zeltli
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Zeltli
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Zeltli
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Zeltli
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Zeltli
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Zeltli
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Zeltli
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Zeltli
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Zeltli
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Zeltli
190 milioane de vorbitori

Germană

Zeltli
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Zeltli
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Zeltli
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Zeltli
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Zeltli
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Zeltli
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Zeltli
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Zeltli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Zeltli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Zeltli
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Zeltli
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Zeltli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Zeltli
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Zeltli
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Zeltli
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Zeltli
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zeltli

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZELTLI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zeltli» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zeltli
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zeltli».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZELTLI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zeltli» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zeltli» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zeltli

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZELTLI»

Descoperă întrebuințarea Zeltli în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zeltli și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die wichtigsten Körperfunktionen
Wenn wir schon über Kohlenhydrate sprechen, sind auch die Zuckerwaren (« Zeltli», «Täfeli») zu erwähnen. Sie sind wahre Feinde unserer Zähne, besonders die klebrigen Zeltli. Schokolade, vor allem die dunkle Sorte, greift die Zähne etwas ...
Sonja Steiner-Welz
2
Donnstags-Nachrichten von Zürich
Mör. ser, samt neuem ReibKolben. Ein Gerfteiiiuker Stein. Etliche küvfcrne Handkessel, ,„m ?uker lau. kern. Candiren und zu Brallines.. Ein dito Zeltli Pfannen, und ein mößiiigene Zukerpfannen. Eriicke ff. klei« und grössere Ausstech'Fornilein, ...
3
Gedichte humoristischen inhalts in hoch-deutscher sprache ...
Der Dichter sorgt für alls — es hed Scho jedes Paar sis Zeltli — Doch nei! vom Zeltli ist kei Ned, Vieleh än eiges Weltli Vo Hus und Gartä, Wies und Stall, Und Spis und Trank uf jedä Fall, Als wär's 's SchlarafMandli. 05. Und i dä Zim'ui glitzert ...
Paul Hengeler, 1836
4
Poetischer hausschatz des deutschen volkes: Vollständigste ...
zeltli. ed. lieb« schwärmt »uf alle» Wege», Hreue wohnt für sich allein; «!<b« lommt euch rasch entgegen, Aufgesucht will Treu« sein. Vithe. In de« Maien Nliitheüzwelgl», In der Sommernächte Kühle, Mag sich Liebe gerne zeigen, Sckcut auch ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1819
5
Neue Fichte-Funde aus der Heimat und Schweiz, nebst einer ...
Zeltli — jedes kleine Gebäckin runder, auf der einen Seite erhöhter, auf der andern Seite eingedruckter Form, z. E. Husten -— Zeltli ist das, was in Sachsen Brust-Küchlein heißt. Die besten Zeltli leistet Basel. Anlügen jemanden = jemandem ...
Johann Gottlieb Fichte, Max Runze, 1919
6
Sanctorale, Das ist: Zwey hundert und Funffzehen gelehrte, ...
Nicht weniger auch den cL'Zeltli'chen'/ 77. (1.( [xemplificlf: mit den Kdnigen .in Jfrael i lvicl. Vnd mit dein Apoltel Jiidai ibiii alter Diehl ward nicht gleich aiifi einmahl fo bdß/ 77. :1.7. Wozu er das gejiohlene Geldgebraucht/ jb'nl. Von Kleinen kam ...
Prokop (von Templin), 1668
7
Würzburger Journal
Tr. Der Piitfehuldige hatte es tnitgebracYt. Vräf Ser grub das _Grab? Tr. Der Mttfätuldige. Br f,_Wie7 Sie hatten ia die Werkzeuge gekauft! Tr. Uni fie dem Mitfaiu digen zu geben. Vraf. Nun, und was thaterrSie ntahrend der ZeltLi-Tr. Ick war' da.
8
Der Spion an den Höfen der christlichen Potentaten (etc.) - ...
... bedleW-hitbtcuver- ' ch* - 'e bmg-?Zeltli unlereFreundln. -: e'. inMein-:n WWW SAW-W 'i if diene ifiWUKWW“-Z- * * um -f ' l elce,*welchrrzu8t 'Ü' , * „ . sy! K of " TZch gehobxm war.: F ' i - ' '7,0' »- -. „öl. . Y» x , 'ein , . _Der-Spion. an den, Zeiten“  ...
Johann Paul Marana, 1733
9
Sachsenspiegel: Auffs newe vbersehen, mit Summarijs und ...
8( ll. ele neZ Zeltli pupilli. Z. feel li ego. Lt illucl reZulariter eli: 7erum, 't in regula : Kamm. cle reZ. iur. 1il).6.-pro liac materia etiam Viele in c. 1. 8( c. cum ati feclem. cle relli. (pol. per eloe't. [Zefpontlebic , etc. 15c li ultra pro ipl'o foluit,ab eo ...
Eike (von Repgow), Christoph Zobel, 1569
10
Wiener Kirchenzeitung für Glauben, Wissen, Freiheit und ...
d r. p' a |1' [Zeltli'ngslügeu. 'i _ f ö., "77. Der-erfte Artikel unter diefer Uederfchrift ftand in der Nummer 46 unferes vorigen. Jahrganges. Damals .verfprachen wir, über dieles Thema wieder zu fchreiven, ein Berfprerheu, das wir erft heute erfüllen ...
Sebastian Brunner, 1866

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZELTLI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zeltli în contextul următoarelor știri.
1
Bubenspiele
Seine Augen sind wie lockende Zeltli, und ich sehe sie gleich in Aktion, weil ein hübscher Bursche mit seinem Vater in das Lokal kommt und sich nur zwei ... «bluewin.ch, Ian 17»
2
Als vor 30 Jahren der «Falken» zum Adventsschloss wurde
Das Engeli verteilte den Kindern Bälle, Teddybärchen, Zeltli oder Guetzli. Dies wiederholte sich fortan jeden Tag bis zum Heiligabend. Hinter jedem geöffneten ... «az Aargauer Zeitung, Dec 16»
3
«Bin ein schlechter Verlierer»
Kaffee ist für Lars Posch nicht zuletzt ein Muntermacher – im Schulalltag, aber auch im Sport, wobei dort Koffein-Zeltli zum Einsatz kommen. Bild: Silvano ... «Zürichsee-Zeitung, Oct 16»
4
Trump Junior vergleicht Flüchtlinge mit Zeltli
Donald Trump Junior (38) hat auf Twitter versucht, das die Flüchtlingsproblematik anhand von Süssigkeiten zu erklären. Die Antwort: Jede Menge Spott. «BLICK.CH, Sep 16»
5
So kaut Knigge Kaugummi
Im Prinzip bergen Zeltli dieselben Probleme. Ihr grosser Vorteil ist, dass sie irgendwann weg sind – auch wenn man sie mal im Mund vergisst. Kleine Bonbons ... «Tages-Anzeiger Online, Apr 16»
6
Ricola kostet in Deutschland die Hälfte!
In Deutschland staunen Schweizer nicht schlecht, wenn sie die Preisschilder an den Supermarkt-Regalen von Ricola-Zeltli studieren. Die Preisdifferenz zur ... «BLICK.CH, Feb 16»
7
Niklaus de Chäser ist Ehrenkammerer
«An den Umzügen haben wir 260 Kilogramm Zeltli verteilt.» Dieses Jahr seien sie unter anderem am Nachtumzug in Hägglingen und an den beiden Umzügen ... «Aargauer Zeitung, Ian 16»
8
Chlauslauf Rohrdorf: Sie läuft nur mit einem Zeltli - in der Mundecke
Rita Peterhans nimmt als eine der Ältesten am 36. Chlauslauf teil. Erst Mitte Zwanzig fing sie mit dem Laufen an. Mittlerweile blickt sie auf eine fast 40-jährige ... «Aargauer Zeitung, Dec 15»
9
Bernhardiner, Fliegen und Erd-Bären: So schön war es am Döttinger ...
Die kleinen Wegelagerer entlang der Umzugsroute wurden von den Gruppen reich mit Zeltli versorgt, während wir Grossen uns liebend gern von flüssigen ... «Aargauer Zeitung, Oct 15»
10
So kommen die Kräuter ins Zeltli
Wer hats erfunden? So kommen die Kräuter ins Zeltli. «Wer hats erfunden?» Ricola natürlich! Vor 85 Jahren wurde der Familienbetrieb im Baselbiet gegründet. «BLICK.CH, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zeltli [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zeltli>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z