Descarcă aplicația
educalingo
Zeuger

Înțelesul "Zeuger" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZEUGER ÎN GERMANĂ

Zeuger


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZEUGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZEUGER ÎN GERMANĂ?

Definiția Zeuger în dicționarul Germană

cineva care mărturisește, a născut; Producătorii.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZEUGER

Beuger · Bodenstaubsauger · Dampferzeuger · Elektrizitätserzeuger · Erdölerzeuger · Erzeuger · Gaserzeuger · Großerzeuger · Handbeuger · Handstaubsauger · Kleinerzeuger · Laubsauger · Meeressäuger · Sauger · Schlagzeuger · Selbsterzeuger · Staubsauger · Stromerzeuger · Säuger · Zuger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZEUGER

Zeuge · Zeuge Jehovas · zeugen · Zeugenaussage · Zeugenbank · Zeugenbeeinflussung · Zeugenbefragung · Zeugenberg · Zeugenbeweis · Zeugeneinschüchterung · Zeugeneinvernahme · Zeugengeld · Zeugenschaft · Zeugenschutz · Zeugenstand · Zeugenvernehmung · Zeugenvorladung · Zeughaus · Zeugin · Zeugin Jehovas

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZEUGER

Account-Manager · Anger · Anhänger · Blogger · Blutsauger · Burger · Finger · Gummisauger · Hunger · Klopfsauger · Lager · Manager · Niger · Pflanzensauger · Ranger · Springer · Tiger · Trigger · roger · weniger

Sinonimele și antonimele Zeuger în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ZEUGER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Zeuger» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Zeuger» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZEUGER

Găsește traducerea Zeuger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Zeuger din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zeuger» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

发电机
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

generador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

generator
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

जनक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مولد كهربائي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

генератор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

gerador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

উত্পাদক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

générateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

penjana
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Zeuger
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ジェネレータ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

발전기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

generator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

máy phát điện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஜெனரேட்டர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

जनरेटर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

jeneratör
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

generatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

generator
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

генератор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

generator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γεννήτρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kragopwekker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

generator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

generator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zeuger

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZEUGER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zeuger
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zeuger».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zeuger

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ZEUGER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Zeuger.
1
Meister Eckhart
Alles, was der göttlichen Natur eigen ist, das ist auch ganz dem gerechten und göttlichen Menschen eigen. Darum wirkt solch ein Mensch auch alles, was Gott wirkt: Er hat zusammen mit Gott Himmel und Erde geschaffen, er ist Zeuger des ewigen Wortes, und Gott wüßte ohne einen solchen Menschen nichts zu tun.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZEUGER»

Descoperă întrebuințarea Zeuger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zeuger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Indogermanische Religion in Den Hauptpunkten Ihrer ...
Aus diesem seinem Prädikate, Zeuger der Götter zu sein, folgt seine gleiche Eigenschaft in Bezug auf Menschliches und Untemsnschlichas von selbst, wofiir denn auch unzählige Stellen sprechen (Rgv. I, 91, 6: In dei— ner Macht — _o Soma!
P. Asmus
2
Bibell, das ist alle Bücher alts und news Testaments. - ...
Vnddiff zeuger Abisi«,.Abijua zeuget SuZki^Su seMd sie/die da stunden/vnd jre ttnder. « zeuget Vsi. Vsi zeuger Serahia. Von den bindern Rahash war Heman « chiazeugerMeraiorh.Meraiorh ze»D der stnger/der jön Joel/ des jöns Sa-< ,.zzeg.
‎1556
3
Die Hymnen des Sama Veda (Philosophie des Ostens)
Der Soma strömt, der Zeuger der Gedanken, des Himmels Zeuger und der Erde Zeuger; des Agni Zeuger und der Sonne Zeuger, des Indra Zeuger und der Zeuger Vischnu's. 6. Lieder besingen den auf drei Rücken ruhenden, den Träufler, ...
Unbekannter Autor, 2012
4
Geschichte des alterthums
„Der Soma strömt, heißt es in einigen Gesängen des Beda , des Himmels Zeuger , und der Erde Zeuger, des Agni Zeuger und der Sonne Zeuger, der Zeuger Indra's, der Gedanken Zeuger Die Somapflanzen sind nun „die Himmelseuter", der ...
Max Duncker, 1855
5
Rig-Veda
Es rieselt Soma, der Gebete Zeuger des Himmels Zeuger und der Erde Zeuger, Des Agni Zeuger und der Sonne Zeuger, des Indra Zeuger und der Zeuger Vischnu's. 6. Der Götter Beter und der Priester Führer, der Sänger Dichter und der ...
Hermann Grassmann
6
Die Hymnen des Sâma-Veda
... Soma zu den Kelchen, gleich wildem Uüffel in den Flu- Ihen sitzend." — zu mita Tgl. l, 3, 2, 4, 10 und R V. II, 4, 13, 3: 5. Der Soma strömt, der Zeuger der Gedanken, des Himmels Zeuger und der Erde Zeuger; des Agni Zeuger und der Sonne ...
Theodor Benfey, 1978
7
Geschichte des Alterthums: Geschichte der Arier in der alten ...
„Der Soma strömt, heißt es in einigen Gesängen des Veda, des Himmels Zeuger und der Erde Zeuger, des Agni Zeuger und der Sonne Zeuger, der Zeuger Jndra's, der Gedanken Zeuger." Die Somapflanzen sind nun „die Himmelseuter", der ...
Max Duncker, 1867
8
Geschichte des Alterthums: Die arischen Völker und das ...
„Der Soma strömt, heißt es in einigen Gesängen des Beda, des Himmels Zeuger, und der Erde Zeuger, des Agni Zeuger und der Sonne Zeuger, der Zeuger Jndra's, der Gedanken Zeuger"*). Die Somapflanzen sind nun „die Himmelseuter ", ...
Max Duncker, 1855
9
Geschichte des Alterthums
„Der Soma strömt, heißt es in einigen Gesängen des Veda, des Himmels Zeuger und der Erde Zeuger, des Agni Zeuger und der Sonne Zeuger, der Zeuger Jndra's, der Gedanken Zeuger." Die Somapflanzen sind nun „die Himmelseuter", der ...
Maximilian Wolfgang Duncker, 1867
10
Die Harmonie der Welten
Im Gegensatz zeuget der Kosmos unaufhörlich seine Glieder und damit sich selbst. Das aber so, dass jeder Einzelorganismus seinen Zeuger in dem Organismus hat, in dem er nur Glied ist. Der Zeuger des Einzelmenschen ist die Menschheit, ...
Carl von Schmidt, 1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZEUGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zeuger în contextul următoarelor știri.
1
PRESSEMITTEILUNGEN
Rhein-Erft-Kreis (ots) – Ein aufmerksamer Zeuger bemerkte die auffällige Fahrweise eines Pkw-Fahrers. Er verständigte über den Notruf 110 die Polizei. «Blogspan.net Presse, Ian 17»
2
ZDF-Doku „Armes reiches Deutschland“ | Flaschensammeln für die ...
Auch bei Marion Zeuger heißt es monatlich Zittern beim Kassensturz. Die ehemalige Bürohilfe und Friseurin hat 45 Jahre eingezahlt, trotzdem bleiben ihr nur ... «BILD, Ian 17»
3
Arbeiterführer, Antikommunist oder der erste Hausmann?
Maria wusste, wer der Zeuger ist von dem Kind, was da in ihr heranwächst, nämlich der Heilige Geist, der sei über sie gekommen." Brodowy: "Ich würde es für ... «Deutschlandradio Kultur, Dec 16»
4
Auf dem Pferderücken an die Nordsee
Dort lernte sie einen Bekannten des Pferdehalters von Accatone, Amadeus' Vater, kennen, der ihr viel über den Zeuger ihres Pferdes aus erster Hand erzählen ... «SÜDKURIER Online, Sep 16»
5
Frauenbild in der Gesellschaft: Unproduktive Uteri
... fehlender Zeuger oder aus medizinischen Gründen nicht fortpflanzten, verschärft. Es sind bei diesen Debatten, wie sich auch in der Leasom-Schlammschlacht ... «Profil.at, Iul 16»
6
Optimiertes Raubtier
... dass die daraus entstehenden Lebewesen weniger robust sind als ihre Zeuger, ist das beim Kojotenwolf gerade andersherum, wie der „Economist“ berichtet. «ORF.at, Nov 15»
7
Mounted shooters saddle up in Cle Elum
9. Roy Bean. 8. Scott Byrd. 7. Blair Phillipi. 6. John "Blue" Bunch. 5. Don Owens. 4. David Whitman. 3. Rob Boncher. 2. Dan Fulwyler. 1. Mark Zeuger ... «Daily Record, Sep 15»
8
Strom am Samstag künftig kostenlos
Wo der Verbrauch noch höher liegt, startet der Einbau 2017. Zeitgleich sollen auch Er- zeuger von mehr als sieben Kilowatt pro Jahr mit dem Einbau beginnen. «DIE WELT, Iun 15»
9
Das Editorial im Juli: Alles zu Lindemann, Slayer, den Böhsen ...
... AC/DC abgeliefert haben, und andererseits, wie der Band-Novize Stevie Young sowie der erneut rekrutierte Schlag-zeuger Chris Slade dabei agiert haben. «Metal-hammer.de, Iun 15»
10
Hengste sind Hingucker
Sondern vor allem um das, was sie als Zeuger der nächsten Generation mitgeben können. Die Interessenten bringen jedem der neun Hengste als möglichem ... «Westfalen-Blatt, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zeuger [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zeuger>. Sep 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO