Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schlagzeuger" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHLAGZEUGER ÎN GERMANĂ

Schlagzeuger  [Schla̲gzeuger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLAGZEUGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLAGZEUGER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlagzeuger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Schlagzeuger

tobe

Schlagzeug

Format: Infobox Instrument muzical / Întreținere / Interval de parametru Setul de tambur este o combinație de instrumente de percuție diferite. În cursul istoriei tamburului, au fost înființate o varietate de tobe diferite. La forma standard prezentă apar tambur mic, tambur mare, tomtom, hi-hat, diferite bazine și percuție mică, cum ar fi un bloc de lemn, o cowboy sau o coroană de flori. Această combinație poate fi aranjată în mod individual de către muzicianul respectiv, variată și aranjată cu ajutorul trepiedelor și corpurilor de iluminat. În plus față de butoaiele acustice, astăzi există și un pandantiv electronic, vezi tobe electronice. În general, termenii tambur și tambur sunt utilizați în mod sinonim, însă tobe sunt sinonime cu percuția, cheia tuturor instrumentelor de percuție și percuție din cadrul unei orchestre simfonice. Notele de tambur sunt înregistrate în notele standard. Vorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Tonumfang fehlt Das Schlagzeug, im Englischen Drum Set genannt, ist eine Kombination verschiedener Schlaginstrumente. Im Laufe der Geschichte etablierten sich abhängig vom Musikstil unterschiedlichste Aufbauten des Schlagzeugs. Zur heutigen Standardform gehören Kleine Trommel, Große Trommel, Tomtom, Hi-Hat, verschiedene Becken und Kleinperkussion wie zum Beispiel einen Holzblock, Cowbell oder Schellenkranz. Diese Kombination kann vom jeweiligen Musiker individuell zusammengestellt, variiert und mit Hilfe von Stativen und Befestigungseinrichtungen seiner Spielweise entsprechend angeordnet werden. Neben dem akustischen Schlagzeug existiert heute zudem ein elektronisches Pendant, siehe Elektronisches Schlagzeug. Im allgemeinen Sprachgebrauch werden die Begriffe Schlagzeug und Drum Set synonym verwendet, akademisch ist das Schlagzeug jedoch ein Synonym für Schlagwerk, der Oberbegriff für sämtliche Schlag- und Perkussionsinstrumente innerhalb eines Sinfonieorchesters. Schlagzeugnoten werden innerhalb der gängigen Notenschrift notiert.

Definiția Schlagzeuger în dicționarul Germană

cineva joacă tobe © lotkna - Fotolia.com © lotkna - Fotolia.com. jemand, der Schlagzeug spielt© lotkna - Fotolia.com© lotkna - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlagzeuger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLAGZEUGER


Beuger
Be̲u̲ger
Bodenstaubsauger
Bo̲denstaubsauger
Dampferzeuger
Dạmpferzeuger
Elektrizitätserzeuger
Elektrizitä̲tserzeuger
Erdölerzeuger
E̲rdölerzeuger
Erzeuger
Erze̲u̲ger
Gaserzeuger
Ga̲serzeuger
Großerzeuger
Gro̲ßerzeuger
Handbeuger
Hạndbeuger
Handstaubsauger
Hạndstaubsauger
Kleinerzeuger
Kle̲i̲nerzeuger
Laubsauger
La̲u̲bsauger
Meeressäuger
Me̲e̲ressäuger
Sauger
Sa̲u̲ger
Selbsterzeuger
Sẹlbsterzeuger
Staubsauger
Sta̲u̲bsauger 
Stromerzeuger
Stro̲merzeuger
Säuger
Sä̲u̲ger
Zeuger
Zeuger
Zuger
Zu̲ger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLAGZEUGER

Schlagschatten
Schlagscheibe
Schlagseite
schlagstark
Schlagstock
Schlaguhr
Schlagverfahren
Schlagwaffe
Schlagwerk
Schlagwetter
Schlagwetterexplosion
Schlagwort
Schlagwortkatalog
Schlagwortwolke
Schlagzahl
Schlagzeile
Schlagzeilen machen
schlagzeilenträchtig
Schlagzeug
Schlagzeugerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLAGZEUGER

Account-Manager
Anger
Anhänger
Blogger
Blutsauger
Burger
Finger
Gummisauger
Hunger
Klopfsauger
Lager
Manager
Niger
Pflanzensauger
Ranger
Springer
Tiger
Trigger
roger
weniger

Sinonimele și antonimele Schlagzeuger în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schlagzeuger» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLAGZEUGER

Găsește traducerea Schlagzeuger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schlagzeuger din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schlagzeuger» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

鼓手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

batería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

drummer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ढंढोरची
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طبال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ударник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tambor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঢাকি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

batteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

drummer
190 milioane de vorbitori

Germană

Schlagzeuger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ドラマー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

고수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

drummer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tay trống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டிரம்மர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पडघम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

davulcu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

batterista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

perkusista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ударник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

toboșar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τυμπανιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tromspeler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

trummis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

trommeslager
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schlagzeuger

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLAGZEUGER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schlagzeuger» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schlagzeuger
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schlagzeuger».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHLAGZEUGER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schlagzeuger» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schlagzeuger» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schlagzeuger

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHLAGZEUGER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schlagzeuger.
1
Werner Mitsch
Schlagzeuger sind Menschen, die auf Noten pfeifen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLAGZEUGER»

Descoperă întrebuințarea Schlagzeuger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schlagzeuger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
4x4 Drums: Die Vier-elemente-lehre Fur Schlagzeuger Und ...
Dieses Buch geht das Thema Rhythmus und seine Vermittlung auf eine ungekannt systematische und leicht zu berblickende Art und Weise an.
Paul Neumann, 2010
2
Wie ich zum besten Schlagzeuger der Welt wurde - und warum
IndieAllCityBand aufgenommenzuwerden, istein Hammer, vorallemfüreinen Schlagzeuger, weilesnämlich sechs Trompeter,fünf Saxofone,vier Posaunen und soweiter,aber nur zwei Schlagzeuger gibt. Im letzten Jahr war es sogarein nochviel ...
Jordan Sonnenblick, 2011
3
Pauke und Schlagzeug in den Werken Giuseppe Verdis
... Gr.Tr., Trgl. I vespri siciliani (1855) PL, BcL, Gr.Tr., Kl.Tr., (Glocke) Ballett: Le Stagioni PL, (Век.), Gr.Tr. Tamburello, Trgl. (3-4 Schlagzeuger) Aroldo (Stiffelio) ( 1857) PL, (BcL), Gr.Tr., Kl.Tr.(nur in der Sinfonía) Un bailo in maschera (1859) PL , ...
Horst Huber, 2002
4
Funkenflug
RELEVANT: Ein Schlagzeuger übt LAUT & HEFTIG. Draußen hört man alles, was in der Garage passiert - jeden Fortschritt, jeden Fehler. Wenn dem Schlagzeuger ein lauf misslingt, wiederholt er ihn in kurzen Wirbeln, bis er funktioniert.
Jim Krause, 2004
5
Schlagzeuger: Max Weinberg, Ringo Starr, Udo Lindenberg, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 324. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
6
Schlagzeug: Drumcomputer, Schlagzeuger, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 392. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Metal-Schlagzeuger: Jan Axel Blomberg, Bård G. Eithun, Gene ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 32. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Atheismus
1942). Dieser bringt befreundete Musiker mit, nämlich den Melodiegitarristen George Harrison (geb. 1943), den Schlagzeuger Ringo Starr (geb. 1940), den Schlagzeuger Pete Best (geb. 1941) und den Gitarristen Stuart Sutcliffe (gest. 1962).
‎2009
9
Tamara Danz: Legenden
Harte. Zeiten. Der. Schlagzeuger. Herbert. Junck. über. das. Ende. einer. Idylle. Wer früher schlafen geht, kann früher aufstehen. Es ist elf Uhr vormittags, aber aus Herbert Juncks Küche duftet es bereits nach gefüllten Paprikaschoten.
Alexander Osang, 2008
10
Gesellschaft und Musik: Wege zur Musiksoziologie ; Festgabe ...
Während Schlagzeuger und Komponisten vorwiegend freiberuflich tätig sind, hat ein Orchestermusiker in einem großen Orchester Angestelltenstatus; es wird die Frage zu stellen sein, was Unselbständigkeit in einem künstlerischen Beruf ...
Wolfgang Lipp, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLAGZEUGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schlagzeuger în contextul următoarelor știri.
1
Flippers-Schlagzeuger Manfred Durban mit 74 Jahren gestorben
Die deutschen Schlagerfans trauern um Manfred Durban, den Schlagzeuger der Band Die Flippers. Er starb in der Nacht zum Freitag im Alter von 74 Jahren, ... «Berliner Morgenpost, Oct 16»
2
Die Musik der Dinge - Schlagzeuger Peter Sadlo ist tot
Ingolstadt (DK) Peter Sadlo hat das Schlagzeug revolutioniert. Nun ist der Musiker 54-jährig überraschend gestorben. Sein letztes Konzert gab er in Ingolstadt. «donaukurier.de, Iul 16»
3
Nick Menza: Früherer Megadeth-Schlagzeuger stirbt mit 51 Jahren ...
Menza habe mit seiner neuen Band OHM in einem Club in Los Angeles gespielt, als er beim dritten Song plötzlich am Schlagzeug zusammengebrochen sei. «FOCUS Online, Mai 16»
4
Trio-Schlagzeuger Peter Behrens mit 68 Jahren gestorben
Er war eine der Kultfiguren der „Neuen Deutschen Welle“, mit der Band Trio landete er den Hit „Da, da, da“. Jetzt ist Schlagzeuger Peter Behrens im Alter von 68 ... «DIE WELT, Mai 16»
5
Wolfgang Rohde ist tot: Die Toten Hosen trauern um Ex ...
Der Schlagzeuger war von 1986 bis 1999 aktives Mitglied der Band und war seit einigen Jahren schwer krebskrank. Ende der 60er Jahre zog Rohde von Kiel ... «Tagesspiegel, Apr 16»
6
Motörhead: Ex-Schlagzeuger Phil Taylor ist gestorben
Sie nannten ihn "Philthy Animal": Von 1975 bis 1984 und von 1987 bis 1992 war Phil Taylor Schlagzeuger der einflussreichen britischen Rockband Motörhead. «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
7
AC/DC-Schlagzeuger Phil Rudd scheitert mit Berufungsantrag
Es ist die nächste juristische Niederlage für den langjährigen AC/DC-Schlagzeuger Phil Rudd: Ein Gericht in Neuseeland hat den Berufungsantrag des unter ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»
8
Phil Rudd: AC/DC-Schlagzeuger vor Gericht in Neuseeland
Phil Rudd steht unter Hausarrest - und darf keinen Alkohol trinken: Gegen diese Auflage soll der langjährige AC/DC-Schlagzeuger verstoßen haben. «SPIEGEL ONLINE, Aug 15»
9
AC/DC-Schlagzeuger: Phil Rudd vorübergehend festgenommen
Erst vor anderthalb Wochen wurde AC/DC-Schlagzeuger Phil Rudd zu acht Monaten Hausarrest verurteilt. Jetzt kam er vorübergehend in Haft - weil er gegen ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 15»
10
Urteil gegen Phil Rudd | Hausarrest für AC/DC-Schlagzeuger
Phil Rudd (61) ist haarscharf am Gefängnis vorbeigeschrammt! Ein Gericht in Neuseeland hat den langjährigen AC/DC-Schlagzeuger zu acht Monaten ... «BILD, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schlagzeuger [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schlagzeuger>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z