Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ablegate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABLEGATE ÎN ENGLEZĂ

ablegate  [æbˈlɛɡət] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABLEGATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ABLEGATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ablegate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Legat papal

Papal legate

Un legat papal - din latină, titlul autentic roman Legatus - este un reprezentant personal al papei către națiunile străine sau la o parte a Bisericii Catolice. El este împuternicit în problemele credinței catolice și în soluționarea problemelor ecleziastice. Legatul este numit direct de papă. Prin urmare, un legat este de obicei trimis unui guvern, unui suveran sau unui număr mare de credincioși sau pentru a se ocupa de un efort religios major, cum ar fi un consiliu ecumenic, o cruciadă pentru Țara Sfântă sau chiar împotriva unei erezii, cum ar fi catarii. Termenul de legare se aplică atât mandatului unui legat, cât și teritoriului în cauză. Adjectivul relevant este legatine. Există mai multe rânduri de legați papali, dintre care unele nu mai există astăzi ... A papal legate – from the Latin, authentic Roman title Legatus – is a personal representative of the pope to foreign nations, or to some part of the Catholic Church. He is empowered on matters of Catholic Faith and for the settlement of ecclesiastical matters. The legate is appointed directly by the pope. Hence a legate is usually sent to a government, a sovereign or to a large body of believers or to take charge of a major religious effort, such as an ecumenical council, a crusade to the Holy Land, or even against a heresy such as the Cathars. The term legation is applied both to a legate's mandate and to the territory concerned. The relevant adjective is legatine. There are several ranks of papal legates, some of which no longer exist today...

Definiția ablegate în dicționarul Engleză

Definiția capabilului în dicționar este un trimis papal care are îndatoriri importante în străinătate: de exemplu, aducerea unui insignă a unui cardinal atunci când tocmai a fost numit sau luând un mesaj către un suveran.

The definition of ablegate in the dictionary is a papal envoy who has important duties abroad: for example, bringing a cardinal's insignia to him when he has just been appointed, or taking a message to a sovereign.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ablegate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABLEGATE


bigot
ˈbɪɡət
boggart
ˈbɒɡət
braggart
ˈbræɡət
ergot
ˈɜːɡət
faggot
ˈfæɡət
fagot
ˈfæɡət
ingot
ˈɪŋɡət
lingot
ˈlɪŋɡət
loggat
ˈlɒɡət
macroaggregate
ˌmækrəʊˈæɡrɪɡət
maggot
ˈmæɡət
nondelegate
ˌnɒnˈdɛlɪɡət
Piggott
ˈpɪɡət
spigot
ˈspɪɡət
subaggregate
sʌbˈæɡrɪɡət
theologate
θɪˈɒləɡət
yoghurt
ˈjɒɡət
yogurt
ˈjəʊɡət

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ABLEGATE

ablator
ablaut
ablaze
able
able rating
able seaman
able-bodied
able-bodied seaman
able-minded
abled
ableism
ableist
ablet
ablings
ablins
abloom
ablow
abluent
ablush
ablution

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABLEGATE

abnegate
aggregate
apostolic delegate
climategate
congregate
delegate
desegregate
disaggregate
exclusive OR gate
in the aggregate
legate
negate
pledged delegate
reaggregate
relegate
segregate
sluicegate
somegate
superdelegate
variegate
walking delegate

Sinonimele și antonimele ablegate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «ablegate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABLEGATE

Găsește traducerea ablegate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ablegate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ablegate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

ablegate
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ablegate
570 milioane de vorbitori

Engleză

ablegate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ablegate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ablegate
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

легат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ablegate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ablegate
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ablegate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mampu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

ablegate
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ablegate
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

ablegate
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cangate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ablegate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ablegate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शर्यत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ablegate
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ablegate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ablegate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

легат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ablegate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ablegate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ablegate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ablegate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ablegate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ablegate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABLEGATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ablegate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ablegate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ablegate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABLEGATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ablegate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ablegate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ablegate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABLEGATE»

Descoperă întrebuințarea ablegate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ablegate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Lexicon Urthus, Second Edition
History: Saint Abdiesus, or “Hebedjesus” (a.d. –), was one of the vast multitude of Persians martyred under King Shapur II. ablegate Severian sees a person at the ridotto in the costume of an ablegate (iii, chap. , ), so the office  ...
Michael Andre-Driussi, 2008
2
Catholic Education on the Northern Frontier: The Origins and ...
... were already both badly overcrowded.37 During this period of deliberation over the new building, in the summer of 1886, Port Arthur was visited by the Papal Ablegate, accompanied by Bishop Walsh of London, Bishop Cleary of Kingston, ...
S. P. Buonocore, 2002
3
Debates: Official Report
The statement in the paper is the first intimation that the Papal ablegate took any part on the boundary question — 3848. Maclean is entirely misstating the case — 3853. Supposes he would feel at liberty to attend his own church without the ...
Canada. Parliament. House of Commons, Its, 1907
4
Bengal Catholic Herald
The Apostolic Ablegate, M. Gullo, charged with bringing the burrette, or Cardinal's hat, to Cardinal lionald. Archbishop of Lyons, was received by ihe king and Royal Family yesterday. After deliver- lng an oration in Latin, according to custom, ...
5
Official Report of the Debates of the House of Commons of ...
Again on the same page : Is it proper for the right hon. gentleman as leader of a government to have frequent conferences with the Papal Ablegate In Ottawa with reference to a dominant part of his policy in creating new provinces and to give ...
Canada. Parliament. House of Commons, 1906
6
The lives and times of the Roman Pontiffs, from St. Peter to ...
Then the cardinal's berretta is transmitted to him by a person 'who, for this duty, receives the title of apostolic ablegate. " This special commission is assigned by His Holiness to one of his secret honorary chamberlains, entitled to wear the violet ...
Artaud de Montor, William H. Neligan, 1867
7
Official report of debates, House of Commons
Mr. Dumesnil, priest of the diocese of St. Hyacinthe to His Excellency the Papal Ablegate, Mou- seigneur Sbaretti. This letter is supposed to contain explanations concerning the old religious feuds In the province of Quebec. I have nothing to ...
Canada. Parliament. House of Commons, 1908
8
State papers collected by Edward, earl of Clarendon, ...
644 STATE PAPERS collected at xI.D.i636. LINFXJ I intended to do out of hand by an express: but, before I sent I thought fit to acquaint his Majesty therewithal, that, if it pleased him, he might likewise 'send to his Ablegate in England, that from ...
Edward Hyde Clarendon (Earl of), 1767
9
Totally Weird and Wonderful Words
ablegate [ab-li-git] a representative of the pope who brings a newly named cardinal his insignia of office. Ablegate is a much more impressive title than Hiring Manager. abligurition [ab-lig-yoo-rish-un] the spending of an unconscionable ...
Erin McKean, 2006
10
Pantologia: A new cyclopaedia, comprehending a complete ...
ABLECTI, in Roman antiquity, a select body of soldiers, chosen from among those called extraordinarii. To ABLEGATE, r. a. (ablego, Lat.) To send abroad upon some employment. ABLEGATION. s. (from ablegate.) The act of sending abroad.
John Mason Good, Olinthus Gregory, Newton Bosworth, 1813

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ablegate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ablegate>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z