Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Acts of the Apostles" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACTS OF THE APOSTLES ÎN ENGLEZĂ

Acts of the Apostles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACTS OF THE APOSTLES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ACTS OF THE APOSTLES ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Acts of the Apostles» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Acts of the Apostles

Faptele Apostolilor

Acts of the Apostles

Faptele apostolilor, adesea denumite pur și simplu ca Fapte, sunt a cincea carte a Noului Testament; Faptele evidențiază istoria epocii apostolice. Faptele spune povestea bisericii creștine timpurii, cu un accent deosebit pe lucrarea apostolilor Simon Petru și Pavel din Tarsus, care sunt figurile centrale ale capitolelor de mijloc și de mai târziu ale cărții. Primele capitole, așezate în Ierusalim, discută despre Învierea lui Isus, despre Înălțarea Lui, despre Ziua Cincizecimii și despre începutul slujirii apostolilor. Capitolele ulterioare discută convertirea lui Pavel, slujirea lui și, în final, arestarea, închisoarea și călătoria lui în Roma. O temă importantă a cărții este extinderea lucrării Duhului Sfânt de la evrei, centrat în Ierusalim, către neamuri în întregul Imperiu Roman. Este aproape universal acceptat că autorul Faptelor a scris și Evanghelia lui Luca. Autorul este identificat în mod tradițional ca Luca Evanghelist; a se vedea autorul Luke-Faptelor pentru detalii. The Acts of the Apostles, often referred to simply as Acts, is the fifth book of the New Testament; Acts outlines the history of the Apostolic Age. Acts tells the story of the Early Christian church, with particular emphasis on the ministry of the apostles Simon Peter and Paul of Tarsus, who are the central figures of the middle and later chapters of the book. The early chapters, set in Jerusalem, discuss Jesus' Resurrection, his Ascension, the Day of Pentecost, and the start of the apostles' ministry. The later chapters discuss Paul's conversion, his ministry, and finally his arrest, imprisonment, and trip to Rome. A major theme of the book is the expansion of the Holy Spirit's work from the Jews, centering in Jerusalem, to the Gentiles throughout the Roman Empire. It is almost universally agreed that the author of Acts also wrote the Gospel of Luke. The author is traditionally identified as Luke the Evangelist; see Authorship of Luke–Acts for details.

Definiția Acts of the Apostles în dicționarul Engleză

Definiția "Faptele Apostolilor" din dicționar este a cincea carte a Noului Testament, care descrie dezvoltarea Bisericii timpurii de la înălțarea lui Hristos în cer până la șederea lui Pavel la Roma Adesea redusă la: Fapte.

The definition of Acts of the Apostles in the dictionary is the fifth book of the New Testament, describing the development of the early Church from Christ's ascension into heaven to Paul's sojourn at Rome Often shortened to: Acts.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Acts of the Apostles» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ACTS OF THE APOSTLES

Actors´ Equity Association
ACTRA
actress
actressy
Acts
ACTT
ACTU

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACTS OF THE APOSTLES

beer and skittles
bells and whistles
Catholic Epistles
credit titles
new wine in old bottles
Ortles
skittles
subtitles
supertitles
surtitles
Teaching of the Twelve Apostles
titles

Sinonimele și antonimele Acts of the Apostles în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Acts of the Apostles» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACTS OF THE APOSTLES

Găsește traducerea Acts of the Apostles în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Acts of the Apostles din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Acts of the Apostles» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

使徒行传
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Hechos de los Apóstoles
570 milioane de vorbitori

Engleză

Acts of the Apostles
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

प्रेरितों के अधिनियमों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أعمال الرسل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Деяния Апостолов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Atos dos Apóstolos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রেরিতদের কাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Actes des Apôtres
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kisah Para Rasul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Apostelgeschichte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

使徒行伝
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

사도 행전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kisah Para Rasul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Hành vi của các Tông Đồ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அப்போஸ்தலருடைய நடபடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्रेषितांची कृत्ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Elçilerin Elçileri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Atti degli Apostoli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Dzieje Apostolskie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Діяння Апостолів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Faptele Apostolilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Πράξεις των Αποστόλων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Handelinge van die Apostels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Apostlagärningarna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Apostlenes gjerninger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Acts of the Apostles

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACTS OF THE APOSTLES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Acts of the Apostles» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Acts of the Apostles
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Acts of the Apostles».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACTS OF THE APOSTLES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Acts of the Apostles» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Acts of the Apostles» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Acts of the Apostles

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ACTS OF THE APOSTLES»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Acts of the Apostles.
1
Alfred Noyes
St. Luke again associates St. John with St. Peter in the Acts of the Apostles, when, after the Resurrection, that strange boldness had come upon the disciples.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACTS OF THE APOSTLES»

Descoperă întrebuințarea Acts of the Apostles în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Acts of the Apostles și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Acts of the Apostles
Acts is the sequel to Luke's gospel and tells the story of Jesus's followers during the 30 years after his death.
P.D. James, 1999
2
The Acts of the Apostles: A Socio-rhetorical Commentary
Ben Witherington draws on the best new insights from a number of disciplines to provide readers with the benefits of recent innovative ways of analyzing the text of Acts.
Ben Witherington, 1998
3
A Bible Handbook to the Acts of the Apostles
Numerous evangelical scholars combine their insights to present the best of a Bible handbook and a theological study.
Mal Couch
4
The Acts of the Apostles
This commentary treats Luke-Acts as an apologetic history.
Luke Timothy Johnson, Daniel J. Harrington, 1992
5
The Acts of the Apostles
Peterson focuses on how Luke framed his narrative and speeches as well as his theology, demonstrating that Acts was written for Christian edification and to encourage mission.
David Peterson, 2009
6
The Theology of the Acts of the Apostles
This is a theological interpretation of the history of the Church within history: Luke is an artist, a narrator rather than a systematic theologian, but he writes about the roles of God, Christ and the Holy Spirit and of the Church.
Jacob Jervell, 1996
7
The Interpretation of the Acts of the Apostles 15-2
This item is part of: Lenski New Testament: In Twenty Volumes. Pastors and students of the Bible who seek deep and detailed engagement with the text of the New Testament have long relied on R.C.H. Lenski's classic text now available again.
R. C. H. Lenski, 2008
8
Acts of the Apostles: A Commentary on the Acts of <
Filled with compact, almost aphoristic observations about the text, its background, and its theology. Its insight should sustain its value for a full generation.
Hans Conzelmann, Eldon Jay Epp, Christopher R. Matthews, 1987
9
The Acts of the Apostles
THE ACTS OF THE APOSTLES. mouth of David s ake before con- Y us, and. CHAPTER L . Christ, preparing his apostles to the beholdiug of his ascension, gatliereth them together into the mount Olivet, commandeth them to expect in ...
Henry J. Ripley, 1859
10
The Acts of the Apostles
"Complete biblical texts with sound, scholarly based commentary that is written at a pastoral level; the Scripture translation is that of the New American Bible with Revised New Testament and Revised Psalms (1991)"--Provided by publisher.
M. Dennis Hamm, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACTS OF THE APOSTLES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Acts of the Apostles în contextul următoarelor știri.
1
Your View: Supreme Being overrules Supreme Court
The account in the Acts of the Apostles tells how they reacted to a ruling of the supreme Sanhedrin court in Roman Palestine. The court ruled ... «SouthCoastToday.com, Iul 15»
2
When faith becomes culture
Christians profess faith in the divinity of Jesus Christ on the authority of the Bible that is revealed by God. The Gospels, Acts of the Apostles and ... «Daily Trust, Iul 15»
3
How Will San Antonio Remember Adventists?
Ellen G. White, The Acts of the Apostles, p. 9. Will San Antonio agree that this is what The Seventh-day Adventist Church is all about at the end ... «Adventist Review, Iul 15»
4
Jehovah's Witnesses 2015 summer conventions begin
... the Gospel accounts of Mark, Luke and the Acts of the Apostles, said Foster (Mark 5:22-43; Luke 2:7-14, 42-47; 4:1-30; 8:40-56; Acts 1:1-11). «The Miami Times, Iul 15»
5
Religion briefs (July 3)
What Happened After the Acts of the Apostles?: Come explore how the Orthodox Church is the ongoing continuation of ancient Christianity and ... «Las Cruces Sun-News, Iul 15»
6
Religion News for July 3
Other upcoming events: •On Wednesdays, June Mitchell conducts a study of the Book of The Acts of the Apostles at 10 a.m. All are welcome. «Vineland Daily Journal, Iul 15»
7
Church needs priests unafraid of persecution – Pope
During his homily, the Pope said the first reading from the Acts of the Apostles recalled the harsh persecution faced by the early Christians. «The Tablet, Iul 15»
8
Champaign woman diocese's 5th consecrated to Order of Virgins
“You can read in the Acts of the Apostles and the Gospels where women were part of the group that was following Jesus and providing for them out of their own ... «The Catholic Post, Iul 15»
9
Former abbot reflects on 50 years of priesthood
“I've studied a lot of the Acts of the Apostles. It's the early Church and in there you discover how people gradually moved into the life of the ... «Arkansas Catholic, Iul 15»
10
Composite “Herod” in Luke-Acts
Atlanta: Society of Biblical Literature, 2002. Weaver, John B. Plots of Epiphany: Prison-Escape in Acts of the Apostles. BZNT 131. Berlin: Walter de Gruyter, 2004. «The Bible and Interpretation, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acts of the Apostles [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/acts-of-the-apostles>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z