Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adessive" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADESSIVE ÎN ENGLEZĂ

adessive  [əˈdɛsɪv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADESSIVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ADESSIVE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «adessive» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Caz adesea

Adessive case

În limbile urală, cum ar fi finlandeză, estonă și maghiară, cazul adeziv este al patrulea dintre cazurile locative cu semnificația de bază a "on". De exemplu, laudă estonă și laudă, asztal maghiar și asztalnál. Este de asemenea folosit ca un caz instrumental în limba finlandeză. În finlandeză, sufixul este -lla / -llä, de ex. pöytä și pöydällä. În plus, poate specifica "a fi în jurul locului", ca în koululla, în contrast cu koulussa inessive. În limba estonă, se adaugă capătul -l în cazul genitiv, de ex. laud - laual. Pe lângă semnificația "pe", acest caz este, de asemenea, folosit pentru a indica proprietatea. De exemplu, "mehel on auto" înseamnă "omul deține o mașină". Deoarece limbile urale nu posedă verbul "de a avea", acesta este subiectul în cazul adeziv + pe. Celelalte cazuri locative în limba finlandeză, estonă și maghiară sunt: ​​▪ caz inessive ▪ caz Elative ▪ caz Illative ▪ caz Allative ▪ caz ablativ ... In Uralic languages, such as Finnish, Estonian and Hungarian, the adessive case is the fourth of the locative cases with the basic meaning of "on". For example, Estonian laud and laual, Hungarian asztal and asztalnál. It is also used as an instrumental case in Finnish. In Finnish, the suffix is -lla/-llä, e.g. pöytä and pöydällä. In addition, it can specify "being around the place", as in koululla, as contrasted with the inessive koulussa. In Estonian, the ending -l is added to the genitive case, e.g. laud - laual. Besides the meaning "on", this case is also used to indicate ownership. For example, "mehel on auto" means "the man owns a car". As the Uralic languages don't possess the verb "to have", it is the subject in the adessive case + on. The other locative cases in Finnish, Estonian and Hungarian are: ▪ Inessive case ▪ Elative case ▪ Illative case ▪ Allative case ▪ Ablative case...

Definiția adessive în dicționarul Engleză

Definiția adesiunii în dicționar este un caz gramatic în limbile finno-ugric care indică locul.

The definition of adessive in the dictionary is a grammatical case in Finno-Ugric languages indicating place.

Apasă pentru a vedea definiția originală «adessive» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADESSIVE


aggressive
əˈɡrɛsɪv
compressive
kəmˈprɛsɪv
depressive
dɪˈprɛsɪv
essive
ˈɛsɪv
excessive
ɪkˈsɛsɪv
expressive
ɪkˈsprɛsɪv
immunosuppressive
ˌɪmjʊnəʊsəˈprɛsɪv
impressive
ɪmˈprɛsɪv
inessive
ɪnˈɛsɪv
inexpressive
ˌɪnɪkˈsprɛsɪv
obsessive
əbˈsɛsɪv
oppressive
əˈprɛsɪv
possessive
pəˈzɛsɪv
progressive
prəˈɡrɛsɪv
recessive
rɪˈsɛsɪv
regressive
rɪˈɡrɛsɪv
repressive
rɪˈprɛsɪv
retrogressive
ˌrɛtrəʊˈɡrɛsɪv
successive
səkˈsɛsɪv
suppressive
səˈprɛsɪv

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ADESSIVE

adenosine
adenosine diphosphate
adenosine monophosphate
adenosine triphosphate
adenosis
adenoviral
adenovirus
adenyl
adenylic acid
adept
adeptly
adeptness
adequacy
adequate
adequately
adequateness
adequative
adermin
adespota

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADESSIVE

abessive
antitussive
comprehensive
concussive
decompressive
degressive
digressive
dismissive
emissive
impassive
manic-depressive
massive
missive
passive
passive-aggressive
percussive
permissive
submissive
supermassive
transgressive
transmissive

Sinonimele și antonimele adessive în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «adessive» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADESSIVE

Găsește traducerea adessive în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile adessive din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adessive» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

adessive
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

adessive
570 milioane de vorbitori

Engleză

adessive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

adessive
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

adessive
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

adessive
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

adessive
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

adessive
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

adessive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Adesif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Adessiv
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

adessive
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

adessive
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Adesif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

adessive
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

adessive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अडथळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

adessive
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

adessive
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

adessive
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

adessive
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

adessive
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

adessive
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

adessive
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

adessive
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

adessive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adessive

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADESSIVE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adessive» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adessive
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adessive».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADESSIVE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «adessive» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «adessive» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre adessive

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADESSIVE»

Descoperă întrebuințarea adessive în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adessive și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Markedness and Language Change: The Romani Sample
through replacement by a loan adposition, i.e. it is not lost due to adessive extension. Type B is found in some varieties of Slovak Romani, Crimean Romani, Muzikanta and Rakarengo, where the adessive adposition is rare and appears to be ...
Viktor Elšik, Yaron Matras, 2006
2
Syntax in the Making: The Emergence of Syntactic Units in ...
In example (34a), the adessive NP tontilla names a locative space which is then characterized by "reporting its content", the well (kaivo) (Huumo 1996a:297). In ( 34b), the adessive NP heil 'they-ADE' expresses the possessor and the ...
Marja-Liisa Helasvuo, 2001
3
Case, Animacy and Semantic Roles
only .38 – this means, that the proportion of adessive responses was accordingly .62; this difference is again significant, χ2(1, N = 415) = 25.56,p < .001. In the production task, the proportion of peal 'on' responses was .36 and the proportion of ...
Seppo Kittilä, Katja Västi, Jussi Ylikoski, 2011
4
Perspectives on Semantics, Pragmatics, and Discourse: A ...
In (15a), the comparative is extended by means of the operation ARG (described in Wunderlich 1997), which adds a variable Q as the place-holder for the relation expressed by the adessive phrase. The adessive itself expresses an identity ...
Ferenc Kiefer, István Kenesei, Robert M. Harnish, 2001
5
Structure and Function: Approaches to the simplex clause
Dik (1997a:354–355) gives examples from Latin; here I shall illustrate from Finnish.28 The adessive case in Finnish is indicated by the ending -lla/-llä29 on the noun. This case has a wide range of semantic interpretations, including position in ...
Christopher Butler, 2003
6
Structure and Function _ A Guide to Three Major ...
The adessive case in Finnish is indicated by the ending -lla/-lla29 on the noun. This case has a wide range of semantic interpretations, including position in space, certain types of location in time, an activity in which someone is engaged,  ...
Christopher S. Butler, 2003
7
Trames
In all cases the main word of the construction is a singular adessive noun which does not change freely in number and is not referential, e.g. vdite-l 'statement', sonu-l 'word', iitluse-l 'utterance', teate-l 'message', kinnituse-l 'assertion', ...
8
Morphologie: Ein Internationales Handbuch Zur Flexion und ...
The case-like notions are represented by the rows (motion to – allative and illative; location at – adessive and inessive; motion from – ablative and elative), and they cross-cut a second distinction, represented by the columns, involving ...
G. E. Booij, Christian Lehmann, Joachim Mugdan, 2004
9
The Crosslinguistic Study of Language Acquisition
being spoken about and the local or animate element referred to in the adessive case. These locative and habitative aspects overlap in the adult language when expressions such as pyora on minulla can be paraphrased just as well by either ...
Dan Isaac Slobin, 2014
10
A Grammar of Tauya
Locative Adessive/allative The suffixes used to mark the adessive/allative case relation very according to the semantic class of the noun to which they are added, i.e., human, common or inherent locative. For nouns with human referents, there  ...
Lorna MacDonald, 1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adessive [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/adessive>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z