Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adequate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ADEQUATE

From Latin adaequāre to equalize, from ad- to + aequusequal.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ADEQUATE ÎN ENGLEZĂ

adequate  [ˈædɪkwɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADEQUATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ADEQUATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «adequate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
adequate

Adaptare

Adaptation

O adaptare, numită și o trăsătură adaptivă, în biologie este o trăsătură cu un rol funcțional actual în istoria vieții unui organism care este menținut și evoluat prin selecția naturală. Adaptarea se referă atât la starea actuală de adaptare, cât și la procesul evolutiv dinamic care duce la adaptare. Adaptările contribuie la stabilitatea și supraviețuirea persoanelor. Organismele se confruntă cu o serie de provocări de mediu pe măsură ce cresc și se dezvoltă și sunt dotate cu o plasticitate adaptivă, pe măsură ce fenotipul trăsăturilor se dezvoltă ca răspuns la condițiile impuse. Norma de dezvoltare a reacției pentru orice trăsătură dată este esențială pentru corectarea adaptării, deoarece oferă un fel de asigurare biologică sau rezistență la medii diferite. An adaptation, also called an adaptive trait, in biology is a trait with a current functional role in the life history of an organism that is maintained and evolved by means of natural selection. Adaptation refers to both the current state of being adapted and to the dynamic evolutionary process that leads to the adaptation. Adaptations contribute to the fitness and survival of individuals. Organisms face a succession of environmental challenges as they grow and develop and are equipped with an adaptive plasticity as the phenotype of traits develop in response to the imposed conditions. The developmental norm of reaction for any given trait is essential to the correction of adaptation as it affords a kind of biological insurance or resilience to varying environments.

Definiția adequate în dicționarul Engleză

Definiția adecvată în dicționar este capabilă să îndeplinească o nevoie sau o cerință fără a fi abundentă, excepțională etc.

The definition of adequate in the dictionary is able to fulfil a need or requirement without being abundant, outstanding, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «adequate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADEQUATE


acquit
əˈkwɪt
banquet
ˈbæŋkwɪt
dewitt
dɪˈwɪt
dimwit
ˈdɪmˌwɪt
fuckwit
ˈfʌkwɪt
godwit
ˈɡɒdwɪt
grassquit
ˈɡrɑːsˌkwɪt
halfwit
ˈhɑːfˌwɪt
inadequate
ɪnˈædɪkwɪt
nitwit
ˈnɪtˌwɪt
outwit
ˌaʊtˈwɪt
quight
kwɪt
quit
kwɪt
requit
riːˈkwɪt
squit
skwɪt
torquate
ˈtɔːkwɪt
twit
twɪt
whit
wɪt
wit
wɪt
Witt
wɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ADEQUATE

adenopathy
adenosine
adenosine diphosphate
adenosine monophosphate
adenosine triphosphate
adenosis
adenoviral
adenovirus
adenyl
adenylic acid
adept
adeptly
adeptness
adequacy
adequately
adequateness
adequative
adermin
adespota
adessive

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADEQUATE

accentuate
actuate
antiquate
appropinquate
attenuate
coequate
college graduate
colliquate
eluate
equate
evacuate
evaluate
fluctuate
graduate
liquate
perpetuate
postgraduate
re-evaluate
situate
undergraduate

Sinonimele și antonimele adequate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ADEQUATE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «adequate» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în adequate

Traducerea «adequate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADEQUATE

Găsește traducerea adequate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile adequate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adequate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

足够的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

adecuado
570 milioane de vorbitori

Engleză

adequate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पर्याप्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كافية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

адекватной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

adequado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পর্যাপ্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

suffisant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mencukupi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

angemessen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

十分な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

충분한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cukup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đầy đủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

போதுமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पुरेशा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yeterli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

adeguato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

odpowiednie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

адекватної
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

adecvat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επαρκή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

voldoende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

adekvat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tilstrekkelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adequate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADEQUATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adequate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adequate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adequate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADEQUATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «adequate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «adequate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre adequate

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ADEQUATE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul adequate.
1
Michelle Bachelet
One of the factors a country's economy depends on is human capital. If you don't provide women with adequate access to healthcare, education and employment, you lose at least half of your potential. So, gender equality and women's empowerment bring huge economic benefits.
2
George Pierce Baker
The instinct to impersonate produces the actor; the desire to provide pleasure by impersonations produces the playwright; the desire to provide this pleasure with adequate characterization and dialogue memorable in itself produces dramatic literature.
3
Ruth Benedict
The adequate study of culture, our own and those on the opposite side of the globe, can press on to fulfillment only as we learn today from the humanities as well as from the scientists.
4
Ben Bernanke
I think one of the lessons of the Depression - and this is something that Franklin Roosevelt demonstrated - was that when orthodoxy fails, then you need to try new things. And he was very willing to try unorthodox approaches when the orthodox approach had shown that it was not adequate.
5
Norman Borlaug
Civilization as it is known today could not have evolved, nor can it survive, without an adequate food supply.
6
Norman Borlaug
Almost certainly, however, the first essential component of social justice is adequate food for all mankind.
7
Elizabeth Bowen
Who is ever adequate? We all create situations each other can't live up to, then break our hearts at them because they don't.
8
Carol Moseley Braun
The failure in Ohio to have adequate voting capacity for the people who were registered and eligible to vote was an absolute denial of their right to vote.
9
Donald Bren
When I first joined the Irvine Company, I realized that less than 11,000 acres were designated as open space in the original master plan, and that just didn't seem adequate to me. So, I began the lengthy process working with public and community organizations to add more open space.
10
Gro Harlem Brundtland
A safe and nutritionally adequate diet is a basic individual right and an essential condition for sustainable development, especially in developing countries.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADEQUATE»

Descoperă întrebuințarea adequate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adequate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Devising an Adequate System of Minority Protection: ...
2 Article 16 ECHR.
Kristin Henrard, 2000
2
Freedom from Want: The Human Right to Adequate Food
" In George Kent's view, the lofty rhetoric of the first statement will not be fulfilled until we take the second statement seriously. Kent sees hunger as a deeply political problem.
George Kent, 2005
3
Searching for an Adequate God: A Dialogue Between Process ...
In this book advocates of both process and free-will theism come together for the first time to describe their respective theological perspectives and enter into constructive dialogue with each other.
David Ray Griffin, John B. Cobb, Clark H. Pinnock, 2000
4
Article 27: The Right to an Adequate Standard of Living
This volume constitutes a commentary on Article 27 of the United Nations Convention on the Rights of the Child.
Asbjørn Eide, 2006
5
An Adequate Education Defined
Court decisions historically have dealt with educational equity; now they are helping to establish "adequacy" as a standard in education.
M. Donald Thomas, E. E. Davis, 2001
6
Governance of Life in Chinese Moral Experience: The Quest ...
This book presents works by a number of internationally known scholars and will be of interest to students and scholars of anthropology, sociology, political science, history, Chinese philosophy, law, and public health.
Everett Zhang, Arthur Kleinman, Weiming Tu, 2010
7
Adequate Education Law for Modern Russia
Deals with the problems in education after ten years of reforms that were aimed at substantially revising the Russian education system.
Jan De Groof, Gracienne Lauwers, Vladimir M. Filippov, 2001
8
Adequate HLA Matching in Keratoplasty
The answer is human leukocyte antigens (HLA) matching. In this volume, immunological and clinical aspects are discussed by renowned clinical and experimental immunologists as well as experienced keratoplasty surgeons.
Rainer Sundmacher, 2003
9
Nursing Staff in Hospitals and Nursing Homes:: Is It Adequate?
The volume also discusses work-related injuries, violence toward and abuse of nursing staffs, and stress among nursing personnel--and examines whether these problems are related to staffing levels.
Gooloo S. Wunderlich, Frank Sloan, Carolyne K. Davis, 1996
10
The Right to Adequate Food in Emergencies
This study examines the international legal framework of relevance to the right to adequate food in emergencies, exploring applicable international human rights and humanitarian law as well as economic and environmental law.
Lorenzo Cotula, Margaret Vidar, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADEQUATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adequate în contextul următoarelor știri.
1
Hong Kong must do more to ensure adequate living space for its …
The ultimate solution to our housing conundrum lies in adequate land supply for more private and public flats, without which affordable housing ... «South China Morning Post, Iul 15»
2
Study finds TFD staff levels 'adequate'
TROY — An independent consultant's study of the city's fire department has been completed, finding adequate staff levels currently exist. The study also ... «Troy Daily News, Iul 15»
3
Din l-Art Helwa requests adequate public consultation on draft …
In a statement, Din l-Art Helwa said it requested the government to ensure that the public is given adequate opportunity to voice their views and ... «Malta Independent Online, Iul 15»
4
Sugar futures remains weak on adequate stocks
Sugar prices slid 0.37 per cent to Rs 2,126 per quintal in futures trade today on offloading of positions by speculators, triggered by adequate ... «Business Standard, Iul 15»
5
Adequate cattle handling facilities important for performance, safety
Even though we have smartened up and learned to let the packer discipline the fence jumpers, tree climbers, and man killers; adequate ... «Farm and Ranch Guide, Iul 15»
6
Jeera, turmeric fall on adequate supply
Traders said besides fall in demand, adequate stocks on higher supplies from producing regions mainly pulled down prices of the spices. «Business Standard, Iul 15»
7
Adequate, targeted financing key to people-centred sustainable …
At the heart of the discussions at the Addis conference will be strategies to help governments unlock both domestic and international resources ... «UN News Centre, Iul 15»
8
Adequate rest and recovery critical to help workers avoid overtime …
But experts say significant stretches of overtime without adequate time for recovery could not only result in diminished work performance, but it ... «Windsor Star, Iul 15»
9
'Terminator Genisys' more than adequate
Arnold Schwarzenegger as the Terminator and J.K. Simmons as Detective O'Brien, in Terminator Genisys, from Paramount Pictures and ... «East Valley Tribune, Iul 15»
10
Illinois Landfill Capacity Adequate: IEPA
Illinois Landfill Capacity Adequate: IEPA. The state of Illinois has room for 21 more years worth of trash. The Illinois EPA's annual landfill report shows the state ... «1340 WJOL, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adequate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/adequate>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z