Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "admiralty" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADMIRALTY ÎN ENGLEZĂ

admiralty  [ˈædmərəltɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADMIRALTY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ADMIRALTY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «admiralty» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
admiralty

amiralitate

Admiralty

Amiralitatea a fost autoritatea responsabilă de comanda Marinei Regale în Regatul Angliei și mai târziu în Marea Britanie și până în 1964 în Regatul Unit. Inițial exercitat de o singură persoană, Înaltul Amiral al Domnului, Admiralitatea a fost, începând cu începutul secolului al XVIII-lea, invariabil pusă "în comisie" și exercitată de comisarii lordilor de la Admiralitate, care au stat în Consiliul de amiral. În 1964, funcțiile admiralității au fost transferate la un nou consiliu de admiralți, care este un comitet al Consiliului de apărare tri-serviciu al Regatului Unit și parte din Ministerul Apărării. Noul Consiliu al Admiralităților se reunește doar de două ori pe an, iar funcționarea zilnică a Marinei Regale este controlată de un Consiliu al Forțelor Navale. Este comun pentru diferitele autorități care se ocupă acum de marina regală să fie numită pur și simplu Admiralitatea. Titlul de Inalt Amiral al Regatului Unit al Marii Britanii a fost atribuit suveranului din 1964 pana in 2011. Titlul a fost acordat de Ducele de Edinburgh de catre Regina la 90 de ani de la nastere. De asemenea, continuă să existe un viceamiral al Regatului Unit și un vice-amiral al Regatului Unit, ambele fiind birouri de onoare. The Admiralty was the authority responsible for the command of the Royal Navy in the Kingdom of England, and later in Great Britain and until 1964 in the United Kingdom. Originally exercised by a single person, the Lord High Admiral, the Admiralty was from the early 18th century onwards almost invariably put "in commission" and exercised by the Lords Commissioners of the Admiralty, who sat on the Board of Admiralty. In 1964, the functions of the Admiralty were transferred to a new Admiralty Board, which is a committee of the tri-service Defence Council of the United Kingdom and part of the Ministry of Defence. The new Admiralty Board meets only twice a year, and the day-to-day running of the Royal Navy is controlled by a Navy Board. It is common for the various authorities now in charge of the Royal Navy to be referred to as simply The Admiralty. The title of Lord High Admiral of the United Kingdom was vested in the Sovereign from 1964 to 2011. The title was awarded to The Duke of Edinburgh by the Queen on his 90th birthday. There also continues to be a Vice-Admiral of the United Kingdom and a Rear-Admiral of the United Kingdom, both of which are honorary offices.

Definiția admiralty în dicționarul Engleză

Definiția admiralității în dicționar este biroul sau jurisdicția unui amiral. O altă definiție a admiralității este jurisdicția asupra afacerilor navale.

The definition of admiralty in the dictionary is the office or jurisdiction of an admiral. Other definition of admiralty is jurisdiction over naval affairs.

Apasă pentru a vedea definiția originală «admiralty» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADMIRALTY


casualty
ˈkæʒjʊəltɪ
commonalty
ˈkɒmənəltɪ
cruelty
ˈkruːəltɪ
difficulty
ˈdɪfɪkəltɪ
disloyalty
dɪsˈlɔɪəltɪ
ephoralty
ˈɛfərəltɪ
faculty
ˈfækəltɪ
loyalty
ˈlɔɪəltɪ
mayoralty
ˈmɛərəltɪ
novelty
ˈnɒvəltɪ
penalty
ˈpɛnəltɪ
realty
ˈrɪəltɪ
royalty
ˈrɔɪəltɪ
seignioralty
ˈseɪnjərəltɪ
severalty
ˈsɛvrəltɪ
specialty
ˈspɛʃəltɪ
subtlety
ˈsʌtəltɪ
temporalty
ˈtempərəltɪ
vice-admiralty
ˌvaɪsˈædmərəltɪ
viceroyalty
ˌvaɪsˈrɔɪəltɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ADMIRALTY

admirability
admirable
admirableness
admirably
admiral
admiral of the fleet
admiralship
admiralties
Admiralty Board
admiralty court
Admiralty House
Admiralty Islands
Admiralty mile
Admiralty Range
admirance
admiration
admirative
admiraunce
admire
admirer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADMIRALTY

brand loyalty
death penalty
lealty
malty
mesnalty
officialty
personalty
salty
sheriffalty
shrievalty
spiritualty
the death penalty
walty

Sinonimele și antonimele admiralty în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «admiralty» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADMIRALTY

Găsește traducerea admiralty în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile admiralty din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «admiralty» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

金钟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

almirantazgo
570 milioane de vorbitori

Engleză

admiralty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

नौवाहनविभाग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الأميرالية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

адмиралтейство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

almirantado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নৌসেনাবিভাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

amirauté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Admiralty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Admiralität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

海軍本部
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

해군
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Admiralty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bộ trưởng hải quân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கடற்படை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नौसेनाधिपती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

amiraller
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ammiragliato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Admiralicja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Адміралтейство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Admiralty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ναυαρχείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Admiralty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

amira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

admiralitetet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a admiralty

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADMIRALTY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «admiralty» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale admiralty
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «admiralty».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADMIRALTY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «admiralty» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «admiralty» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre admiralty

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ADMIRALTY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul admiralty.
1
Geoff Hoon
I lived at admiralty house from 2002 until 2006 on advice from special branch on security grounds as defence secretary. The alternative of providing comprehensive security at my personal property would have entailed significant extra costs to the taxpayer.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADMIRALTY»

Descoperă întrebuințarea admiralty în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu admiralty și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Admiralty Manual of Navigation
Designed to provide an understanding of the theory and practice of marine navigation, this text deals with general and coastal navigation, pilotage, anchoring and mooring, radar and blind pilotage, navigational errors, relative velocity and ...
‎1987
2
Admiralty manual of navigation
v.1. Practical guide for seaman officers covering syllabus for examination in Navigation and Pilotage.--v.2. Textbook of nautical astronomy and off-shore navigation.--v.3.
Great Britain. Ministry of Defence (Navy), 1992
3
Admiralty Manual of Seamanship
Admiralty Manual of Seamanship
‎1995
4
Admiralty Jurisdiction: Law and Practice in Australia, New ...
This previously published work related to Australia and New Zealand. This 3rd edition relates to Australia, New Zealand, Singapore and Hong Kong.
Damien J. Cremean, 2008
5
Modern Admiralty Law
A comprehensive text on admiralty law incorporating all areas of the subject with an extensive analysis of the case law as a cohesive whole.
Aleka Mandaraka-Sheppard, 2006
6
The American Admiralty
Benedict, Erastus C.The American Admiralty: Its Jurisdiction and Practice with Practical Forms and Directions.
Erastus C. Benedict, 2009
7
Sir William Scott, Lord Stowell: Judge of the High Court of ...
A biography of the judge reputed to be the greatest of civilian lawyers.
Henry J. Bourguignon, 2004
8
Reports of cases argued and determined in the High Court of ...
AN ACT to improve the Practice and extend the Jurisdiction of the High Court of Admiralty of England. 1th August, 1840. Whereas the jurisdiction of the High Court of Admiralty of England may be in certain respects advantageously extended, ...
Great Britain. High Court of Admiralty, John Haggard, William Scott (Baron Stowell), 1853
9
Bear man of Admiralty Island: a biography of Allen E. Hasselborg
As a young man Hasselborg (1876-1956) was lured to Alaska by gold at the beginning of the century.
John R. Howe, 1996
10
Admiralty and Maritime Law
The federal judiciary also enjoys the power to fashion substantive admiralty law rules and does so freely especially in cases of general maritime tort and contract. In Southern Pacific v. Jensen 244 US. 205, 214, 37 S. Ct. 524, 61 L. Ed. 1086, ...
Robert Force, A. N. Yiannopoulos, Martin Davies, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADMIRALTY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul admiralty în contextul următoarelor știri.
1
Admiralty protesters demand release of Singaporean teen Amos Yee
Some 50 people from different civic and political groups have protested outside the commercial building in Admiralty where the Singapore ... «South China Morning Post, Iul 15»
2
Man injured after ute crash at Port Stephens
The accident happened at around 3:00pm (AEST) near Tanilba House on Admiralty Avenue. Police, ambulance, SES and rescue helicopter ... «ABC Local, Iul 15»
3
Easier commute with more buses
It plies between Woodlands and Yishun, and passes by the Woodlands Train Checkpoint and industrial areas in Senoko and Admiralty. «The Straits Times, Iul 15»
4
Cruising guide to the Coral Sea
Two admiralty type anchors exposed at low water near cay on eastern fringing reef may be from the Bona Vista, wrecked there on 18 March ... «My Sailing, Iul 15»
5
Asean Today: HK Protest Demands Release of Blogger; Najib …
About 50 people from various civic and political groups gathered with banners and placards near the Singapore Consulate in Admiralty district, ... «Phuketwan, Iul 15»
6
Semaphore Charity Walk Diary – Keith Achieves His Goal
... five of his epic journey following the trail of the 15 Semaphore Towers from the Admiralty in London to HMS Victory at Portsmouth Harbour. «The Guildford Dragon NEWS, Iul 15»
7
HK actor Moses Chan to have sons educated OVERSEAS?
Moses Chan (陳豪) and Koni Lui (呂慧儀) were earlier spotted in Admiralty shooting an outdoors scene for new TVB drama, Trendsetter <潮流 ... «Malaysia Chronicle, Iul 15»
8
PAP's new approach: Up close and personal
Admiralty activist Eliya Narasinghan, 35, says: "It's not okay just doing whatever we have been doing for the people. In the past, we didn't go on ... «AsiaOne, Iul 15»
9
Taxation Without Representation: Why We Celebrate July 4th
Individually, they were known as the Revenue Act of 1767, the Indemnity Act, the Commissioners of Customs Act, the Vice Admiralty Court Act ... «Forbes, Iul 15»
10
"French founding father" honored with replica warship
Inside the British Admiralty archive were the exact drawings of Hermione's sister ship, the Concorde. After 17 years of work and more than $20 ... «CBS News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Admiralty [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/admiralty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z