Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aeroplane" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AEROPLANE

From French aéroplane, from aero- + Greek -planos wandering, related to planet.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AEROPLANE ÎN ENGLEZĂ

aeroplane  [ˈɛərəˌpleɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AEROPLANE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ AEROPLANE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aeroplane» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
aeroplane

Avion

Airplane

Un avion sau un avion este o aeronavă cu aripă fixă ​​care este propulsată înainte de tracțiune de la un motor cu jet sau elice. Avioanele vin într-o varietate de dimensiuni, forme și configurații ale aripilor. Spectrul larg de utilizări pentru avioane include recrearea, transportul de mărfuri și persoane, militare și cercetare. Majoritatea avioanelor sunt transportate de un pilot la bordul aeronavei, dar unele sunt proiectate să fie controlate de la distanță sau de calculator. An airplane or aeroplane is a powered fixed-wing aircraft that is propelled forward by thrust from a jet engine or propeller. Airplanes come in a variety of sizes, shapes, and wing configurations. The broad spectrum of uses for airplanes includes recreation, transportation of goods and people, military, and research. Most airplanes are flown by a pilot on board the aircraft, but some are designed to be remotely or computer-controlled.

Definiția aeroplane în dicționarul Engleză

Definiția avionului din dicționar este un vehicul de zbor cu zgomot fix, mai puternic decât aerul.

The definition of aeroplane in the dictionary is a heavier-than-air powered flying vehicle with fixed wings.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aeroplane» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AEROPLANE


aerohydroplane
ˈɛərəʊˌhaɪdrəˌpleɪn
airplane
ˈɛəˌpleɪn
aquaplane
ˈækwəˌpleɪn
biplane
ˈbaɪˌpleɪn
convertaplane
kənˈvɜːtəˌpleɪn
convertiplane
kənˈvɜːtəˌpleɪn
convertoplane
kənˈvɜːtəˌpleɪn
gyroplane
ˈdʒaɪrəˌpleɪn
hydroplane
ˈhaɪdrəʊˌpleɪn
hyperplane
ˈhaɪpəˌpleɪn
monoplane
ˈmɒnəʊˌpleɪn
multiplane
ˈmʌltɪˌpleɪn
peneplain
ˈpiːnɪˌpleɪn
rotaplane
ˈrəʊtəˌpleɪn
sailplane
ˈseɪlˌpleɪn
seaplane
ˈsiːˌpleɪn
tailplane
ˈteɪlˌpleɪn
terreplein
ˈtɛəˌpleɪn
triplane
ˈtraɪˌpleɪn
warplane
ˈwɔːˌpleɪn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA AEROPLANE

aeronomy
aeropause
aerophagia
aerophagy
aerophobe
aerophobia
aerophobic
aerophone
aerophore
aerophyte
aeroplane cloth
aeroplane fabric
aeroplane spin
aeroplankton
aeropulse
aerosat
aeroscope
aeroshell
aerosiderite
aerosol

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AEROPLANE

astral plane
block plane
cargo plane
charter plane
deplane
fault plane
fighter plane
float plane
focal plane
freight plane
galactic plane
inclined plane
jack plane
jet plane
lane
London plane
model plane
plane
rocket plane
space plane
spy plane

Sinonimele și antonimele aeroplane în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «AEROPLANE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «aeroplane» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în aeroplane

Traducerea «aeroplane» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AEROPLANE

Găsește traducerea aeroplane în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile aeroplane din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aeroplane» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

飞机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

avión
570 milioane de vorbitori

Engleză

aeroplane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

हवाई जहाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

طائرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

самолет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

avião
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বিমান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

avion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kapal terbang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Flugzeug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

飛行機
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

비행기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pesawat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phi cơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

விமானம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विमान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

uçak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

aeroplano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

samolot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

літак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

avion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αεροπλάνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vliegtuig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

flygplan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aeroplane

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AEROPLANE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aeroplane» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aeroplane
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aeroplane».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AEROPLANE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aeroplane» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aeroplane» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre aeroplane

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «AEROPLANE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul aeroplane.
1
Linda Gray
Aeroplane journeys give me quiet time to read and sleep; it's like being unplugged from the earth.
2
Reed Hastings
But as an entrepreneur you have to feel like you can jump out of an aeroplane because you're confident that you'll catch a bird flying by. It's an act of stupidity, and most entrepreneurs go splat because the bird doesn't come by, but a few times it does.
3
Eddie Rickenbacker
The excitement of automobile racing did not compare with what I knew must come with aeroplane fighting in France.
4
Janine Shepherd
When I got home from hospital, and I was in a wheelchair in a plaster body cast, an aeroplane flew over. And I thought to myself, 'Well, if I can't walk, then I might as well fly.' And I was lifted into the aeroplane for the first time. And when I took the controls of the aeroplane, I knew this was something I could do. I thought, 'I can fly.'
5
Nevil Shute
Everybody pays lip service to the safety of the aeroplane, but nobody is prepared to pay for it.
6
Nevil Shute
After two wars, I have been in danger too often to bother very much about being killed, and when it comes, I would prefer that it should happen in an aeroplane, since aeroplanes have been the best part of my life.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AEROPLANE»

Descoperă întrebuințarea aeroplane în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aeroplane și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Noddy and the Aeroplane
A pocket-sized Noddy story time treat! Noddy gets his wings in this hardback story book, based on classic Enid Blyton stories and fully illustrated with colourful CGI artwork.
Enid Blyton, 2007
2
A Flying Life: John Duigan and the First Australian Aeroplane
He was the first Australian to fly a powered Australian-made aeroplane in Australia. The full story of John Duigan and his flying career has now been published for the first time.
David Crotty, 2010
3
England and the Aeroplane: Militarism, Modernity and Machines
The story of the strange mixture of romanticism, militarism and technology that has made planes so important to England, from the brilliant author of Britain's War Machine The history of England and the aeroplane is one tangled with myths - ...
David Edgerton, 2013
4
Building and Flying an Aeroplane - A Practical Handbook ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Charles Brian Hayward, 2011
5
In the aeroplane over the sea
>
Kim Cooper, 2005
6
The Aeroplane Handbook
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Arthur John Swinton, 2008
7
Nation and Narration
What happened to that story with the coming of the aeroplane? That larger question is central to my essay but my chosen example is a particular one: the writing of Virginia Woolf. The advent of the aeroplane had profound political and  ...
Homi K. Bhabha, 1990
8
Neutral Milk Hotel's In the Aeroplane Over the Sea
Of all the recordings to emerge from the Athens-via-Denver collective called Elephant 6, Neutral Milk Hotel_s second album is the one that has worked its way under the most skins.
Kim Cooper, 2005
9
Aeroplane Construction, Operation and Maintenance
CHAPTER XIII. CHASSIS CONSTRUCTION. General Notes. The chassis or landing gear carries the weight of the aeroplane when resting on or running over the ground, and is subjected to very heavy shocks, espe— cially when landing.
John B. Rathbun, 2008
10
The Aeroplane; Past, Present, and Future
General Books publication date: 2009 Original publication date: 1911 Original Publisher: T.W. Laurie Subjects: Airplanes Aeronautics Juvenile Nonfiction / Transportation / Aviation Technology
Claude Grahame-White, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AEROPLANE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aeroplane în contextul următoarelor știri.
1
Aloha! Solar-powered aircraft completes flight to Hawaii, breaking …
After five risky days traversing the Pacific Ocean, an aeroplane powered only by the rays of the sun completed a historic flight to Hawaii that ... «ChristianToday, Iul 15»
2
Briefly: Aeroplane Turbulence 101, Model Skincare Secrets, Cheap …
Brief news items of note for Lifehacker readers, including: The best smartphones for privacy-obsessed users, Australia's top models spill their ... «Lifehacker Australia, Iul 15»
3
Red Wing Aeroplane Company Joins Air Charter Safety Foundation
Washington, DC, July 2, 2015 — The Air Charter Safety Foundation (ACSF) is pleased to announce that Red Wing Aeroplane Company, Bay ... «AviationPros.com, Iul 15»
4
Could This Be The First Aeroplane On Mars?
NASA is testing a prototype aeroplane that could one day hitch a ride to Mars. It would be used to take high-resolution photos of the planet's ... «Sky News, Iul 15»
5
How Dangerous Is Aeroplane Turbulence?
It's scary. It's uncomfortable. It spills your tomato juice. It's turbulence — but how dangerous is it, actually? I have a very personal interest in this ... «Gizmodo Australia, Iul 15»
6
Nine dead after sightseeing aeroplane crashes in Alaska
Clint Johnson, head of the National Transportation Safety Board's Alaska office, said stormy weather was preventing the recovery of bodies ... «Belfast Telegraph, Iun 15»
7
Nine people aboard sightseeing aeroplane killed in Alaska crash
Clint Johnson, head of the National Transportation Safety Board's Alaska office, said stormy weather was preventing the recovery of bodies ... «Irish Independent, Iun 15»
8
What Is Aeroplane Smell?
You know the smell. It's hard to describe, but the second you step on an aeroplane, a flood of familiarity flies up your nostrils. Aeroplane smell is ... «Gizmodo Australia, Iun 15»
9
What Are All Those Weird Noises You Hear On An Aeroplane?
It also might be reassuring for you to know, each of the pilots has an exact model of the aeroplane they are flying as a simulator they have to ... «Gizmodo Australia, Iun 15»
10
What Neutral Milk Hotel's 'In the Aeroplane Over the Sea' Is Really …
Neutral Milk Hotel's 1998 magnum opus In the Aeroplane Over the Sea is astounding in the same two ways that a skyscraper is astounding. «PopMatters, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aeroplane [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/aeroplane>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z