Descarcă aplicația
educalingo
ambiguousness

Înțelesul "ambiguousness" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AMBIGUOUSNESS ÎN ENGLEZĂ

æmˈbɪɡjʊəsnəs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMBIGUOUSNESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ AMBIGUOUSNESS ÎN ENGLEZĂ?

Ambiguitate

Ambiguitatea este un atribut al oricărui concept, idee, afirmație sau revendicare a cărui semnificație, intenție sau interpretare nu poate fi rezolvată definitiv în conformitate cu o regulă sau un proces constând într-un număr finit de pași. Conceptul de ambiguitate este, în general, în contrast cu vagătatea. În ambiguitate sunt permise interpretări specifice și distincte, în timp ce cu informații care sunt vagi, este dificil să se formeze orice interpretare la nivelul dorit de specificitate. Contextul poate juca un rol în rezolvarea ambiguității. De exemplu, aceeași informație poate fi ambiguă într-un singur context și fără ambiguitate în altul.

Definiția ambiguousness în dicționarul Engleză

Definiția ambiguității în dicționar este faptul că este ambiguă.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMBIGUOUSNESS

assiduousness · congruousness · conspicuousness · contemptuousness · contiguousness · continuousness · deciduousness · discontinuousness · exiguousness · fructuousness · incestuousness · inconspicuousness · mellifluousness · nocuousness · perspicuousness · sinuousness · spirituousness · tenuousness · vacuousness · virtuousness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA AMBIGUOUSNESS

ambidextrously · ambidextrousness · ambience · ambient · ambient music · ambient noise · ambiguities · ambiguity · ambiguous · ambiguously · ambilateral · ambimoustrous · ambiophony · ambipolar · ambisexual · ambisexuality · ambisonics · ambit · ambition · ambitioned

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMBIGUOUSNESS

biliousness · business · carelessness · consciousness · deliciousness · deviousness · flawlessness · helplessness · hilariousness · homelessness · hopelessness · lawlessness · nervousness · preciousness · restlessness · ridiculousness · righteousness · seriousness · statelessness · unconsciousness · viciousness

Sinonimele și antonimele ambiguousness în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «ambiguousness» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AMBIGUOUSNESS

Găsește traducerea ambiguousness în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile ambiguousness din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ambiguousness» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

含混
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

ambigüedad
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

ambiguousness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

ambiguousness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التباس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

неоднозначность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

ambiguidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ambiguousness
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

ambiguïté
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Kedamaian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Zweideutigkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

曖昧
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

모호함
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Ambiguousness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mập mờ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ambiguousness
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अस्पष्टपणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

belirsizliğe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

ambiguità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

niejednoznaczności
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

неоднозначність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

echivocul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ambiguousness
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ambiguïteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tvetydighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

mangetydighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ambiguousness

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMBIGUOUSNESS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ambiguousness
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ambiguousness».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ambiguousness

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMBIGUOUSNESS»

Descoperă întrebuințarea ambiguousness în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ambiguousness și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Complex Sciences: First International Conference, Complex ...
An ambiguousness describes the objectively existent limits of uncertainty. A stochastic (ambiguousness of external environment) and semiotic ( ambiguousness of sign description of external environment) ambiguousness it is selected.
Jie Zhou, 2009
2
Imagining Our Time: Recollections and Reflections on ...
Answering her question, the author recalls that earlier in her essay she had spoken “of the ambiguousness of Mailer's Pentagon story, in particular of the ambigu- ousness which resides in supposing that a higher reasonableness will be ...
Lewis P. Simpson, 2007
3
Electrical Power Systems and Computers: Selected Papers from ...
3.2 Construction: A Sealed-Bid Auction Protocol with 2-Ambiguousness Let A be an auctioneer and B1,B2 ,...,Bt be bidders. Let US = (GS,Sig,π) be an undeniable signature scheme whose message space is {0,1}v, and DE = (GE ,Enc,Dec,φ) ...
Xiaofeng Wan, 2011
4
Playing the Game: The Streetsmart Guide to Graduate School
Ambiguousness. Is that even a real word? Anyway, never say “I think...blah blah blah...” No, no, no. All wrong. You should instead pick out some bigwig in your field—one that you understand well, or at the very least, one that nobody seems to ...
Fredrick Ulster Frank, C. Karl Stein, 2004
5
The Ghosts of Justice: Heidegger, Derrida and the Fate of ...
... Eliade, Patterns in Comparative Religion, 293). The baptism leads to the nullification of the fires of human hubris. Psalm is Trakl's ambiguous prayer for redemption. Now concerning the ambiguousness of Trakl's poetry, Heidegger writes: ...
Ashok Kara, 2001
6
The Thracian Maid and the Professional Thinker: Arendt and ...
By contrast, action is strictly speaking withdrawn from claims of univocity and is characterized by ambiguousness. Its beginning escapes univocity because it inscribes itself in a preexisting, inherited, network of human interactions and ...
Jacques Taminiaux, Michael Gendre, 1997
7
The Vampire as Numinous Experience: Spiritual Journeys with ...
The ambiguousness of vision that Snyder refers to as being conducive to the production of a trance state can be found in the poet's formation of characters that "have such soft, shadowy outlines that one may fill in the details to suit one's fancy" ...
Beth E. McDonald, 2004
8
The Affair
8. Ambiguousness. and. Temper. THROUGH the wet and windy Boxing Day, Martin played in the big drawing-room with the children – played just as I remembered him in our own childhood, concentrated and anxious to win. Irene and ...
C. P. Snow, 2000
9
Collected Works of George Grant: 1960-1969
To say that our task is to think what politics is and that no past thinker can entirely fulfil that task for us, must not be taken to mean that there can be any way into that question in its fullest ambiguousness except through a rethinking of what the ...
George Parkin Grant, Arthur Davis, Peter Christopher Emberley, 2005
10
Social Sciences and Innovation
Virtual reality and real reality One may see this as a proof of the ambiguousness of modern society. However, in my opinion, this kind of ambiguousness stems from the over-abundance of information generated by the media.
OECD, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMBIGUOUSNESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ambiguousness în contextul următoarelor știri.
1
How to make you information security policy work for you
Be specific and clear – ambiguousness has no place in a policy. The person also needs to write in the simple language and ensure that it is ... «ITProPortal, Iul 15»
2
Head Start Marks Its 50th Anniversary With Looming Questions Over …
Despite the ambiguousness of Head Start's effectiveness in the long term, it remains the best option available to low-income parents in the ... «Atlanta Black Star, Mai 15»
3
'Honeyglue': Newport Beach Review
The fresh wrinkle here is the character's sexual ambiguousness, though it feels superficial; a value-add aimed to give the film some ... «Hollywood Reporter, Mai 15»
4
Mad Men's Jared Harris (Lane Pryce)
And, I suppose, there was a certain amount of ambiguousness. Once [Lane] switches at the end of season three and helps them with what they ... «Under the Radar Mag, Mai 15»
5
Understanding culture means ignoring generalizations
Last weekend at work a customer asked me, “What are you?” Thrown off by the ambiguousness of the question, I thought to myself, “A woman? «Golden Gate Xpress, Mai 15»
6
BWW Reviews: METAMORPHOSIS at Fringe
... single translation of Kafka's opening phrase, it presents a handful, highlighting the true ambiguousness of the creature Gregor turns into. «Broadway World, Mai 15»
7
Colm Tóibín: 'Closets, closets and more closets'
There are times when her "breezy ambiguousness" deflects the poem from its course. Brazilian politics baffled her, while she delighted in the ... «Irish Independent, Apr 15»
8
James Adomian Comedy Bar, Toronto ON, April 19
He also painted a hilarious picture of a one-act play about the ambiguousness of whether marijuana is legal in Canada, and provided some ... «Exclaim!, Apr 15»
9
Colm Tóibín on Elizabeth Bishop: 'closets, closets and more closets'
There are times when her “breezy ambiguousness” deflects the poem from its course. Brazilian politics baffled her, while she delighted in the ... «Telegraph.co.uk, Apr 15»
10
Mariel Hemingway: I Was "Naive" When Woody Allen Invited Me to …
Uncomfortable with the ambiguousness of the trip, the teen told her parents she didn't want to go. "Basically, I just said, 'Look, I don't think I can ... «Us Magazine, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ambiguousness [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ambiguousness>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO