Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "angakok" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANGAKOK ÎN ENGLEZĂ

angakok  [ˈæŋɡəˌkɒk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANGAKOK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ANGAKOK ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «angakok» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Angakkuq

Angakkuq

Angakkuq este figura intelectuală și spirituală dintre inuiți care corespunde unui șaman. Alte culturi eschimo au în mod tradițional mediatori spirituali asemănători, deși șamanismul în rândul popoarelor eschimos are multe forme și variante. The angakkuq is the intellectual and spiritual figure among the Inuit who corresponds to a shaman. Other Eskimo cultures traditionally had similar spiritual mediators, although shamanism among Eskimo peoples has many forms and variants.

Definiția angakok în dicționarul Engleză

Definiția lui angakok în dicționar este un șaman inuit.

The definition of angakok in the dictionary is an Inuit shaman.

Apasă pentru a vedea definiția originală «angakok» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANGAKOK


angekkok
ˈæŋɡəˌkɒk
angekok
ˈæŋɡəˌkɒk
bibcock
ˈbɪbˌkɒk
blackcock
ˈblækˌkɒk
coldcock
ˈkəʊldˌkɒk
gamecock
ˈɡeɪmˌkɒk
haycock
ˈheɪˌkɒk
Hitchcock
ˈhɪtʃˌkɒk
meacock
ˈmiːˌkɒk
monocoque
ˈmɒnəˌkɒk
moorcock
ˈmʊəˌkɒk
peacock
ˈpiːˌkɒk
petcock
ˈpɛtˌkɒk
poppycock
ˈpɒpɪˌkɒk
seacock
ˈsiːˌkɒk
shuttlecock
ˈʃʌtəlˌkɒk
spatchcock
ˈspætʃˌkɒk
stopcock
ˈstɒpˌkɒk
weathercock
ˈwɛðəˌkɒk
woodcock
ˈwʊdˌkɒk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ANGAKOK

anga
Angara
angaria
Angarsk
angary
angashore
angekkok
angekok
angel
angel cake
angel dust
Angel Falls
angel food cake
angel gear
angel hair
angel investor
Angel of the North
angel shark
angel-noble
angel´s hair

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANGAKOK

an open book
Bangkok
book
cook
Facebook
guestbook
handbook
Hickok
hook
in my book
look
nook
notebook
on the hook
outlook
songkok
the book
the New Look
took
yok

Sinonimele și antonimele angakok în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «angakok» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANGAKOK

Găsește traducerea angakok în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile angakok din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «angakok» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

angakok
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

angakok
570 milioane de vorbitori

Engleză

angakok
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

angakok
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

angakok
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

angakok
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

xamã
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

angakok
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

angakok
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Angakok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

angakok
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

angakok
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

angakok
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Angakok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

angakok
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

angakok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अंगॅकोक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

angakok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

angakok
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

angakok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

angakok
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

angakok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

angakok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

angakok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

angakok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

angakok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a angakok

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANGAKOK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «angakok» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale angakok
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «angakok».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANGAKOK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «angakok» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «angakok» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre angakok

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANGAKOK»

Descoperă întrebuințarea angakok în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu angakok și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
An Encyclopedia of Shamanism
The angakok summons the aperketek, another spirit who acts as a mediator between the angakok and the tornarsuk. Ritual Torniwoq refers to the shamanic rituals of the East Greenland angakok (shaman), during which the angakok performs ...
Christina Pratt, 2007
2
An Encyclopedia of Shamanism Volume 2 (Paperback)
Torngraq The helping spirit of the angakok (shaman). Torngrat, torngadt (pl) is in the language of the Iglulik of the Arctic Coast, and some dialectical variants are tornaq (s), tornat (pl) from West Greenland, and torngak (s), tornait (pl) from ...
Christina Pratt, 2007
3
Handbook of Native American Mythology
Often illnesses or difficulties resulted from a taboo being broken. The angakok would hold a ceremony in which his familiar spirits would assist him to travel outside of his body to far-off places where he would learn the cause of the problem and ...
Dawn Elaine Bastian, Judy K. Mitchell, 2004
4
The Voice of Rolling Thunder: A Medicine Man’s Wisdom for ...
The angakok is trained to recognize symbols in dreams and to explain them to the dreamer. Are dream meanings universal? There are somedreams that mean the same for everyone. For example, a dream about the moon indicates that there  ...
Sidian Morning Star Jones, Stanley Krippner, Ph.D., 2012
5
Canada's Changing North
It was the duty of the Inuit angakok (shaman) to visit Sedna through soul travel to determine what wrong had been done. The angakok would have to placate Sedna by combing and braiding her dishevelled hair, or by overpowering her to force ...
William C. Wonders, 2003
6
Internationalism in Children's Series
Always on hand to demand his right for the choicest foods, Angakok is enormously fat and thus the butt of humor for the reader when he gets stuck crawling into an igloo. The Eskimo people, however, do not mock but marvel at their powerful ...
Karen Sands-O'Connor, Marietta Frank, 2014
7
Tales and Traditions of the Eskimo
Lastly, the ghost from the grave came out, and being called upon by the angakok, he entered the house to fetch the boy, who only perceived a strong smell of maggots, and then fainted away. On recovering his senses, he found himself in the ...
Hinrich Rink, Robert Brown, 2014
8
Cooperation and Competition Among Primitive Peoples
an angakok. One must be taught by an established angakok how to go out to a lonely spot and there to rub a small stone on the top of a large stone for three days until this brings out the spirit of the rock. This procedure is repeated at different ...
Margaret Mead, 2002
9
The Way of Inuit Art: Aesthetics and History in and Beyond ...
The most naturalistic bear carvings closely resemble real bears (figure 3.30), but most, unlike real bears, have fat necks and very thin bodies (figure 3.31) and thus resemble the Angmassalik "angakok bear" described by Holm: All the angakut ...
Emily Elisabeth Auger, 2005
10
Endangered Peoples of the Arctic: Struggles to Survive and ...
Another important aspect of the traditional world view is also related to the importance of the soul, and it centers on the angakok. The angakok was believed to have control over evil spirits who had the power to harm people and rob a person's ...
Milton M. R. Freeman, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANGAKOK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul angakok în contextul următoarelor știri.
1
Angakok Releases New Album
Personal attacks and/or excessive profanity will not be tolerated and such comments will be removed. This is not your personal chat room or ... «Metal Underground, Mai 15»
2
The Last Polar Bears
While in the old days angakok shamans would meditate on the polar bear spirit seeking their totemic guidance, today's trophy hunters ... «The Epoch Times, Apr 15»
3
Jeter, Rivera Welcome Haul of Fame
RIVERA: Inuit sculpture titled "Kiviuq's Journey—The Angakok and the Eqalookpuk." VERDICT: Rivera didn't know what to make of the ... «Wall Street Journal, Sep 14»
4
Blue Jays offer Mariano Rivera 'distinctly Canadian' goodbye gift
The piece, designed by Toronto-based Inuit artist David Piqtoukun, is titled “Kiviuq's Journey — The Angakok and the Eqalookpuk” and made of ... «Toronto Star, Sep 13»
5
'I Hate to Leave this Beautiful Place,' by Howard Norman
His interest in folklore leads him to the Canadian Northwest, where he is driven off by an angakok, a shaman who hates non-Inuits (and “most ... «Washington Post, Iul 13»
6
A Memoir in Five Acts: Howard Norman
While working in Eskimo Point, in the Canadian Arctic, a violently angry angakok (shaman) who wears a necklace made of transistor radios ... «Publishers Weekly, Iun 13»
7
Shamans and dreamers
shaman, or angakok, told the explorer. Knud Rasmussen. Ancient Taoists in China described the heart of their shamanic practice as “the art of ascending to ... «Beliefnet.com, Oct 10»
8
30 Seconds To Mars' Short Film Is First Music Video Ever Shot In …
"A Beautiful Lie" directed by Angakok Panipaq premieres January 30th in an array of countries including the US, Canada, Australia, New ... «Starpulse.com, Ian 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Angakok [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/angakok>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z