Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "shuttlecock" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SHUTTLECOCK

From shuttle + cock1.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SHUTTLECOCK ÎN ENGLEZĂ

shuttlecock  [ˈʃʌtəlˌkɒk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SHUTTLECOCK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SHUTTLECOCK ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «shuttlecock» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

shuttlecock

Shuttlecock

O navetă este un proiectil cu tragere mare folosit în sportul de badminton. Are o formă conică deschisă: conul este format din 16 pene care se suprapun, de obicei gâscă sau rață și numai din aripa stângă, încorporate într-o bază plută rotundă. Plută este acoperită cu piele subțire. Forma vagonului este extrem de stabilă din punct de vedere aerodinamic. Indiferent de orientarea inițială, se va întoarce să zboare mai întâi plută, și să rămână în orientarea plută-prima. Denumirea de navetă este frecvent scurtată pentru a fi transferată. Partea "navetă" a numelui a fost, probabil, derivată din mișcarea din spate și în mișcare în timpul jocului, asemănătoare cu transferul unui război de țesut; partea "cocoșului" a numelui a fost probabil derivată din asemănarea penei cu cele ale unui cocoșel. A shuttlecock is a high-drag projectile used in the sport of badminton. It has an open conical shape: the cone is formed from 16 or so overlapping feathers, usually goose or duck and from the left wing only, embedded into a rounded cork base. The cork is covered with thin leather. The shuttlecock's shape makes it extremely aerodynamically stable. Regardless of initial orientation, it will turn to fly cork first, and remain in the cork-first orientation. The name shuttlecock is frequently shortened to shuttle. The "shuttle" part of the name was probably derived from its back-and-forth motion during the game, resembling the shuttle of a loom; the "cock" part of the name was probably derived from the resemblance of the feathers to those on a cockerel.

Definiția shuttlecock în dicționarul Engleză

Prima definiție a butonului de transfer în dicționar este un con de lumină constând dintr-un stub de plută cu zboruri cu pene, lovit în și înapoi în badminton și battledore Adesea scurtat pentru a: naveta. O altă definiție a shuttlecock-ului este ceva mutat încoace, ca într-un argument. Shuttlecock este, de asemenea, să se miște sau să provoace mutarea înapoi și înapoi, ca o navetă.

The first definition of shuttlecock in the dictionary is a light cone consisting of a cork stub with feathered flights, struck to and fro in badminton and battledore Often shortened to: shuttle. Other definition of shuttlecock is anything moved to and fro, as in an argument. Shuttlecock is also to move or cause to move to and fro, like a shuttlecock.

Apasă pentru a vedea definiția originală «shuttlecock» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI SHUTTLECOCK

PRESENT

Present
I shuttlecock
you shuttlecock
he/she/it shuttlecocks
we shuttlecock
you shuttlecock
they shuttlecock
Present continuous
I am shuttlecocking
you are shuttlecocking
he/she/it is shuttlecocking
we are shuttlecocking
you are shuttlecocking
they are shuttlecocking
Present perfect
I have shuttlecocked
you have shuttlecocked
he/she/it has shuttlecocked
we have shuttlecocked
you have shuttlecocked
they have shuttlecocked
Present perfect continuous
I have been shuttlecocking
you have been shuttlecocking
he/she/it has been shuttlecocking
we have been shuttlecocking
you have been shuttlecocking
they have been shuttlecocking

PAST

Past
I shuttlecocked
you shuttlecocked
he/she/it shuttlecocked
we shuttlecocked
you shuttlecocked
they shuttlecocked
Past continuous
I was shuttlecocking
you were shuttlecocking
he/she/it was shuttlecocking
we were shuttlecocking
you were shuttlecocking
they were shuttlecocking
Past perfect
I had shuttlecocked
you had shuttlecocked
he/she/it had shuttlecocked
we had shuttlecocked
you had shuttlecocked
they had shuttlecocked
Past perfect continuous
I had been shuttlecocking
you had been shuttlecocking
he/she/it had been shuttlecocking
we had been shuttlecocking
you had been shuttlecocking
they had been shuttlecocking

FUTURE

Future
I will shuttlecock
you will shuttlecock
he/she/it will shuttlecock
we will shuttlecock
you will shuttlecock
they will shuttlecock
Future continuous
I will be shuttlecocking
you will be shuttlecocking
he/she/it will be shuttlecocking
we will be shuttlecocking
you will be shuttlecocking
they will be shuttlecocking
Future perfect
I will have shuttlecocked
you will have shuttlecocked
he/she/it will have shuttlecocked
we will have shuttlecocked
you will have shuttlecocked
they will have shuttlecocked
Future perfect continuous
I will have been shuttlecocking
you will have been shuttlecocking
he/she/it will have been shuttlecocking
we will have been shuttlecocking
you will have been shuttlecocking
they will have been shuttlecocking

CONDITIONAL

Conditional
I would shuttlecock
you would shuttlecock
he/she/it would shuttlecock
we would shuttlecock
you would shuttlecock
they would shuttlecock
Conditional continuous
I would be shuttlecocking
you would be shuttlecocking
he/she/it would be shuttlecocking
we would be shuttlecocking
you would be shuttlecocking
they would be shuttlecocking
Conditional perfect
I would have shuttlecock
you would have shuttlecock
he/she/it would have shuttlecock
we would have shuttlecock
you would have shuttlecock
they would have shuttlecock
Conditional perfect continuous
I would have been shuttlecocking
you would have been shuttlecocking
he/she/it would have been shuttlecocking
we would have been shuttlecocking
you would have been shuttlecocking
they would have been shuttlecocking

IMPERATIVE

Imperative
you shuttlecock
we let´s shuttlecock
you shuttlecock
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to shuttlecock
Past participle
shuttlecocked
Present Participle
shuttlecocking

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SHUTTLECOCK


angakok
ˈæŋɡəˌkɒk
angekok
ˈæŋɡəˌkɒk
bibcock
ˈbɪbˌkɒk
blackcock
ˈblækˌkɒk
coldcock
ˈkəʊldˌkɒk
gamecock
ˈɡeɪmˌkɒk
gorcock
ˈɡɔːˌkɒk
haycock
ˈheɪˌkɒk
Hitchcock
ˈhɪtʃˌkɒk
meacock
ˈmiːˌkɒk
monocoque
ˈmɒnəˌkɒk
moorcock
ˈmʊəˌkɒk
peacock
ˈpiːˌkɒk
petcock
ˈpɛtˌkɒk
poppycock
ˈpɒpɪˌkɒk
seacock
ˈsiːˌkɒk
spatchcock
ˈspætʃˌkɒk
stopcock
ˈstɒpˌkɒk
weathercock
ˈwɛðəˌkɒk
woodcock
ˈwʊdˌkɒk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SHUTTLECOCK

shuteye
shutout
shutter
shutter priority
shutter release
shutter speed
shutterbug
shuttered
shuttering
shutterless
shuttle
shuttle armature
shuttle bus
shuttle diplomacy
shuttle movement
shuttle service
shuttleless
shuttler
shuttlewise

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SHUTTLECOCK

acock
Alcock
ball cock
ballcock
battledore and shuttlecock
billycock
cock
escape cock
fighting cock
go off at half-cock
half-cock
Hancock
heath cock
John Hancock
Leacock
mocock
re-cock
storm-cock
turkey cock
uncock

Sinonimele și antonimele shuttlecock în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «shuttlecock» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SHUTTLECOCK

Găsește traducerea shuttlecock în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile shuttlecock din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «shuttlecock» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

羽毛球
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

plumilla
570 milioane de vorbitori

Engleză

shuttlecock
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

शटलकॉक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كُرَةُ الرِّيشَة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

волан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

peteca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শ্যাটলকক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

volant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Shuttlecock
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Federball
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

バドミントンのシャトル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

배드민턴 공
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pesawat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

quả cầu lông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

முன்னும் பின்னும் போ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शटलकॉक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

badminton topu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

volano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

lotka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

волан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

fluturaș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μπαλάκι του μπάντμιντον
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

pluimbal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

badmintonboll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

badmintonball
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a shuttlecock

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SHUTTLECOCK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «shuttlecock» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale shuttlecock
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «shuttlecock».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SHUTTLECOCK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «shuttlecock» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «shuttlecock» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre shuttlecock

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SHUTTLECOCK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul shuttlecock.
1
Neil Armstrong
I'm substantially concerned about the policy directions of the space agency. We have a situation in the U.S. where the White House and Congress are at odds over what the future direction should be. They're sort of playing a game and NASA is the shuttlecock that they're hitting back and forth.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHUTTLECOCK»

Descoperă întrebuințarea shuttlecock în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu shuttlecock și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Shuttlecock
Story and character are treated with a seriousness and respect that while allowing for the oddity of human behaviour – Shuttlecock is thoroughly and beautifully odd – always honours them’ Times Literary Supplement
Graham Swift, 2012
2
Understanding Graham Swift
Secrets. Shuttlecock. (1981). The mystery that lies at the heart of The Sweet-Shop Owner becomes the very substance of Swift's second novel, Shuttlecock. Like the earlier text, it too circles round historical events (in this case, the Second World ...
David Malcolm, 2003
3
Graham Swift
Shuttlecock Swift followed the quietly desperate fatalism of The Sweet Shop Owner with an equally bleak interrogation of the power dynamics at work in family life. Shuttlecock explores the claustrophobic interdependencies of the familial ...
Daniel Lea, 2005
4
Shuttlecock
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Grace Carlton, 2011
5
The Port Folio
One day, while he was writing in his closet, the eldest of these princes was playing at shuttlecock near him. The shuttlecock happened to fall upon the table at which the King sat, who threw it at the young prince and continued to write.
Joseph Dennie, John Elihu Hall, 1825
6
Racquet Sports: Tennis, Badminton, Table Tennis, Squash, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
7
The Universal Shuttlecock: Containing the Play of the ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
‎2012
8
Points of humour; illustr. by the designs of G. Cruikshank
One day, while he was writing in his closet, the eldest of these princes was playing at shuttlecock near him. The shuttlecock happened to fall upon the table at which the King sat, who threw it at the young prince and continued to write.
Points, 1823
9
Kids Around the World Play!: The Best Fun and Games from ...
Native Americans and people from other cultures have played a game of skill called shuttlecock for thousands of years. Shuttlecock involves hitting a small object with a tuft of feathers attached back and forth with a paddle. The Native South ...
Arlette N. Braman, 2002
10
How to Build Your Own Spaceship: The Science of Personal ...
Shuttlecock. Ships returning from orbit have little choice but to meet the reentry challenge more or less head-on because they're barreling forward at full whack, but a suborbital craft has a more gentle option. It can lose most of its speed on the  ...
Piers Bizony, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHUTTLECOCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul shuttlecock în contextul următoarelor știri.
1
WATCH: Arsenal, Everton and Stoke stars do keepy-uppies with a …
The skilful game involves a chapteh, similar to a shuttlecock and typically has a rubber disc with four feathers coming out of the top. The aim of Chapteh is to ... «Express.co.uk, Iun 15»
2
The physics of badminton
Chronophotographies of shuttlecocks after an impact with a racket, showing the time evolution of the angle between the shuttlecock orientation and its velocity. «Phys.Org, Iun 15»
3
Film Review: 'Sins of a Father'
The usually immaculate Wilson is well served here neither by the hysteria demanded in the “Shuttlecock” footage nor the stolid explication required by the “Sins ... «Variety, Feb 15»
4
Linux-powered quadcopter acts like a smart shuttlecock
[Updated Feb 13] — On Kickstarter, Zyro is pitching a “DroneBall” quadcopter that runs Linux on Gumstix COMs and acts like a smart aerial ball for multi-player ... «LinuxGizmos, Feb 15»
5
Out to achieve shuttlecock supremacy
In his quest to find a business model, Chong discovered that Malaysia was one of the largest importers of shuttlecocks in the world. He realised there was an ... «The Star Online, Ian 15»
6
What a Shuttlecock Has to Do With the Design of SpaceShip 2
What a Shuttlecock Has to Do With the Design of SpaceShip 2. More. ABC News' David Kerley tells us how the badminton birdie helped influence design for ... «ABC News, Nov 14»
7
Virgin Galactic crash: how spaceship should have floated to Earth …
The “feathers" - the wings at the back of the craft - act as drag brakes, helping slow the spaceship down. It was designed to work like a shuttlecock, slowly floating ... «Telegraph.co.uk, Nov 14»
8
'Curse Of The Shuttlecocks' Haunts Kansas City's Teams
Ever since the giant Shuttlecocks art exhibit was installed in the 1990s, Kansas City professional sports teams haven't been able to win a national championship. «NPR, Oct 14»
9
Shuttlecock's Pan Am Parties Have You Singing Karaoke With the Pilot
Do your Mile High Club fantasies include getting sauced with a '50s-era British pilot and bantering with Pan Am broads? Now's your chance. Shuttlecock's latest ... «Bloomberg, Sep 14»
10
Developers of Synthetic Shuttlecock Crowdfunding on SyndicateRoom
“Standard” nylon shuttlecocks do not live up to the performance expectations of your better player, Bird's patented (in the UK and China) synthetic shuttlecock ... «Crowdfund Insider, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Shuttlecock [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/shuttlecock>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z