Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ashes" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASHES ÎN ENGLEZĂ

ashes  [ˈæʃɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASHES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ASHES ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ashes» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ashes în dicționarul Engleză

Definiția cenușii din dicționar este ruine sau rămâne, după distrugere sau ardere. O altă definiție a cenușii este rămășițele unui corp uman după incinerare.

The definition of ashes in the dictionary is ruins or remains, as after destruction or burning. Other definition of ashes is the remains of a human body after cremation.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ashes» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASHES


Arches
ˈɑːtʃɪz
breeches
ˈbrɪtʃɪz
britches
ˈbrɪtʃɪz
bunches
ˈbʌntʃɪz
chiz
tʃɪz
dishes
ˈdɪʃɪz
duchies
ˈdʌtʃɪz
Fishes
ˈfɪʃɪz
galoshes
ɡəˈlɒʃɪz
laches
ˈlætʃɪz
Marches
ˈmɑːtʃɪz
multispecies
ˌmʌltɪˈspiːʃɪz
munchies
ˈmʌntʃɪz
reaches
ˈriːtʃɪz
riches
ˈrɪtʃɪz
rushes
rʌʃɪz
scratches
ˈskrætʃɪz
spatterdashes
ˈspætəˌdæʃɪz
trenches
ˈtrɛntʃɪz
wishes
ˈwɪʃɪz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ASHES

ashcake
Ashcroft
Ashdod
Ashdown
Ashe
ashen
ashen-faced
Asher
ashery
ashet
ashfall
Ashford
Ashgabat
ashier
ashiest
ashine
ashiness
ashiver

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASHES

Barthes
batten down the hatches
clothes
clutches
dust and ashes
from rags to riches
Glenrothes
goloshes
hot flushes
Hughes
in stitches
Pripet Marshes
sackcloth and ashes
sons of bitches
summer clothes
the Ashes
the Fishes
underclothes
winter clothes
World Council of Churches

Sinonimele și antonimele ashes în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ASHES» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «ashes» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în ashes

Traducerea «ashes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASHES

Găsește traducerea ashes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ashes din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ashes» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

骨灰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cenizas
570 milioane de vorbitori

Engleză

ashes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

राख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

رماد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пепел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cinzas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

খাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cendres
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Abu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Asche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

遺灰
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Awu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சாம்பல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

राख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

küller
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ceneri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

popioły
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

попіл
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cenușă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

στάχτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

as
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

aska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

asken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ashes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASHES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ashes» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ashes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ashes».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASHES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ashes» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ashes» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ashes

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ASHES»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ashes.
1
Michele Bachmann
A normal way that the American free market system has worked is that we have a process of unwinding. It's called bankruptcy. It doesn't mean, necessarily, that the industry is eclipsed or that it's gone. Often times, the phoenix rises out of the ashes.
2
Scott Bakula
I haven't really thought about where to scatter my ashes when the time comes, but I doubt that it would be in space.
3
Zygmunt Bauman
Like the phoenix, socialism is reborn from every pile of ashes left day in, day out, by burnt-out human dreams and charred hopes.
4
Anne Baxter
It's best to have failure happen early in life. It wakes up the Phoenix bird in you so you rise from the ashes.
5
Thomas Browne
Man is a noble animal, splendid in ashes, and pompous in the grave.
6
Wilfred Burchett
Of thousands of others, nearer the centre of the explosion, there was no trace. They vanished. The theory in Hiroshima is that the atomic heat was so great that they burned instantly to ashes - except that there were no ashes.
7
Bobby Darin
Mr. Burns comes out and flips cigar ashes on his shoes, and makes up about 90 percent of what you hear.
8
Kim Elizabeth
We will all, someday, experience death, and become obsolete as a dead leaf falling from a tree, crushed by passersby to ashes underlying the earth.
9
Neil Gaiman
Things need not have happened to be true. Tales and adventures are the shadow truths that will endure when mere facts are dust and ashes and forgotten.
10
Dorothy Gilman
A man from hell is not afraid of hot ashes.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASHES»

Descoperă întrebuințarea ashes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ashes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Angela's Ashes: A Memoir
Angela's Ashes, imbued on every page with Frank McCourt's astounding humor and compassion, is a glorious book that bears all the marks of a classic.
Frank McCourt, 1998
2
Ashes: The First Book in the Ashes Trilogy
A story of high-wire tension, gut-wrenching twists, and burgeoning love, Ashes will leave you breathless.
Ilsa J. Bick, 2011
3
City of Ashes
In this breathtaking sequel to City of Bones, Cassandra Clare lures her readers back into the dark grip of New York City's Downworld, where love is never safe and power becomes the deadliest temptation.
Cassandra Clare, 2009
4
Love Amid the Ashes ( Book #1): A Novel
Throughout this book she explains Job's faithful adherence to studying the teachings of El Shaddai. Then she creatively reveals how those principles are demonstrated by his interaction with Dinah.
Mesu Andrews, 2011
5
Beauty for Ashes: Receiving Emotional Healing
In Beauty for Ashes she outlines major truths that brought healing in her life and describes how other victims of abuse can also experience God's healing in their lives.
Joyce Meyer, 2008
6
Legacy of Ashes: The History of the CIA
From the Trade Paperback edition.
Tim Weiner, 2008
7
Fire in the Ashes: Twenty-Five Years Among the Poorest ...
He has been called “today’s most eloquent spokesman for America’s disenfranchised.” But he believes young people speak most eloquently for themselves; and in this book, so full of the vitality and spontaneity of youth, we hear their ...
Jonathan Kozol, 2012
8
Empire from the Ashes
Drawn into an alien conflict when his ship is taken over and pitted against a dangerous ancient enemy, Colin MacIntyre takes on the task of defeating a group of immortals who have been secretly ruling the Earth.
David Weber, 2003
9
Paradise in Ashes: A Guatemalan Journey of Courage, Terror, ...
"--Carlos Fuentes "No one could have written this book but Beatriz Manz: she understood the villagers in the most perceptive of ways, and she gained their trust.
Beatriz Manz, 2005
10
Out of the Ashes: Britain After the Riots
Following the violence he spoke passionately for his constituents. Now, in 'Out of the Ashes', he analyses the causes of the disturbances and their implications for the future.
David Lammy, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASHES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ashes în contextul următoarelor știri.
1
From Hawk-Eye to Harmison – it's the 2015 Ashes quiz!
Australia's captain Michael Clarke holds up a replica Ashes urn after his team completed a 5-0 whitewash in 2013/14. Photograph: David Gray/ ... «The Guardian, Iul 15»
2
Ashes 2015: Will English cricket ever regain 2005 lustre?
Time to mark the 10-year anniversary of 2005. No, not the glorious Ashes of that year, but another significant moment in the history of English ... «BBC Sport, Iul 15»
3
Voges' dashed World Cup dream led to Ashes berth
Through his tears, Adam Voges summoned the gumption to ask Darren Lehmann if his international hopes were completely snuffed out. «ESPNcricinfo.com, Iul 15»
4
Prince Charles meets England and Australian teams ahead of Ashes
England and Australia cricket teams were star-struck ahead of their Ashes clash on Monday after a visit from the Prince of Wales. «Telegraph.co.uk, Iul 15»
5
Sir Ian Botham and Glenn McGrath pick a combined Ashes XI
Ahead of the first Investec Ashes Test in Cardiff on Wednesday, Sir Ian Botham and Glenn McGrath picked a combined England and Australia ... «SkySports, Iul 15»
6
Ashes in Cardiff: Are any roads closed? What about train strikes …
There are a number of options for getting to Cardiff to watch the Ashes, but with planned rail strikes it would wise to plan ahead. «WalesOnline, Iul 15»
7
Ashes 2015: The Verdict returns
The Investec Ashes starts on Wednesday and so too does The Verdict. Bob Willis and Co are back to run the rule over each day's play. Cricket's ... «SkySports, Iul 15»
8
Classic Ashes Moments: Ben Stokes smashes maiden Test century …
While England fell to yet another defeat at the WACA in December 2013, Ben Stokes announced himself to the cricketing world with a brilliant ... «SkySports, Iul 15»
9
2005 and all that: an alternative history of the greatest Ashes
Michael Vaughan, Kevin Pietersen and Andrew Flintoff celebrate with the urn after winning the greatest Ashes series. Photograph: Philip ... «The Guardian, Iul 15»
10
Women's Ashes 2015 the biggest ever - Clare Connor
"The players are really excited about the prospect of playing in this series," said Kent batter Edwards, who has won the Ashes on five occasions ... «BBC Sport, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ashes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ashes>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z