Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "the Ashes" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THE ASHES ÎN ENGLEZĂ

the Ashes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ THE ASHES ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «the Ashes» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
the Ashes

Cenușă

The Ashes

Cenușă este premiul noțional într-o serie de cricket teste între Anglia și Australia. Ashesul este considerat a fi deținut de echipa care a câștigat ultima serie de teste între acele părți sau, dacă seria a fost desenată, de echipa care a câștigat ultima oară o astfel de serie. Termenul provine dintr-un necrolog satiric, publicat într-un ziar britanic The Sporting Times, imediat după victoria Australiei din 1882 la The Oval, prima lor victorie la test pe teren englezesc. Necrologul a declarat că cricketul englez a murit, iar corpul va fi incinerat, iar cenușa luată în Australia. Cenușa mitică a devenit imediat asociată seriei 1882-83 jucată în Australia, în fața căreia căpitanul englez Ivo Bligh a promis că va "recâștiga acea cenușă". De aceea, mass-media din engleză a numit turul căutării pentru a-și recâștiga cenușa. După ce Anglia a câștigat două din cele trei teste ale turneului, o mică urnă a fost prezentată lui Bligh de un grup de femei din Melbourne, printre care Florence Morphy, pe care Bligh sa căsătorit în decurs de un an. Conținutul urnei este considerat cenușa unei cauțiuni din lemn și a fost descrisă cu umor ca "cenușa de cricket australian". The Ashes is the notional prize in a Test cricket series played between England and Australia. The Ashes are regarded as being held by the team that won the last Test series between those sides or, if that series was drawn, by the team that last won such a series. The term originated in a satirical obituary published in a British newspaper, The Sporting Times, immediately after Australia's 1882 victory at The Oval, their first Test win on English soil. The obituary stated that English cricket had died, and the body will be cremated and the ashes taken to Australia. The mythical ashes immediately became associated with the 1882–83 series played in Australia, before which the English captain Ivo Bligh had vowed to "regain those ashes". The English media therefore dubbed the tour the quest to regain the Ashes. After England had won two of the three Tests on the tour, a small urn was presented to Bligh by a group of Melbourne women including Florence Morphy, whom Bligh married within a year. The contents of the urn are reputed to be the ashes of a wooden bail, and were humorously described as "the ashes of Australian cricket".

Apasă pentru a vedea definiția originală «the Ashes» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA THE ASHES

the Apple Isle
the Arab street
The Arabian Nights´ Entertainments
the archenemy
the Archer
the archfiend
the Arctic
the Ardennes
the Argentine
the Argonne
the Armada
the arts
the Atlantic
the Atlantic Provinces
the atomic age
the attack
the Authorized Version
the axe
the Axis
the Azores

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THE ASHES

ashes
dishes
dust and ashes
Fishes
galoshes
goloshes
hot flushes
Pripet Marshes
rushes
sackcloth and ashes
spatterdashes
the Fishes
wishes

Sinonimele și antonimele the Ashes în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «the Ashes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THE ASHES

Găsește traducerea the Ashes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile the Ashes din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «the Ashes» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

las cenizas
570 milioane de vorbitori

Engleză

the Ashes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

एशेज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الرماد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Пепел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Cinzas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অ্যাশেজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cendres
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Abu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

die Asche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ing awu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Ashes
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆஷஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अॅशेस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

küller
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

le ceneri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

popiołów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

попіл
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Ashes
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

οι στάχτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

die As
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

askan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

asken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a the Ashes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THE ASHES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «the Ashes» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale the Ashes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «the Ashes».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THE ASHES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «the Ashes» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «the Ashes» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre the Ashes

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «THE ASHES»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul the Ashes.
1
Ian Botham
There is nothing more exciting in sport when the top two countries in the world are battling for the Ashes.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THE ASHES»

Descoperă întrebuințarea the Ashes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu the Ashes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ashes: The First Book in the Ashes Trilogy
A story of high-wire tension, gut-wrenching twists, and burgeoning love, Ashes will leave you breathless.
Ilsa J. Bick, 2011
2
Love Amid the Ashes ( Book #1): A Novel
Throughout this book she explains Job's faithful adherence to studying the teachings of El Shaddai. Then she creatively reveals how those principles are demonstrated by his interaction with Dinah.
Mesu Andrews, 2011
3
Fire in the Ashes: Twenty-Five Years Among the Poorest ...
He has been called “today’s most eloquent spokesman for America’s disenfranchised.” But he believes young people speak most eloquently for themselves; and in this book, so full of the vitality and spontaneity of youth, we hear their ...
Jonathan Kozol, 2012
4
Out of the Ashes: Britain After the Riots
Following the violence he spoke passionately for his constituents. Now, in 'Out of the Ashes', he analyses the causes of the disturbances and their implications for the future.
David Lammy, 2012
5
Playing For The Ashes
When the body of England's leading batsman, Kenneth Fleming, is discovered in the burnt-out shell of a country cottage, it looks like a clear-cut case of arson.
Elizabeth George, 2011
6
Empire from the Ashes
Drawn into an alien conflict when his ship is taken over and pitted against a dangerous ancient enemy, Colin MacIntyre takes on the task of defeating a group of immortals who have been secretly ruling the Earth.
David Weber, 2003
7
Out of the Ashes: Reparation for Victims of Gross and ...
This volume contains the contributions presented at an international conference in Brussels, in February 2005, on the right to reparation for victims of serious human rights violations.
Koen Feyter, 2005
8
From the Ashes of Sobibor: A Story of Survival
Blatt's account of his childhood in Izbica provides a fascinating glimpse of Jewish life in Poland after the German invasion and during the period of mass deportations of Jews to the camps.
Thomas Toivi Blatt, 1997
9
The Ashes of Waco: An Investigation
Investigation of the raid on the Branch Davidian compound in Waco, Texas in 1993, which resulted in the deaths of over seventy people including leader David Koresh, arguing that the government's actions were more the result of religious ...
Dick J. Reavis, 1998
10
Ashes in the Wind
A woman burdened by war...A doctor torn between passion and duty...A sweeping tale of love in the face of dishonor from the incomparable storyteller--Kathleen Woodiwiss.
Kathleen E. Woodiwiss, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THE ASHES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul the Ashes în contextul următoarelor știri.
1
Ashes 2015: the A to Z of Ashes history
It's only about four inches high but the the Ashes urn is the most fiercely contested trophy in Test cricket. Photograph: Richard Sellers/Sportsphoto Ltd. «The Guardian, Iul 15»
2
Ashes 2013-14: Australia crush England to seal 5-0 whitewash
England folded in dismal fashion to lose the fifth Test within three days and with it the Ashes series 5-0 to end their miserable winter in entirely appropriate style. «BBC Sport, Ian 14»
3
The Ashes: Kevin Pietersen admits England are 'mentally a bit fragile'
Kevin Pietersen paid tribute to Australia for their performances in this Ashes series, saying they had 'bowled incredibly well'. Photograph: Andy Brownbill/AP. «The Guardian, Dec 13»
4
Jonathan Trott leaves England's Ashes tour
Former England captain Nasser Hussain said the Ashes should be the last thing on Trott's mind at the moment. "He needs time with his family and the medical ... «Sydney Morning Herald, Nov 13»
5
Ashes 2013: England win series 3-0 after bad light ends Oval Test
The final day of the Ashes has ended in a farce. Let's hope that finally those people in Dubai who run the game realise what a mess this is. It's NOT the umpires' ... «BBC Sport, Aug 13»
6
England retain the Ashes as rain ends Australian charge on final …
With it the game was declared a soggy draw, which meant the Ashes were going nowhere and for only the second time in history England - 2-0 up with two to ... «Mirror.co.uk, Aug 13»
7
The Ashes: who loves cricket enough to cycle from England to …
Oli Broom After taking 14 months to ride through 23 countries, Oli Broom arrives in Brisbane for the start of the 2010-11 Ashes series. Photograph: Oli Broom. «The Guardian, Aug 13»
8
Bad back puts Aussie fast bowler out of the Ashes
This time the beleaguered men in the baggy green caps are coming to terms with the news that fast bowler James Pattinson is out for the rest of the Ashes series ... «The Week UK, Iul 13»
9
England beat Australia in Melbourne to retain Ashes
England have retained the Ashes for the first time in 24 years - and with a match to spare - after easing to a comprehensive win in the fourth Test. Australia ... «BBC Sport, Dec 10»
10
Ashes: England complete innings win in Adelaide Test
England bowled out Australia for 304 to win the second Test in Adelaide in emphatic fashion by an innings and 71 runs and take a 1-0 lead in the Ashes. «BBC Sport, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. The Ashes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/the-ashes>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z