Descarcă aplicația
educalingo
assignation

Înțelesul "assignation" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ASSIGNATION

From Old French, from Latin assignātiō a marking out.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ASSIGNATION ÎN ENGLEZĂ

ˌæsɪɡˈneɪʃən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASSIGNATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ASSIGNATION ÎN ENGLEZĂ?

Cesiune (lege)

O cesiune este un termen folosit cu semnificații similare în legea contractelor și în dreptul imobiliar. În ambele cazuri, acesta include transferul drepturilor deținute de o parte - cedentul - unei alte părți - cesionarului. Detaliile cesiunii determină unele drepturi și obligații suplimentare. De obicei, un terț este implicat într-un contract cu cedentul, iar contractul este efectiv transferat cesionarului. De exemplu, un împrumutat împrumută bani de la o bancă locală. Banca locală primește o notă ipotecară și poate transfera ulterior această notă unei instituții financiare în schimbul unei sume forfetare de numerar, atribuind astfel dreptul de a primi plata de la debitor către o altă entitate. Creditele ipotecare și contractele de împrumut sunt relativ susceptibile de a fi alocate, deoarece îndatoririle creditorului sunt relativ limitate; alte contracte care implică îndatoriri personale, cum ar fi consilier juridic, nu pot fi atribuite. Conceptul de novație înrudit nu este o sarcină; mai degrabă decât atribuirea doar a drepturilor unei alte părți, revendicarea implică înlocuirea părții originale cu o parte nouă sau înlocuirea contractului original cu un nou contract.

Definiția assignation în dicționarul Engleză

Definiția de atribuire în dicționar este un aranjament secret sau interzis pentru întâlniri, și anume unul dintre iubiți. O altă definiție a cesiunii este actul de atribuire; misiune.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASSIGNATION

combination · contamination · coordination · designation · destination · determination · discrimination · domination · donation · elimination · examination · explanation · illumination · imagination · nation · nomination · origination · resignation · termination · vaccination

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ASSIGNATION

assiduous · assiduously · assiduousness · assiege · assiento · assign · assignability · assignable · assignably · assignat · assignee · assigner · assignment · assignor · assimilability · assimilable · assimilably · assimilate · assimilation · assimilationism

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASSIGNATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · communication · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · documentation · duration · education · evaluation · excitation · federation · formation

Sinonimele și antonimele assignation în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ASSIGNATION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «assignation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «assignation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ASSIGNATION

Găsește traducerea assignation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile assignation din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «assignation» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

幽会
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

asignación
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

assignation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

नियुक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التخصيص
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

передача имущества
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

assignation
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

স্থিরীকরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

attribution
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Penugasan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Stelldichein
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

割り当て
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

대입
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Assignation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự chia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

குறியிடம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

असाइनमेंट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

atama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

assegnazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

przypisanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

передача майна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

atribuire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μεταβιβαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

afspraak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

assignation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

assignation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a assignation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASSIGNATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale assignation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «assignation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre assignation

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ASSIGNATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul assignation.
1
Quentin Crisp
Is not the whole world a vast house of assignation of which the filing system has been lost?

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASSIGNATION»

Descoperă întrebuințarea assignation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu assignation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Assignation
Forty-four short, compact stories by a contemporary master of the genre build from simple setting to enormous emotional intensity
Joyce Carol Oates, 1996
2
Reckless Assignation
A haunted and abandoned hotel is the setting for a very private party between two lovers, one of them a world-class, sophisticated intelligence operative who's trying to teach his young and innocent lady that curiosity can sometimes take ...
Denysé Bridger, 2013
3
Assignation At Vanishing Point
Poetry. ASSIGNATION AT VANISHING POINT by Jane Satterfield is one of the winners of the Elixir Press Third Annual Poetry Awards. This is her second book of poetry.
Jane Satterfield, 2003
4
The Assignation
I. The. Assignation. Stay for me there! I will not fail To meet thee in that hollow vale. Exequy on the death of his wife, by Henry King, Bishop of Chichester. LL- FATED and mysterious man!— bewildered in the brilliancy of thine own and fallen in ...
Edgar Allan Poe, Lemur Books, 2014
5
An Institute of the Law of Scotland: In Four Books : in the ...
... payment of which was not then come ; and having once acquired it, in consequence of the wife's assignation implied in marriage, that assignation will support the husband's right to them, even after the term of payment is elapsed f- TlTLE III.
John Erskine, James Ivory, 1824
6
Factoring: The Law and Practice of Invoice Finance
The first two stages in this process are frequently telescoped together64 and the effect of the assignation is to complete the personal right to the debt in the assignee as between the assignor and the assignee. To effect the assignation there ...
Freddy R. Salinger, 2006
7
Thirty-two Stories
"The Assignation " is a convincing exercise in Byronic romanticism. It incorporates a poem which Poe wrote in the style of Byron, and which, as Mabbott (9, II) puts it, "is closely related to lines Byron wrote out for Mary Chaworth, " Byron's first ...
Edgar Allan Poe, Stuart Levine, Susan Levine, 2000
8
The decisions of the Court of Session: from its first ...
M'Math having found an assignation by Kilspindie to Lumsden, dated the 17th day of April 1638, amongst the writs of Alexander Douglas* writer, who was ordinary for Kilspindie, it was alleged for her, That the pretence of error in the date and ...
Scotland. Court of Session, William Maxwell Morison, 1811
9
The decisions of the Lords of council & session, in the most ...
Agnes Hodden md Mary Ladder comxzShorsioeod. Eodemdie. T Homos S her/ wood having granted an Assignation to a Bond of 500. merks in favours of Agnes Hodden and Mary Lawderi they pursue Magdulen Shorfwocd, his neatest of kin, ...
James Dalrymple, 1683
10
Digest of Cases Decided in the Courts of Session, Teinds, ...
Circumstances in which a party was preferred to another, without formal intimation of an assignation. Grant, Feb. 5, 1828 ; 6 S. D. 489. 2. Equipollent*. 12. An assignee barred from pleading a preference over certain ground rents, he having ...
Patrick Shaw, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASSIGNATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul assignation în contextul următoarelor știri.
1
Steps to get duplicate investment documents
... the original document, while others such as making an assignation in an insurance policy will require the document to be submitted. Even if ... «Livemint, Iul 15»
2
Aliaksandr Alesin: If we lose the army we can also lose the power …
The dismissal of the State Secretary of the Security Council Aliaksandr Miazhueu and assignation of the Acting State Secretary Stanislau Zas' ... «EuroBelarus, Iul 15»
3
American history according to student bloopers
The First World War was caused by the assignation of the Arch-Duck by an anahist. World War I made the people so sad that it brought on the ... «U-T San Diego, Iul 15»
4
'Vendetta': Bobby Kennedy and Jimmy Hoffa at war
He even hired call girls to try to seduce either Kennedy and then “gather evidence of the assignation with hidden recorders or cameras. «The Seattle Times, Iul 15»
5
Single Carefree Mellow review: Katherine Heiny's sharp debut story …
Sex scenes with her lover are interspersed with cosy domesticity with fiance Rhodes: once, she returns home from an assignation to find him ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
6
Get a pizza the action at the Mozzarella Bar in Seddon
At first blush the name seems a misnomer, as mozzarella doesn't have its own assignation on the carte. But it, of course, features on the 18-odd ... «Herald Sun, Iul 15»
7
Nicole Crites
She won an Emmy for her field anchoring of the deadly Tucson shooting and assignation attempt of then Congresswoman Gabrielle Giffords ... «KPHO Phoenix, Iul 15»
8
Are Hotels Dangerous?
... hotel lobbies have been the places of chance encounter and planned assignation, places where high-end prostitutes went trolling for affluent ... «New York Times, Iul 15»
9
Modern Pulp Spy Thriller CODENAME BABOUSHKA To Deliver …
For that, she has to carry out the assignation of a crime lord and attend the conclave herself. Not to give too much away, but things start to ... «Newsarama, Iul 15»
10
Classic Shakespeare meets modern politics
“The play presents the argument of the assignation as much as the tragedy.” Also starring in “#Caesar” is Chantrel Jossart, Ryan Schwalm, ... «The Union of Grass Valley, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Assignation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/assignation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO