Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "astrolabe" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ASTROLABE

Via Old French and Medieval Latin from Greek, from astrolabos (adj), literally: star-taking, from astron star + lambanein to take.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ASTROLABE ÎN ENGLEZĂ

astrolabe  [ˈæstrəˌleɪb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASTROLABE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ASTROLABE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «astrolabe» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
astrolabe

Astrolabe

Astrolabe

O astrolabe este un inclinometru elaborat, folosit istoric de către astronomi, navigatori și astrologi. Numeroasele sale utilizări includ localizarea și prezicerea pozițiilor Soarelui, Lunii, planetelor și stelelor, determinând ora locală dată latitudinii locale și viceversa, măsurătorile, triangulările și distribuirea de horoscoape. A fost folosită în antichitatea clasică, epoca de aur a Islamului, Evul Mediu European și Renașterea pentru toate aceste scopuri. În lumea islamică, a fost de asemenea folosit pentru a calcula Qibla și a găsi timpurile pentru Salat, rugăciuni. Există adesea confuzie între astrolabe și astrolaba marinarului. În timp ce astrolaba ar putea fi utilă pentru a determina latitudinea pe uscat, a fost un instrument ciudat pentru a fi folosit pe puntea de salvare a unei nave sau în vânt. Astrolaba marinarului a fost dezvoltată pentru a rezolva aceste probleme. An astrolabe is an elaborate inclinometer, historically used by astronomers, navigators, and astrologers. Its many uses include locating and predicting the positions of the Sun, Moon, planets, and stars, determining local time given local latitude and vice-versa, surveying, triangulation, and to cast horoscopes. It was used in classical antiquity, the Islamic Golden Age, the European Middle Ages and Renaissance for all these purposes. In the Islamic world, it was also used to calculate the Qibla and to find the times for Salat, prayers. There is often confusion between the astrolabe and the mariner's astrolabe. While the astrolabe could be useful for determining latitude on land, it was an awkward instrument for use on the heaving deck of a ship or in wind. The mariner's astrolabe was developed to solve these problems.

Apasă pentru a vedea definiția originală «astrolabe» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASTROLABE


babe
beɪb

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ASTROLABE

astrocytoma
astrodome
astrodynamicist
astrodynamics
astrofell
astrogeologist
astrogeology
astrohatch
astroid
astrol.
astrolatry
astrologer
astrologic
astrological
astrological chart
astrologically
astrologist
astrology
astrometric
astrometrical

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASTROLABE

adobe
as the case may be
aufgabe
be
beach babe
booth-babe
debe
describe
globe
Labe
mabe
maybe
Mugabe
nabe
sabe
subscribe
tube
unsubscribe
wannabe
would-be

Sinonimele și antonimele astrolabe în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «astrolabe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASTROLABE

Găsește traducerea astrolabe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile astrolabe din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «astrolabe» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

星盘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

astrolabio
570 milioane de vorbitori

Engleză

astrolabe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

यंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الاسطرلاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

астролябия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

astrolábio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জ্যোতির্বিজ্ঞানের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

astrolabe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Astrolabe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Sternhöhenmesser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

アストロラーベ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

아스트 롤라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Astrolabe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dụng cụ đo tinh tú
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

astrolabe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अस्ट्रोलाब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

usturlap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

astrolabio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

astrolabium
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Астролябія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Astrolabe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αστρολάβος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

astrolabium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

astrolaben
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

astrolabium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a astrolabe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASTROLABE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «astrolabe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale astrolabe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «astrolabe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASTROLABE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «astrolabe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «astrolabe» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre astrolabe

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ASTROLABE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul astrolabe.
1
Tom Wujec
An astrolabe is relatively unknown in today's world. But, at the time, in the 13th century, it was the gadget of the day. It was the world's first popular computer. And it was a device that, in fact, is a model of the sky.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASTROLABE»

Descoperă întrebuințarea astrolabe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu astrolabe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Treatise on the Astrolabe
Geoffrey Chaucer Andrew Edmund Brae. And yet this interestieg attempt on the part of an imaginative poet to render science familiar in what may be termed one of our earliest and simplest popular treatises, is that portion of Chaucer's works ...
Geoffrey Chaucer, Andrew Edmund Brae, 1870
2
On the Astrolabe
The Arabic text of this work, including the tables, is presented here for the first time in a critical edition, accompanied by an English translation and a commentary reproducing al-Farghani's reasoning in modern mathematical notation.
Farghānī, Richard Lorch, 2005
3
The Buried Astrolabe: Canadian Dramatic Imagination and ...
A critical introduction to contemporary Canadian playwriting.
Craig Stewart Walker, 2001
4
The Melon-shaped Astrolabe in Arabic Astronomy
Paul Kunitzsch who was in charge of all the editions of Arabic texts which appear in the book. This book contains practically all the information available on this kind of instrument.
Edward Stewart Kennedy, Paul Kunitzsch, R. P. Lorch, 1999
5
The Silver Key: Includes Astrolabe
Includes Astrolabe A. Sepharial. ELONGATION. OF. MOON. It has already been stated that the whole effect of the tides is not due to the Moon, but some share of it is due to the Sun, and their combined attraction exerted from different parts of ...
A. Sepharial, 1996
6
The Mariner's Astrolabe: A Survey of Known, Surviving Sea ...
line, are very close to the hub of the astrolabe: and they do this because if they were far apart towards the limb the motion of the vessels as they rock at sea would not allow.... the Sun to penetrate through such a diameter, which is the reason ...
Alan Stimson, 1988
7
Time and the Astrolabe in the Canterbury Tales
Marijane Osborn demonstrates that Chaucer structured the Canterbury Tales after the astrolabe, an Arabic Islamic time-keeping device. Chaucer’s fascination with this device also accounts for the sense of time and astronomy in the Tales.
Marijane Osborn, 2002
8
Kitāb Fī Al-ālāt Al-falakīyah:
François Charette. CHAPTER TWO ASTROLABES AND RELATED INSTRUMENTS It is only natural that an exhaustive survey of medieval instruments would begin with the astrolabe, which, on account of its antiquity, ingenuity and beauty was ...
François Charette, 2003
9
Aspects of the astrolabe: 'architectonica ratio' in tenth- ...
The novel methodology of this work combines the results of historical and philological analyses of manuscripts and material sources with the most recent insights on different kinds of mathematical thinking.
Arianna Borelli, 2008
10
A treatise on the astrolabe, addressed to his son Lowys, ...
particular kind called the “ Astrolabe Planisphere,” or astrolabe on a flat surface, in which sense alone the word is used throughout this volume. See the English Cyclopaadia, Arts and Sciences, s. v. Aslrolabe. The simplest work is that by ...
Geoffrey Chaucer, Walter William Skeat, 1872

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASTROLABE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul astrolabe în contextul următoarelor știri.
1
Win passes to the Zip Line Course at Logos Land Resort
The Zip Line Circuit consists of three Zips totaling 3,100 feet over Astrolabe Lake. Visit www.logosland.com for details. All CTV Ottawa contestants must be 18 ... «CTV News, Iul 15»
2
Tree of Codes (Manchester International Festival)
... their faces bounced back at us off the mirrors - and rotating instruments, like parts of a dismembered astrolabe, is the work of the Danish artist ... «WhatsOnStage.com, Iul 15»
3
Diana Gabaldon on Twitter: The Barnes & Noble Chat
Very special though, was a shepherd's calendar… also an astrolabe. Q At the time was there a reason you chose to make Claire and Jamie's ... «Three If By Space, Iul 15»
4
Special exhibitions help attract large crowds to Katara's Ramadan …
The inventions, which are displayed with the help of hologram technology, include the camera obscura of al-Haytham, astrolabe, surgical tools, ... «Gulf Times, Iul 15»
5
Major bicycle race to return to Arnprior
Other routes include 'The Road to China (130/160-km), 'L'Astrolabe (85-km) and Azure (32-km). More than 500 cyclists are expected to take ... «www.insideottawavalley.com/, Iul 15»
6
Game of Thrones Astrolabe Collector's Edition to Debut at San …
The astrolabe stands just over 13 inches high and is fully articulated. The sigils of the Great Noble Houses of Westeros adorn each ring in ... «Winter Is Coming, Iul 15»
7
More time over Rena sought
Bay of Plenty iwi and hapu have lodged a request for more time to gather evidence in opposition to leaving Rena on Astrolabe Reef, citing a ... «New Zealand Herald, Iul 15»
8
Fineline supplies Glastonbury for 24th year
They supplied lighting for the Acoustic Stage, Astrolabe Theatre, Cabaret and Circus venues and also the WOW stage in the Silver Hays dance ... «Access All Areas, Iul 15»
9
Collector's Corner: Mass Effect 3 Legion, Avengers sneakers + 10 …
... a rainbow of Avengers basketball sneakers, the hypnotic Game of Thrones astrolabe, a radical First Hellboy sculpture, a spellbinding Scarlet ... «Blastr, Iul 15»
10
Fine Time for Fineline at Glastonbury 2015
Lighting in the Astrolabe theatre tent was co-ordinated by Hal Himsworth, resident LD for several years, with a great line-up of eclectic artists ... «EtNow.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Astrolabe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/astrolabe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z