Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wannabe" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WANNABE

Phonetic shortening of want to be.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA WANNABE ÎN ENGLEZĂ

wannabe  [ˈwɒnəˌbiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WANNABE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WANNABE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wannabe» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Vrei sa fii

Wannabe

Wannabe sau Wanna Be este o peiorativă pentru o persoană care dorește să fie sau să facă ceva, dar nu are calificările sau talentul. Wannabe se poate referi la: ▪ "Wannabe", o melodie din 1996 a Spice Girls ▪ Wannabe, un film de comedie din 2005 cu rolul lui Craig Young, regizat de Richard Keith ▪ Wannabe, serialul britanic de televiziune prezentat de Toby Anstis și Chanelle Hayes ▪ Wannabe ", episodul 18 al sezonului 2003/04 ▪" Wannabe ", un episod din 2002 al lui Degrassi: Generația următoare ▪" Wanna Be ", un cantec de 2007 al lui Dizzee Rascal, din albumul Maths + English ▪ Wannabe: Un experiment de la Hollywood , de la Jamie Kennedy ▪ Madonna wannabe, o poveste a anilor 1980 printre fanii cântăreței Madonna ▪ "Wanna Be", un album al AOA din 2012 ... Wannabe or Wanna Be is a pejorative for a person who wishes to be or do something, but lacks the qualifications or talent. Wannabe may refer to: ▪ "Wannabe", a 1996 song by the Spice Girls ▪ Wannabe, a 2005 comedy film starring Craig Young, directed by Richard Keith ▪ Wannabe, a British television reality series presented by Toby Anstis and Chanelle Hayes ▪ "Wannabe", the 18th episode of the 2003/04 season ▪ "Wannabe", a 2002 episode of Degrassi: The Next Generation ▪ "Wanna Be", a 2007 song by Dizzee Rascal, from the album Maths + EnglishWannabe: A Hollywood Experiment, from Jamie Kennedy ▪ Madonna wannabe, a 1980s fad among fans of the singer Madonna ▪ "Wanna Be", a 2012 album by AOA...

Definiția wannabe în dicționarul Engleză

Definiția wannabe în dicționar este o persoană care dorește să fie sau să fie ca o persoană sau altceva.

The definition of wannabe in the dictionary is a person who desires to be, or be like, someone or something else.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wannabe» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WANNABE


be
biː
bee
biː
bride-to-be
ˌbraɪdtəˈbiː
bumblebee
ˈbʌmbəlˌbiː
CRB
ˌsiːɑːˈbiː
d.o.b.
ˌdiːəʊˈbiː
FRB
ˌɛfɑːˈbiː
Frisbee
ˈfrɪzbiː
honeybee
ˈhʌnɪˌbiː
humblebee
ˈhʌmbəlˌbiː
maybe
ˈmeɪˌbiː
mothers-to-be
ˈmʌðəztəˈbiː
OMB
ˌəʊɛmˈbiː
OTB
ˌəʊtiːˈbiː
R&B
ˌɑːrənˈbiː
renminbi
ˌrɛnˌmɪnˈbiː
Seabee
ˈsiːˌbiː
tullibee
ˈtʌlɪˌbiː
Wagabee
ˈwæɡəˌbiː
wannabee
ˈwɒnəˌbiː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WANNABE

wanion
wank
Wankel engine
wanker
Wankie
wankle
wanksta
wanky
wanly
wanna
wannabee
Wanne-Eickel
wanned
wanner
wanness
wannest
wanning
wannish
wanrestful
want

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WANNABE

adobe
as the case may be
astrolabe
aufgabe
babe
beach babe
booth-babe
debe
describe
globe
Labe
mabe
Mugabe
nabe
sabe
subscribe
tube
unsubscribe
would-be
YouTube

Sinonimele și antonimele wannabe în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «wannabe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WANNABE

Găsește traducerea wannabe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile wannabe din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wannabe» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

崇拜者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

wannabe
570 milioane de vorbitori

Engleză

wannabe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सामान्य किस्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المتمني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

подражатель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

wannabe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

wannabe
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

wannabe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Wannabe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Möchtegern-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

志望者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

지망생
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Wannabe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Wannabe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பிளாண்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Wannabe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

özenti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

wannabe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wannabe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

наслідувач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

wannabe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

wannabe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

wannabe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

wannabe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

wannabe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wannabe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WANNABE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wannabe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wannabe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wannabe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WANNABE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «wannabe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «wannabe» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre wannabe

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «WANNABE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul wannabe.
1
Joshua Bell
I write arrangements. I'm sort of a wannabe composer.
2
Dionne Bromfield
I'm not a wannabe Miley Cyrus.
3
Margaret Carlson
I think of Oprah as a Mother Joseph wannabe, a daytime oracle rewarding the good and punishing the bad.
4
Jenny Eclair
I'm a schizophrenic mix of wannabe glamourpuss and absolute slob, and my style is very much magistrate-meets-barmaid.
5
Bruce Feiler
The older I get, the more I realize that religion is not going to be easily marginalized by one of its wannabe successors - science, capitalism, consumerism.
6
Sheherazade Goldsmith
There are a lot of irritating aspects about large supermarkets for the wannabe eco-warrior, but the one that gets most of us hottest under the collar is packaging.
7
Emily Meade
I was like little-miss wannabe punk-rocker; I would go home and secretly listen to Pink, and dance around, like, 'Ugh, she understands me so well!'

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WANNABE»

Descoperă întrebuințarea wannabe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wannabe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Wannabe: A Would-Be Player's Misadventures In Hollywood
The author recounts his experiences behind the scenes in the movie industry as a temporary worker trying to break into the industry
Everett Weinberger, 1997
2
Wannabe: How the Spice Girls Reinvented Pop Fame
This will be the first book to examine the life and times of the Spice Girls in a way that puts the group and their music into a broader social and historical context.
David Sinclair, 2004
3
Wannabe
Kimmy, a "gringa" living in a Cuban-American town in the 1970s, learns with her girlfriends, Letty and Gabby, that their world is a tough place to grow up in as females.
Kathleen Coudle King, 2000
4
Wannabe U: Inside the Corporate University
I paid special attention to how Wannabe wanted to be seen. I filed all stories about the management of Wannabe University that were published in both local newspapers and the important state newspapers, especially the State Capital Record ...
Gaye Tuchman, 2011
5
Confessions of a Wannabe Cheerleader
Sunday, September 5: Afternoon, my crib Spirit Level: Cheered Out OK, so this was supposed to be the first day of my new, totally fantastic life as a Port Angeles School Titan Cheerleader.
Zoe Evans, 2011
6
Do You Wannabe a Model?
Are you interested in becoming a model? Have a passion for fashion? Not sure where to start? This book is your first step to a career in modelling.
Jeanne Frith, Tiffany Stanford, 2012
7
Tales of a Wannabe Cosmopolitan: A Reality Book
Madison expects the time of her life on her two-week trip to New York and Europe. Confusing subways, jet lag, strange food, and rude people turn the trip into something unexpected.
Ellie Madison, 2007
8
So You Wannabe on Reality TV
One of those chosen few is Jack Benza, and in So You Wannabe on Reality TV he lifts the veil of secrecy to reveal exactly what the experience is like?how to get cast, how to stay on top, how to win.
Jack Benza, 2005
9
Boy Zero Wannabe Hero: The Petrifying Plot of the Plummeting ...
Casey Applejack's career as a superhero might be over before it's even begun.
Peter Millett, 2010
10
Wannabe: My Hollywood Experiment
From one of Hollywood's hottest commodities and the star of "The Jamie Kennedy Experiment," the #1 rated new show on the WB, comes the inside story of one man's harrowing, hilarious, and heartrending rise to fame. 16-page color insert.
Jamie Kennedy, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WANNABE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wannabe în contextul următoarelor știri.
1
Spice Girls' Wannabe was Number 1 19 years ago today
There was nothing else quite like Wannabe on the radio back in summer 1996. There was lots of dance music, there was plenty of guitar rock, a few boybands ... «Official Charts Company, Iul 15»
2
We must widen the fight against wannabe jihadis
A man identified by Royal Canadian Mounted Police as Michael Zehaf-Bibeau is seen October 22, 2014 as he exits a car and runs toward the Parliament ... «London Free Press, Iul 15»
3
Spice Girls planning reunion next year to celebrate 20 years since …
The legendary pop group are planning on celebrating 20 years since the release of their debut single Wannabe next year with a special one-off performance. «heatworld, Iul 15»
4
Stinson Hunter: Wannabe cop with fetish for 'lads in white socks …
A wannabe police officer with a fetish for 'lads in white socks' was caught out in a sting by the self-styled Paedophile Hunter. Kristian Alexander Kirk, 25, ... «Mirror.co.uk, Mai 15»
5
Patricia Arquette's Cannes Drama 'The Wannabe' Lands …
Entertainment One has scooped up U.S. distribution rights for “The Wannabe,” Patricia Arquette's first film since winning the Best Supporting Actress Oscar for ... «TheWrap, Mai 15»
6
Miley Cyrus lip syncs the Spice Girls' 'Wannabe,' because friendship …
Miley Cyrus celebrated the birthdays of her friend Cheyne Thomas and brother Braison Cyrus in the best possible way: lip syncing to the iconic Spice Girls track ... «Entertainment Weekly, Mai 15»
7
Watch Miley Cyrus Lip Sync the Spice Girls' 'Wannabe'
She tackled the Spice Girls' classic track, "Wannabe." "Happy birthday this always enthusiastic little baby @cheythombest day of my life!!! My 2 favorite boiiiis in ... «Billboard, Mai 15»
8
Lea Michele & Ariana Grande Cover Spice Girls' 'Wannabe' with a …
While on set, Lea and her Scream Queens co-star Ariana Grande covered the hit Spice Girls jam “Wannabe” – but it does have a bit of a twist! Listen to the cover ... «Just Jared, Apr 15»
9
Tribeca Review: The Wannabe, The Driftless Area, & Meadowland
Set in Little Italy, executive-produced by Martin Scorsese, and "inspired by" a true story, The Wannabe is a solid but unexceptional addition to the growing canon ... «slantmagazine, Apr 15»
10
Orange Is The New Black's Laverne Cox wows at The Wannabe
Actress Laverne Cox is a picture of elegance as she walked the red carpet for the premiere of The Wannabe in New York on Friday. The 30-year-old actress, ... «Daily Mail, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wannabe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/wannabe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z