Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "autumn" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AUTUMN

From Latin autumnus, perhaps of Etruscan origin.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AUTUMN ÎN ENGLEZĂ

autumn  [ˈɔːtəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTUMN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ AUTUMN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «autumn» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
autumn

Toamnă

Autumn

Toamna, interschimbabil cunoscută sub numele de cădere în SUA și Canada, este una dintre cele patru sezoane temperate. Toamna marchează trecerea de la vară la iarna, în septembrie sau martie, când sosirea nopții devine cu mult mai devreme și temperatura se răcește considerabil. Una dintre principalele caracteristici ale sale este vărsarea frunzelor de copaci foioase, deoarece ele deschid calea pentru o creștere ulterioară. Echinoctiile ar putea fi asteptate sa se afle in mijlocul anotimpurilor lor, insa temperatura lag inseamna ca anotimpurile apar mai tarziu decat datele calculate dintr-o perspectiva pur astronomica. Defectul real variază în funcție de regiune. Unele culturi privesc echinocțiul de toamnă ca "mijlocul toamnei", alții cu o întârziere mai lungă îl tratează ca începutul toamnei. Meteorologii folosesc o definiție bazată pe luni, iar toamna fiind în septembrie, octombrie și noiembrie în emisfera nordică, iar martie, aprilie și mai în emisfera sudică. În America de Nord, toamna este de obicei considerată a începe cu echinocțiul din septembrie. În termenul solar tradițional din Asia de Est, toamna începe pe sau în jurul valorii de 8 august și se termină pe 7 noiembrie. Autumn, interchangeably known as fall in the US and Canada, is one of the four temperate seasons. Autumn marks the transition from summer into winter, in September or March when the arrival of night becomes noticeably earlier and the temperature cools considerably. One of its main features is the shedding of leaves from deciduous trees as they pave way for further growth. The equinoxes might be expected to be in the middle of their respective seasons, but temperature lag means that seasons appear later than dates calculated from a purely astronomical perspective. The actual lag varies with region. Some cultures regard the autumnal equinox as "mid-autumn", others with a longer lag treat it as the start of autumn. Meteorologists use a definition based on months, with autumn being September, October and November in the northern hemisphere, and March, April and May in the southern hemisphere. In North America, autumn is usually considered to start with the September equinox. In traditional East Asian solar term, autumn starts on or around 8 August and ends on about 7 November.

Definiția autumn în dicționarul Engleză

Definiția toamnei în dicționar este de asemenea numită: toamna. sezonul anului între vară și iarnă, astronomic de la echinocțiul septembrie până la solstițiul din decembrie în emisfera N și de la echinocțiul martie până la solstițiul din iunie din emisfera S. O altă definiție a toamnei este o perioadă de maturitate târzie, mai ales după o scădere.

The definition of autumn in the dictionary is Also called : fall. the season of the year between summer and winter, astronomically from the September equinox to the December solstice in the N hemisphere and from the March equinox to the June solstice in the S hemisphere. Other definition of autumn is a period of late maturity, esp one followed by a decline.

Apasă pentru a vedea definiția originală «autumn» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTUMN


acetum
əˈsiːtəm
Antietam
ænˈtiːtəm
arboretum
ˌɑːbəˈriːtəm
combretum
kɒmˈbriːtəm
Decretum
dɪˈkriːtəm
desideratum
dɪˌzɪdəˈrɑːtəm
equisetum
ˌɛkwɪˈsiːtəm
erratum
ɪˈrɑːtəm
intrapartum
ˌɪntrəˈpɑːtəm
pinetum
paɪˈniːtəm
postmortem
pəʊstˈmɔːtəm
postpartum
pəʊstˈpɑːtəm
satem
ˈsɑːtəm
scutum
ˈskjuːtəm
sputum
ˈspjuːtəm
stratum
ˈstrɑːtəm
substratum
sʌbˈstrɑːtəm
tapetum
təˈpiːtəm
Toletum
təˈliːtəm
understratum
ˈʌndəˌstrɑːtəm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA AUTUMN

autotroph
autotrophic
autotrophically
autotrophy
autotune
autotype
autotypic
autotypography
autotypy
autovac
autowinder
autoworker
autoxidation
autumn crocus
autumn equinox
autumnal
autumnal equinox
autumnally
autumny
autunite

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTUMN

advice column
agony column
column
control column
correspondence column
fifth column
fractionating column
gossip column
lonely hearts column
lost-and-found column
multicolumn
obituary column
personal column
short column
showbiz column
social column
society column
spinal column
steering column
vertebral column

Sinonimele și antonimele autumn în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «autumn» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTUMN

Găsește traducerea autumn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile autumn din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autumn» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

秋天
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

otoño
570 milioane de vorbitori

Engleză

autumn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

शरद ऋतु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الـخَرِيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

осень
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

outono
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শরৎ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

automne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Musim luruh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Herbst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

가을
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Musim gugur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mùa thu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இலையுதிர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शरद ऋतूतील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sonbahar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

autunno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

jesień
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

осінь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

toamnă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φθινόπωρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

herfs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

höst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

høst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a autumn

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTUMN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «autumn» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale autumn
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «autumn».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUTUMN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «autumn» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «autumn» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre autumn

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «AUTUMN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul autumn.
1
Rachel Bilson
I love corduroys , because they are really comfy and they're cozier than jeans. They come in nice autumn hues - colors that you can have fun with.
2
Hans Blix
I also hear your president say that war is the means of last resort and I think he means that. I met him last autumn and he assured me that they wanted to come through and disarm Iraq by peaceful means, and that's what we are trying to do as hard as we can.
3
Elizabeth Bowen
Autumn arrives in early morning, but spring at the close of a winter day.
4
Robert Browning
I trust in nature for the stable laws of beauty and utility. Spring shall plant and autumn garner to the end of time.
5
Robert Browning
Autumn wins you best by this its mute appeal to sympathy for its decay.
6
Albert Camus
Autumn is a second spring when every leaf is a flower.
7
Nick Cave
If you look around, complacency is the great disease of your autumn years, and I work hard to prevent that.
8
Hugo Claus
In spring they lie flat at the first warmth, they ruin my summer and in autumn they smell of women.
9
Robbie Coltraine
It's like going back to school. You know, autumn! Time for 'Harry Potter'.
10
e. e. cummings
A wind has blown the rain away and blown the sky away and all the leaves away, and the trees stand. I think, I too, have known autumn too long.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTUMN»

Descoperă întrebuințarea autumn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autumn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Drums of Autumn
But as Brianna plunges into an uncharted wilderness, a heartbreaking encounter may strand her forever in the past...or root her in the place she should be, where her heart and soul belong... From the Paperback edition.
Diana Gabaldon, 2010
2
Autumn
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Henry David Thoreau, 2005
3
Coyote Autumn
After moving to the country, thirteen-year-old Brad, who has always wanted a dog, adopts a motherless coyote.
Bill Wallace, 2002
4
Autumn: An Alphabet Acrostic
One brief acrostic poem for each letter of the alphabet from acorn to zero follows the fall season from end of summer to chilly conclusion.
Steven Schnur, 1997
5
Elliott Smith
A definitive portrait of the troubled singer/songwriter combines two hundred close-up photographs and interviews with those who knew him best to chronicle his influential musical career and often turbulent life, including his tragic death ...
Autumn de Wilde, 2007
6
Cheyenne Autumn
Records the struggles of the northern Cheyenne who battled the United States Cavalry in an effort to return to their Yellowstone homelands
Mari Sandoz, 1992
7
Autumn
Terri DeGezelle, Gail Saunders-Smith.
Terri DeGezelle, Gail Saunders-Smith, 2000
8
Autumn Street
When her father leaves to fight in World War II, Elizabeth goes with her mother and sister to her grandfather's house, where she learns to face up to the always puzzling and often cruel realities of the adult world.
Lois Lowry, 1980
9
Awesome Autumn
A seasonal tribute to the qualities of autumn combines photographs, text, and craft ideas that celebrate highlights ranging from falling leaves and migrating animals to football games and Halloween costumes.
‎2012
10
Autumn: The Human Condition
The final book in the AUTUMN series. Download the original AUTUMN novel free from www.theinfected.co.uk
David Moody, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTUMN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul autumn în contextul următoarelor știri.
1
Five looks we love from River Island's Autumn/Winter collection
For Autumn/Winter 2015, the fast fashion retailer presents a wide range of staple pieces and updates on some of their most popular items (fuzzy ... «Irish Independent, Iul 15»
2
Primark to sell shearling coats and lace dresses for autumn/winter …
It's everyone's fashionable guilty pleasure: a high-street value store known and loved for its fashion-forward designs at bargain prices. And after ... «Daily Mail, Iul 15»
3
Richard III to lead West Yorkshire Playhouse autumn season
Richard III to lead West Yorkshire Playhouse autumn season. Reece Dinsdale will star as Richard III at the West Yorkshire Playhouse. «The Stage, Iul 15»
4
The Autumn Grey Home Screen
It's the middle of winter which means you're probably a little down in the dumps. You know what would feel great, though? Autumn. Autumn ... «Lifehacker Australia, Iul 15»
5
Guardians of the Galaxy animated series is zooming onto screens …
Guardians of the Galaxy animated series is zooming onto screens this autumn. By Justin Harp Monday, Jul 6 2015, 2:42pm EDT. Share on Facebook Share on ... «Digital Spy, Iul 15»
6
Casting announced for Headlong's autumn season
Casting has been announced for acclaimed theatre company Headlong's Autumn shows, with the Critics' Circle Award-winning Denise Gough ... «WhatsOnStage.com, Iul 15»
7
Kendall Jenner Leads A Supermodel Line Up At The Versace …
Featured as part of Paris haute couture week, the show revealed Donatella Versace's autumn/winter 2015/16 eveningwear dresses. versace. «Huffington Post UK, Iul 15»
8
Hogan Lovells boosts autumn retention of newbies to 79%
Transatlantic giant Hogan Lovells revealed last week that 23 of its 29 autumn 2015 qualifiers will remain at their London office. Newly-qualified ... «Legal Cheek, Iul 15»
9
Christian Dior Haute Couture Autumn/Winter 2015: Art Attack
Fine art and artistry met at Raf Simons' haute couture show for Dior in Paris this afternoon which drew on Old Master painting - throughout the ... «Grazia, Iul 15»
10
2015 Clio Cup Series Autumn Cup Cancelled
The Autumn Cup had run at the end of the inaugural season in 2013, with Devon Modell and Jamie Clarke sharing the wins for SV Racing at ... «The Checkered Flag, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autumn [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/autumn>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z