Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Balfour Declaration" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BALFOUR DECLARATION ÎN ENGLEZĂ

Balfour Declaration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BALFOUR DECLARATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BALFOUR DECLARATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Balfour Declaration» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Balfour Declaration

Declarația Balfour

Balfour Declaration

Declarația de la Balfour a fost o scrisoare a Secretarului de Externe al Regatului Unit, Arthur James Balfour, adresată lui Baron Rothschild, lider al comunității evreiești britanice, pentru transmiterea către Federația Zionistă a Marii Britanii și a Irlandei. Guvernul Majestății sale consideră favorabil înființarea în Palestina a unei locuințe naționale pentru poporul evreu și va face tot posibilul pentru a facilita realizarea acestui obiect, fiind înțeles în mod clar că nu se va face nimic care ar putea prejudicia drepturile civile și religioase a existenței comunităților non-evreiești din Palestina sau a drepturilor și statutului politic de care se bucură evreii din orice altă țară. Textul scrisorii a fost publicat în presă o săptămână mai târziu, la 9 noiembrie 1917. "Declarația Balfour" a fost ulterior încorporată în tratatul de pace de la Sèvres cu Imperiul Otoman și mandatul pentru Palestina. Documentul original este păstrat la Biblioteca Britanică. The Balfour Declaration was a letter from the United Kingdom's Foreign Secretary Arthur James Balfour to Baron Rothschild, a leader of the British Jewish community, for transmission to the Zionist Federation of Great Britain and Ireland. His Majesty's government view with favour the establishment in Palestine of a national home for the Jewish people, and will use their best endeavours to facilitate the achievement of this object, it being clearly understood that nothing shall be done which may prejudice the civil and religious rights of existing non-Jewish communities in Palestine, or the rights and political status enjoyed by Jews in any other country. The text of the letter was published in the press one week later, on 9 November 1917. The "Balfour Declaration" was later incorporated into the Sèvres peace treaty with the Ottoman Empire and the Mandate for Palestine. The original document is kept at the British Library.

Definiția Balfour Declaration în dicționarul Engleză

Definiția Declarației Balfour în dicționar este declarația făcută de Arthur Balfour în 1917 de sprijinul britanic pentru înființarea unei locuințe naționale pentru evreii din Palestina, cu condiția ca drepturile "comunităților ne-evreiești existente" din Palestina să poată fi protejat.

The definition of Balfour Declaration in the dictionary is the statement made by Arthur Balfour in 1917 of British support for the setting up of a national home for the Jews in Palestine, provided that the rights of "existing non-Jewish communities" in Palestine could be safeguarded.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Balfour Declaration» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BALFOUR DECLARATION

Balearic Islands
Balearics
baleen
baleen whale
balefire
baleful
balefully
balefulness
Balenciaga
baler
Balfour
Bali
balibuntal
Balikpapan
Balinese
Balinese cat
baling machine
Baliol

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALFOUR DECLARATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimele și antonimele Balfour Declaration în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Balfour Declaration» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BALFOUR DECLARATION

Găsește traducerea Balfour Declaration în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Balfour Declaration din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Balfour Declaration» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

贝尔福宣言
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Declaración Balfour
570 milioane de vorbitori

Engleză

Balfour Declaration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बाल्फोर घोषणा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

وعد بلفور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Декларация Бальфура
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Declaração Balfour
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বালফোর ঘোষণা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Déclaration Balfour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Deklarasi Balfour
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Balfour-Deklaration
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

バルフォア宣言
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

밸 푸어 선언
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Deklarasi Balfour
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Tuyên bố Balfour
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பால்ஃபோர் பிரகடனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बेलफोर घोषणापत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Balfour Deklarasyonu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Dichiarazione di Balfour
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Deklaracja Balfoura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

декларація Бальфура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Declarația Balfour
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Διακήρυξη του Μπαλφούρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Balfour-verklaring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Balfourdeklarationen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Balfour -erklæringen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Balfour Declaration

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALFOUR DECLARATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Balfour Declaration» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Balfour Declaration
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Balfour Declaration».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BALFOUR DECLARATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Balfour Declaration» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Balfour Declaration» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Balfour Declaration

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALFOUR DECLARATION»

Descoperă întrebuințarea Balfour Declaration în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Balfour Declaration și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Balfour Declaration: The Origins of the Arab-Israeli ...
Jonathan Schneer explores the story behind the declaration and its unforeseen consequences that have shaped the modern world, placing it in context paying attention to the fascinating characters who conceived, opposed and plotted around it ...
Jonathan Schneer, 2011
2
The high walls of Jerusalem: a history of the Balfour ...
A study of the Balfour Declaration examines its impact on the creation of the British mandate for Palestine
Ronald Sanders, 1984
3
Arthur James Balfour, 1848-1930: Historiography and ...
... of the Ottoman Empire. There seemed to be less concern about the Arabs who inhabited the territory in question at the time. The statement was purposely made to be ambigious. It was studiously CHAPTER 7: THE BALFOUR DECLARATION.
Eugene L. Rasor, 1998
4
Pangs of the Messiah: The Troubled Birth of the Jewish State
Nothing would satisfy them except a total British repudiation of the Balfour Declaration and everything it implied. Contrary to Samuel's intentions and wishes , every attempt he made to further appease the Arabs only strengthened their resolve ...
Martin Sicker, 2000
5
A Broken Trust: Sir Herbert Samuel, Zionism and the Palestinians
THE BALFOUR DECLARATION In November 1914, Great Britain abandoned its traditional Eastern policy of maintaining the integrity of the Ottoman Empire when Prime Minister Asquith announced, four days after Britain declared war on ...
Sahar Huneidi, 2001
6
Peculiar Liaisons: In War, Espionage, and Terrorism in the ...
THE BALFOUR DECLARATION DECEPTION John Cornelius has suggested that the Balfour Declaration was issued not for something that Britain “hoped would happen in the future, but for something that had already happened in the past.
John S. Craig, 2005
7
Jews Against Zionism: The American Council for Judaism, ...
This anti-Zionist agitation and especially Montagu's influence undoubtedly contributed to diluting the final version of the Balfour Declaration: the change of the central phrase from "Palestine as the National Home," which the Zionists had  ...
Thomas Kolsky, 1992
8
Determining Boundaries in a Conflicted World: The Role of ...
As a result of the Balfour Declaration, or perhaps for other reasons, Lloyd George and Clemenceau127 did reach an oral understanding on the eve of the Versailles peace conferences that Palestine would come under British rather than ...
Suzanne Lalonde, 2002
9
Views from the Edge: Essays in Honor of Richard W. Bulliet
This line of reasoning is a jigsaw of illegality concerning the handing over of Palestine to the Zionists and the Hashemites: its rationale is the Balfour Declaration. Even though the national emblems used by the Palestinians usually do not ...
Neguin Yavari, Richard W. Bulliet Neguin Yavari Lawrence G. Potter Jean-Marc Ran Oppenheim, Lawrence G. Potter, 2013
10
The Legal Foundation and Borders of Israel Under ...
is important to clarify the usage of certain terms or language in the Balfour Declaration in order to fully understand its true meaning. Prior to its adoption by the Principal Allied Powers on April 24, 1920 at the San Remo Peace Conference, the ...
Howard Grief, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BALFOUR DECLARATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Balfour Declaration în contextul următoarelor știri.
1
Desal's globe-trotting publisher
... Baron Walter Rothschild, the zoologist and Balfour Declaration addressee, or helping Sid Loeb's widow organize and preserve his scientific ... «Water Desalination Report, Iul 15»
2
Review: Eugene Rogan probes the modern history of Turkey in 'the …
... to the disputable agreements involved -- the Husayn-McMahon Correspondence, the Sykes-Picot Agreement, and the Balfour Declaration. «Chico Enterprise-Record, Iul 15»
3
Egyptian TV series shines light on the untold story of Arab Jews
For instance, in 1929 the Chief Rabbi of Iraq wrote an open letter which denounced both the Balfour Declaration and the broader Zionist project ... «+972 Magazine, Iul 15»
4
Everything converges in September of 2015.
... of Jerusalem during the 6 Day War and exactly 50 years before that was the Balfour declaration – giving Israel back to the Jewish people. «News24, Iul 15»
5
Unexpected Israel: Lands of our fathers
... in Lloyd George's government, authored the Balfour Declaration of 1917, supporting the establishment of a Jewish Homeland in Palestine. «Jerusalem Post Israel News, Iul 15»
6
No understanding, no solution
It is quite likely, for instance, that a waiter in Cairo or a taxi-driver in Damascus will have heard of the Balfour Declaration of 1917 ('Balfour's ... «Middle East Monitor, Iul 15»
7
Ministers at War: Churchill and his War Cabinet
... includingLondon 1900; The Imperial Metropolis, The Thames: England s River and most recently The Balfour Declaration: The Origins of the ... «The Manchester Journal, Iul 15»
8
The impact of World War 1 on the Middle East of today
The Sykes-Picot Agreement led to the Balfour Declaration the following year, 1917, which in turn led to the modern State of Israel. In this British ... «Village, Iun 15»
9
A home denied: the Zionist ethnic cleansing of Palestine
Remember the Balfour Declaration of 1917 where it all started. Lord Balfour, a Zionist English lord, with no deeds or right to Palestine ... «The Arab Daily News, Iun 15»
10
The Undisclosed Second Paradox in Michael Walzer's The Paradox …
... their efforts to establish a Jewish homeland in Palestine with the issuance of the Balfour Declaration in 1917. Zionism cannot be meaningfully ... «Foreign Policy Journal, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Balfour Declaration [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/balfour-declaration>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z