Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "balibuntal" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BALIBUNTAL

Changed from Baliuag buntal, from Baliuag in the Philippines, where such hats were made.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BALIBUNTAL ÎN ENGLEZĂ

balibuntal  [ˌbælɪˈbʌntəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BALIBUNTAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BALIBUNTAL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «balibuntal» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
balibuntal

Pălărie de paie

Straw hat

O pălărie de paie este o pălărie cu pene care este țesută din paie sau stuf. Pălăria este concepută pentru a proteja capul de soare și împotriva loviturii de căldură, dar pălăriile de paie sunt de asemenea folosite la modă ca elemente decorative sau uniforme. A straw hat is a brimmed hat that is woven out of straw or reeds. The hat is designed to protect the head from the sun and against heatstroke, but straw hats are also used in fashion as a decorative element or a uniform.

Definiția balibuntal în dicționarul Engleză

Definiția balibuntarei din dicționar este strâns de țesătură fină, folosită pentru fabricarea pălăriilor în Filipine. O altă definiție a balibunului este o pălărie a acestui paie.

The definition of balibuntal in the dictionary is closely woven fine straw, used for making hats in the Philippines. Other definition of balibuntal is a hat of this straw.

Apasă pentru a vedea definiția originală «balibuntal» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BALIBUNTAL


buntal
ˈbʌntəl
confrontal
kɒnˈfrʌntəl
Continental
ˌkɒntɪˈnɛntəl
contrapuntal
ˌkɒntrəˈpʌntəl
dental
ˈdɛntəl
disgruntle
dɪsˈɡrʌntəl
environmental
ɪnˌvaɪərənˈmentəl
experimental
ɪkˌspɛrɪˈmɛntəl
frontal
ˈfrʌntəl
fundamental
ˌfʌndəˈmɛntəl
gruntle
ˈɡrʌntəl
horizontal
ˌhɒrɪˈzɒntəl
incremental
ˌɪnkrɪˈmɛntəl
interfrontal
ˌɪntəˈfrʌntəl
mental
ˈmɛntəl
nasofrontal
ˌneɪzəʊˈfrʌntəl
oriental
ˌɔːrɪˈɛntəl
prefrontal
priːˈfrʌntəl
rental
ˈrɛntəl
superfrontal
ˌsuːpərˈfrʌntəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BALIBUNTAL

baleen
baleen whale
balefire
baleful
balefully
balefulness
Balenciaga
baler
Balfour
Balfour Declaration
Bali
Balikpapan
Balinese
Balinese cat
baling machine
Baliol
balisaur
balk
balk line

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALIBUNTAL

accidental
Cantal
car rental
departmental
detrimental
developmental
documental
elemental
governmental
incidental
intercontinental
intergovernmental
monumental
occidental
ornamental
parental
quintal
recountal
sentimental
supplemental

Sinonimele și antonimele balibuntal în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «balibuntal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BALIBUNTAL

Găsește traducerea balibuntal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile balibuntal din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «balibuntal» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

balibuntal
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

balibuntal
570 milioane de vorbitori

Engleză

balibuntal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

balibuntal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

balibuntal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

balibuntal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

balibuntal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

balibuntal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

balibuntal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Balibuntal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

balibuntal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

balibuntal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

balibuntal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Balibuntal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

balibuntal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

balibuntal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बालिबान्टल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

balibuntal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

balibuntal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

balibuntal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

balibuntal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

balibuntal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

balibuntal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

balibuntal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

balibuntal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

balibuntal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a balibuntal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALIBUNTAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «balibuntal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale balibuntal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «balibuntal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre balibuntal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALIBUNTAL»

Descoperă întrebuințarea balibuntal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu balibuntal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Bibliography of English Etymology
1858a: 38; Weisweiler,Josef. 1923: 70-7; Wolf-rottkay, Wolf-hellmuth. 1959: 66 balibuntal fine straw for hats Ashley, leonard r.n. 1980: 21 balinger a ship sayers, William. 2007b: 4-6, 12; Weekley, Ernest. 1911b: 471-2 balk1 to pass over; refuse  ...
Anatoly Liberman, Ari Hoptman, Nathan E. Carlson, 2010
2
A B Commercial Directory of the Philippines
HAT MANUFACTURERS BALIBUNTAL STRAW HAT CO., THE Rm. 334 Madrigal Bldg., Escolta, Manila LUCBAN HAT STORE 1704 Rizal Ave., Manila EXPORTERS Balibuntal Hats Buntal Hats Burl Braids Place Mats and Other Philippine ...
3
The American Hatter
... therefore, apparent that the distinction between Balibuntal or Baliluks, and Bangkoks, is that the first two, which are nearly alike, are made from the fibre extracted from the stem and mid-rib of the buri palm leaf, while the Bangkok hat is made ...
4
Philippine Journal of Commerce
China-made hats are similar to the balibuntal and Lukban in quality and they serve the same purpose, and they are very low in price; so the conclusion is inevitable: no more Lukban and balibuntal from the Philippines but all China- made hats.
5
A Window in the Dark
I stood up, aware of my elegant crepe-de-Chine dress, my smart balibuntal hat (I had become clothes conscious in those days). I smiled my sweetest smile. I cooed my most dulcet coo, 'Please, Mr Chairman, may I speak?' They both looked at ...
Dymphna Cusack, Debra Adelaide, 1991
6
The Fairchild Books Dictionary of Textiles
Types include baku, balibuntal, leghorn, milan straw, panama, toquilla, tuscan. 2. See flax. straw braid Loosely applied to such natural materials as stem or stalk, grass, leaf, or manufactured fiber that is braided or plaited and used to make hats  ...
‎2013
7
The Complete Costume Dictionary
... marate mascaipacha PHILIPPINE ISLANDS abaca agamid balibuntal ballibuntal ballibuntl baro barong tagalong batavia cloth bitug butung jabul jusi mascaypacha milakatra mukhu-wara pampanilla paño berbi pañolones pardillo phali piñe ...
Elizabeth J. Lewandowski, 2011
8
Totally Weird and Wonderful Words
of a sugar-loaf), a nudger(bowler hat), a pakul (a kind of flat round woolen hat traditionally worn in Afghanistan), a balibuntal(a hat made of very fine straw, as opposed to a rusky, a hat made of coarse straw), a gibus (an opera or crush hat),  ...
Erin McKean, 2006
9
Appointment in Manila
As we reached the ground, Jim came out of the kitchen entrance, an old Balibuntal straw hat pulled down over his eyes. He stood straight and tall, shoulders back, and chin in, but today he looked older than when I'd seen him before.
Elinor Chamberlain, 2008
10
Womans's institute library of millinery ...
... with straw bodies. All braids and hats are arranged in alphabetical order so that you may easily refer to them at any time. VARIETIES 19. Balibuntal. — A Balibuntal body is a Philippine product woven from the midribs of the native buri palm ...
Woman's Institute of Domestic Arts and Sciences (Scranton, Pa.), 1927

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BALIBUNTAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul balibuntal în contextul următoarelor știri.
1
Brisbane murder house in the suburbs
... take place in Sydney shortly, was frocked in black triple moss crepe relieved with beige lace, and she wore a large black balibuntal straw hat. «Courier Mail, Iun 15»
2
The Best Hats to Wear for Summer
Her favorite type of straw for hats is balibuntal raw straw, which is very fine and lightweight. "You can wear it swimming and when you dip the ... «Wall Street Journal, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Balibuntal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/balibuntal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z