Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "incidental" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCIDENTAL ÎN ENGLEZĂ

incidental  [ˌɪnsɪˈdɛntəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCIDENTAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INCIDENTAL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «incidental» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Incident

Incident

Incidentul se referă la: ▪ O proprietate a unui grafic ▪ Incident, un festival cultural al Institutului Național de Tehnologie din Surathkal, Karnataka, India ▪ Incident, un concept în Scientology ▪ O rază de incident, o rază de lumină care atinge o suprafață ▪ Nuclear incident; o neregulă cu o instalație nucleară care nu este clasificată ca un accident nuclear ▪ Incidenta traficului rutier, când un vehicul se ciocnește cu un alt vehicul, pieton, animal, resturi rutiere sau alte obstrucții staționare, cum ar fi un copac sau un pol de utilitate. Incidentul se referă la: ▪ Incident, un film din 1948 ▪ Incidentul, un film din 1967 ▪ Incidentul, un eveniment din istoria britanică care a avut loc în 1641 ▪ Incidentul, finalul sezonului celui de-al cincilea sezon al Lost ▪ Incidentul , un album al anului 2009 al trupei Porcupine Tree ... Incident may refer to: ▪ A property of a graph ▪ Incident, a cultural festival of The National Institute of Technology in Surathkal, Karnataka, India ▪ Incident, a concept in Scientology ▪ Incident ray, a ray of light that strikes a surface ▪ Nuclear incident; an irregularity with a nuclear installation not classified as a nuclear accident ▪ Road traffic incident, when a vehicle collides with another vehicle, pedestrian, animal, road debris, or other stationary obstruction, such as a tree or utility pole. The Incident may refer to: ▪ Incident, a 1948 film noir ▪ The Incident, a 1967 film ▪ The Incident, an event in British history that took place in 1641 ▪ The Incident, the season finale of the fifth season of Lost ▪ The Incident, a 2009 album release by the band Porcupine Tree...

Definiția incidental în dicționarul Engleză

Prima definiție a incidentului în dicționar se întâmplă în legătură sau rezultă din ceva mai important; casual sau fortuit. O altă definiție a incidentului se folosește în legătură; legate de. Incidentul este, de asemenea, urmat după ce a fost cauzat.

The first definition of incidental in the dictionary is happening in connection with or resulting from something more important; casual or fortuitous. Other definition of incidental is foll by to found in connection ; related. Incidental is also foll by upon caused.

Apasă pentru a vedea definiția originală «incidental» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCIDENTAL


accidental
ˌæksɪˈdɛntəl
bidental
baɪˈdɛntəl
coincidental
kəʊˌɪnsɪˈdɛntəl
Continental
ˌkɒntɪˈnɛntəl
dental
ˈdɛntəl
experimental
ɪkˌspɛrɪˈmɛntəl
fundamental
ˌfʌndəˈmɛntəl
gentle
ˈdʒɛntəl
incremental
ˌɪnkrɪˈmɛntəl
instrumental
ˌɪnstrəˈmɛntəl
interdental
ˌɪntəˈdɛntəl
labiodental
ˌleɪbɪəʊˈdɛntəl
mental
ˈmɛntəl
nonaccidental
ˌnɒnˌæksɪˈdɛntəl
occidental
ˌɒksɪˈdɛntəl
oriental
ˌɔːrɪˈɛntəl
ornamental
ˌɔːnəˈmɛntəl
rental
ˈrɛntəl
transcendental
ˌtrænsɛnˈdɛntəl
tridental
traɪˈdɛntəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INCIDENTAL

incidence
incident
incident room
incidental damages
incidental expenses
incidental music
incidentally
incidentalness
incinerate
incineration
incinerator
incipience
incipiency
incipient
incipiently
incipit
incisal
incise
incised
incisiform

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCIDENTAL

car rental
departmental
detrimental
developmental
documental
elemental
environmental
governmental
horizontal
intercontinental
intergovernmental
judgmental
monumental
placental
regimental
segmental
sentimental
supplemental
temperamental
transcontinental
video rental

Sinonimele și antonimele incidental în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INCIDENTAL» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «incidental» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în incidental

Traducerea «incidental» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCIDENTAL

Găsește traducerea incidental în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile incidental din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incidental» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

次要的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

circunstancial
570 milioane de vorbitori

Engleză

incidental
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

आनुषंगिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عرضية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

случайный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

acessório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আনুষঙ্গিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

accessoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bersampingan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

nebensächlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

偶発の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

부차적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

LIYANE
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ngẫu nhiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आनुषंगिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

tesadüfi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

accessorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

przypadkowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

випадковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

incidental
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τυχαίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

toevallige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ordnad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tilfeldige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incidental

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCIDENTAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «incidental» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incidental
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incidental».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCIDENTAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «incidental» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «incidental» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre incidental

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INCIDENTAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul incidental.
1
Whittaker Chambers
A man is not primarily a witness against something. That is only incidental to the fact that he is a witness for something.
2
J. Edgar Hoover
Justice is merely incidental to law and order.
3
Herb Kelleher
I tell my employees that we're in the service business, and it's incidental that we fly airplanes.
4
Jamie Kennedy
It's the millenium, motives are incidental.
5
Charlie Pierce
Football was always a deal we made with ourselves. We adopted it for its brutality, which was embedded in a context that happened to be perfectly suited to television and to gambling, but which we could convince ourselves was only incidental to our enjoyment because it was only incidental to the game itself.
6
Edward Sapir
It is quite an illusion to imagine that one adjusts to reality essentially without the use of language and that language is merely an incidental means of solving specific problems of communication or reflection.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCIDENTAL»

Descoperă întrebuințarea incidental în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incidental și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Incidental Findings: Lessons from My Patients in the Art of ...
A must-read for students of psychology and medicine in need of a lesson in compassion.” —Psychology Today “Danielle Ofri is a finely gifted writer, a born storyteller as well as a born physician.” —Oliver Sacks Dr. Danielle Ofri, ...
Danielle Ofri, 2006
2
Incidental Psychotherapy Within Christian Relationships: ...
This book points out the close similarity between the loving connections of Christians and therapeutic relationships between psychotherapists and clients.
E. Rae Harcum, 2010
3
Use of Computer-based Lexical Glosses to Improve Incidental ...
Many English language learning students transition to mainstream academic classes before they have developed complete linguistic competence.
Robert J. Murphy, 2007
4
The Best of Autism Asperger's Digest Magazine, Volume 1: ...
What's. Incidental. about. Incidental. Teaching? Part. 1. By Gail McGee, Ph.D. Incidental teaching is becoming increasingly popular as a strategy for teaching children with autism but, to gain full advantage, it is important to understand the ...
Veronica Zysk, 2005
5
John Latham: The Incidental Person-- His Art and Ideas
John Latham offers an evaluation of Latham's artistic output from the 1940s to the 1990s.
John Albert Walker, 1995
6
Report of the FAO Technical Working Group Meeting on ...
Tokyo, Japan, 25-27 March 1998 Food and Agriculture Organization of the United Nations. Technical Working Group on Reduction of Incidental Catch of Seabirds in Longline Fisheries ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations. Technical Working Group on Reduction of Incidental Catch of Seabirds in Longline Fisheries, 1999
7
Incidental Trainer: A Reference Guide for Training Design, ...
1.2 Who are “incidental trainers”? You may be one of them! If you are a professional in any field, at some point in your career or business you probably will be training employees or clients, making you an incidental trainer. The term “ incidental ...
Margaret Wan, 2013
8
The Incidental Guru: Lessons in Healing from a Dog
Respected psychotherapist, Cindy Stone, shares an inspiring and insightful tale about how she met her incidental guru, an abandoned and rebellious dog whose defensive manner helped unveil touchstone elements for profound self awareness and ...
Cindy Stone, 2002
9
Incidental architect: William Thornton and the cultural life ...
While the majority of scholarship on early Washington focuses on its political and physical development, in Incidental Architect Gordon S. Brown describes the intellectual and social scene of the late 1700s through the lives of a prominent ...
Gordon S. Brown, 2009
10
'Incidental' Ethnographers: French Catholic Missions on the ...
This book introduces, from an anthropological standpoint, French Catholic missionary colonial ethnographic writing from the highlands of north Vietnam and Yunnan at the turn of the 20th century, and searches for the genealogies of the ...
Jean Michaud, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCIDENTAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul incidental în contextul următoarelor știri.
1
American Universities Are Failing at Ethics | TIME
These are stories that happened at universities, and their settings, I believe, are not incidental to the narratives. As an author of University ... «TIME, Iul 15»
2
Ted Cruz Has Money to Burn the GOP - Bloomberg View
If he annihilates Walker, Rubio and/or Bush -- any of whom is likely to be more electable than Cruz -- they will only be incidental casualties, the ... «Bloomberg View, Iul 15»
3
A Midsummer Night's Dream – orchestral manoeuvres in the park …
In the 19th century, well-appointed theatres could commission incidental music on a grand scale. When King Frederick William IV of Prussia ... «The Guardian, Iul 15»
4
Sherlock goes in new directions in 'Mr. Holmes' | News OK
Starring: Ian McKellen, Laura Linney and Milo Parker. (Thematic elements, some disturbing images and incidental smoking). — Colin Cover ... «NewsOK.com, Iul 15»
5
'Watchman' a truer novel than 'Mockingbird' | News & Observer …
If the sensibilities of American adolescents are unprepared for the incidental vulgarisms of “Huck Finn,” the vernacular freely deployed in “Go ... «News & Observer, Iul 15»
6
Mr. Holmes | Christianity Today
PG (For thematic elements, some disturbing images and incidental smoking.) Genre. Crime, Drama, Mystery. Directed By. Bill Condon. «ChristianityToday.com, Iul 15»
7
County Highway A construction to start next week | New Richmond …
... underlying concrete pavement, hotmix asphalt pavement, base aggregate shoulders and all incidental items necessary to complete the work ... «Richmond-News, Iul 15»
8
International visitors spent more than $18 billion in May 2015 …
... entertainment, local transportation in the United States, and other items incidental to foreign travel. Travel receipts accounted for slightly more ... «WDAM-TV, Iul 15»
9
'Amazing Grace' Review: Broadway Musical Far From Miraculous …
... orchestrations, Kenny Seymour; music direction, arrangements & incidental music, Joseph Church; production stage manager, Paul J. Smith. «Variety, Iul 15»
10
Twenty-eight years in power was 20 too many for Stephen R. Reed …
Sure there might be a saddle, bought with city funds for the ill-fated "Wild West Museum," sitting in his house, but it was all incidental, harmless ... «PennLive.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incidental [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/incidental>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z