Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bank holiday" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BANK HOLIDAY ÎN ENGLEZĂ

bank holiday play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BANK HOLIDAY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BANK HOLIDAY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bank holiday» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bank holiday

Sarbatoarea bancara

Bank holiday

O sărbătoare bancară este o sărbătoare publică în Regatul Unit, țările Commonwealth-ului, alte țări europene precum Elveția și un colocvial pentru o sărbătoare publică în Irlanda. Nu există nici un drept automat la timp în aceste zile, deși băncile se închid și majoritatea populației active beneficiază de un loc de muncă sau de un salariu suplimentar pentru a lucra în aceste zile, în funcție de contractul lor. Primele zile de sărbătoare oficiale au fost cele patru zile numite în Actul de sărbătorire a bancilor din 1871, dar astăzi termenul este folosit în mod colacic pentru sărbătorile legale care nu sunt oficial sărbătoare bancară, de exemplu Vinerea Mare și Ziua Crăciunului. A bank holiday is a public holiday in the United Kingdom, Commonwealth countries, other European countries such as Switzerland, and a colloquialism for a public holiday in Ireland. There is no automatic right to time off on these days, although banks close and the majority of the working population is granted time off work or extra pay for working on these days, depending on their contract. The first official bank holidays were the four days named in the Bank Holidays Act 1871, but today the term is colloquially used for public holidays which are not officially bank holidays, for example Good Friday and Christmas Day.

Definiția bank holiday în dicționarul Engleză

Definiția zilei de sărbătoare în dicționar este una dintre zilele lucrătoare în care băncile sunt închise prin lege și care sunt respectate ca sărbători naționale.

The definition of bank holiday in the dictionary is any of several weekdays on which banks are closed by law and which are observed as national holidays.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bank holiday» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BANK HOLIDAY

bank card
bank charges
bank clerk
bank deposit
bank discount
bank draft
bank engine
Bank for International Settlements
Bank Giro
Bank Giro Credit
bank loan
bank manager
Bank of England
bank on
bank raid
bank rate
bank robber
bank robbery
bank statement
bank transfer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BANK HOLIDAY

activity holiday
adventure holiday
boating holiday
busman´s holiday
cycling holiday
federal holiday
Friday
general holiday
half holiday
holiday
legal holiday
national holiday
package holiday
payment holiday
public holiday
Roman holiday
skiing holiday
statutory holiday
tax holiday
walking holiday
working holiday

Sinonimele și antonimele bank holiday în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «bank holiday» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BANK HOLIDAY

Găsește traducerea bank holiday în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile bank holiday din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bank holiday» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

法定休假日
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

día festivo
570 milioane de vorbitori

Engleză

bank holiday
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बैंक अवकाश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عُطْلَةُ البَنْك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

банковские каникулы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

feriado nacional
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ব্যাংক ছুটির দিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

jour férié
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Percutian bank
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Feiertag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

祝祭日
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

공휴일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bank liburan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ngày nghỉ lễ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வங்கி விடுமுறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बँक सुट्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

resmi tatil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

festa nazionale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dzień wolny od pracy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

офіційний вихідний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

sărbătoare legală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αργία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bank vakansie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

allmän helgdag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

offentlig fridag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bank holiday

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BANK HOLIDAY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bank holiday» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bank holiday
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bank holiday».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BANK HOLIDAY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bank holiday» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bank holiday» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bank holiday

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BANK HOLIDAY»

Descoperă întrebuințarea bank holiday în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bank holiday și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Bankers' Magazine
promissory notes which are due and payablo on any such bank holiday shall bo payable, and in caso of non-payment may be noted and protested, on the next following day, and not on such bank holiday ; and any such noting or protest shall  ...
2
Prelude to Panic: The Story of the Bank Holiday
Examines The Events Which Precipitated The President Franklin D. Roosevelt's Bank Holiday Of March 1933.
Lawrence Sullivan, 2012
3
An August Bank Holiday Lark
Through the lens of traditional rural life, the play follows the stories of the people of the village and witnesses their personal transitions from exuberance to touching naivety as they manage their loss with courage and humanity.
Deborah McAndrew, 2014
4
The Public general statutes: passed in the ... years of the ...
Day appointed for bank holiday may be altered by Order in Council. Exercise of powers conferred by sections 4 and 5 in Ireland by Lord Lieutenant. Show title. valid as if made on the day on which the bill or note was made due and payable;  ...
5
Working-Class Organisations and Popular Tourism, 1840-1970
Soon after the end of the war the National Joint Advisory Council of the Ministry of Labour and National Service had held discussions on the possibility of changing the date of the August bank holiday from the beginning to the end of the month, ...
Susan Barton, 2005
6
The Federal Reserve System: An Encyclopedia
BANK HOLIDAY OF 1933 federal authorities seemed frozen into inaction, state banking authorities moved to quell the tide of bank failures. In November I932, the governor of Nevada declared a statewide bank holiday, a time when all banks ...
RIK HAFER, 2005
7
British Civilization: A Student's Dictionary
Bank holiday (society) An official state or public holiday on a weekday (not Saturday or Sunday) when most public facilities and offices, shops and factories are closed. The current bank holidays in england and wales are New Year's Day (or ...
John Oakland, 2013
8
Marketing Communications in Tourism and Hospitality
Thomas Cook's campaign calling for an extra UK bank holiday has hit the streets with its teams donning uniforms and megaphone calling for support. The electioneering team has issued a call to Brits to sign up to its petition, which now has ...
Scott McCabe, 2010
9
Leslie Rowles Driver: The Fruitful Prince
Four thousand banks failed during this year alone.509 On February 14 the governor of Michigan proclaimed a bank holiday.510 Within three weeks half the states, including Tennessee511 and Virginia, followed suit.5lz Reflecting the loyalty of ...
Russell Cherrington Driver, 2002
10
A Dictionary of British Institutions: A Students' Guide
There are some different bank holidays in Scotland (such as August Bank Holiday on the first Monday in August) and Northern Ireland. Bank of England, the (BE) (finance) The central national bank of England and Wales, situated in the City (of ...
John Oakland, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BANK HOLIDAY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bank holiday în contextul următoarelor știri.
1
Greek Bank Holiday Extended Until July 8 | GreekReporter.com
Greek banks will be closed until Wednesday, July 8, after a meeting among Greece's banks and the Greek Finance Ministry led to the decision ... «Greek Reporter, Iul 15»
2
Greece Extends Bank Holiday, Capital Controls Through …
Greece's creditors are turning up the heat on Prime Minister Alexis Tsipras to devise a plan to stay in the euro, as banknotes become more ... «Bloomberg, Iul 15»
3
Will easyJet bosses return to talks with union to avoid bank holiday
EasyJet bosses were urged to return to pay talks to avert a summer strike by cabin crew. Industrial action could cause holiday chaos as a strike ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
4
Greece extends bank holiday, capital controls through Wednesday …
Greece extends bank holiday, capital controls through Wednesday. From @World_First · Read Full Story at @World_First. BREAKING. «Forex Factory, Iul 15»
5
Greek banks to stay closed at least until Friday: bankers
"The bank holiday will be extended until Friday or next Monday," one senior banker told Reuters. The decree expires on Monday and the ... «Yahoo Finance UK, Iul 15»
6
Greek bank holiday extended through Wednesday - fastFT: Market …
Dimitris Mardas, deputy finance minister, said on Monday that the country's bank holiday was being extended through Tuesday and ... «Financial Times, Iul 15»
7
Eurozone struggles to find joint response to Greek referendum …
... throes of financial collapse. Greece's bank holiday and the rationing of ATM withdrawals to €60 a day was extended until at least Thursday. «The Guardian, Iul 15»
8
Capital Controls and a Bank Holiday in Greece… Here's How You …
A bank holiday usually dovetails with capital controls, which are restrictions on the free flow of money out of the country. Capital controls make it ... «CountingPips, Iul 15»
9
Vigilance advised this bank holiday weekend
Gardaí in Carrick-on-Shannon have advised those who intend on getting out and about this bank holiday weekend to both plan their journeys ... «Leitrim Observer, Iun 15»
10
Are Banks Open on the 4th of July, 2015? | GOBankingRates
Even though many agencies and offices will close early on Friday in recognition of Independence Day, July 3 is not a bank holiday and most ... «Huffington Post, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bank holiday [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bank-holiday>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z