Înțelesul "bas-relief" în dicționarul Engleză

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BAS-RELIEF

From French, from Italian basso rilievo low relief.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BAS-RELIEF ÎN ENGLEZĂ

bas-relief  [ˌbɑːrɪˈliːf]

CE ÎNSEAMNĂ BAS-RELIEF ÎN ENGLEZĂ?

Relief

Relief

Relieful sau relievo rilievo este o tehnică sculpturală. Termenul de scutire este din verbul latinesc relevo, de a ridica. A crea o sculptură în relief înseamnă a da impresia că materialul sculptat a fost ridicat peste planul de fundal. Ceea ce se efectuează atunci când o tăietură este tăiată de pe o suprafață plană de piatră sau lemn este o coborâre a câmpului, lăsând părțile nescrupate aparent ridicate. Tehnica implică o deformare considerabilă a fundalului, care este un exercițiu consumator de timp, cu un efect artistic redus, în cazul în care fundalul scăzut este lăsat simplu, așa cum se întâmplă adesea. Pe de altă parte, o ușurare salvează partea din spate a unui subiect și este mai puțin fragilă și fixă ​​mai bine decât o sculptură în rundă, mai ales una de o figură în picioare, în care gleznele reprezintă un potențial punct slab, în ​​special în piatră. În alte materiale, cum ar fi metalul, argila, stucul de ipsos, ceramica sau papier-mache, forma poate fi adăugată sau ridicată din fundal, iar sculpturile monumentale de bronz sunt realizate prin turnare.

Relief, or relievo rilievo, is a sculptural technique. The term relief is from the Latin verb relevo, to raise. To create a sculpture in relief is to give the impression that the sculpted material has been raised above the background plane. What is actually performed when a relief is cut in from a flat surface of stone or wood is a lowering of the field, leaving the unsculpted parts seemingly raised. The technique involves considerable chiselling away of the background, which is a time-consuming exercise with little artistic effect if the lowered background is left plain, as is often the case. On the other hand, a relief saves forming the rear of a subject, and is less fragile and more securely fixed than a sculpture in the round, especially one of a standing figure where the ankles are a potential weak point, especially in stone. In other materials such as metal, clay, plaster stucco, ceramics or papier-mache the form can be just added to or raised up from the background, and monumental bronze reliefs are made by casting.

Definiția bas-relief în dicționarul Engleză

Definiția basoreliefului în dicționar este sculptura în relief redus, în care formele se proiectează ușor din fundal, dar nici o parte nu este complet detașată de ea. De asemenea, se numește: basso rilievo.

TRADUCEREA BAS-RELIEF

Găsește traducerea bas-relief în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile bas-relief din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bas-relief» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 浅浮雕
• Traducător din Engleză - Spaniolă: bajorrelieve
• Engleză: bas-relief
• Traducător din Engleză - Hindi: बस राहत
• Traducător din Engleză - Arabă: النحت الغائر
• Traducător din Engleză - Rusă: Барельеф
• Traducător din Engleză - Portugheză: baixo-relevo
• Traducător din Engleză - Bengali: ক্ষোদাই
• Traducător din Engleză - Franceză: bas-relief
• Traducător din Engleză - Malaeză: Bas relief
• Traducător din Engleză - Germană: Basrelief
• Traducător din Engleză - Japoneză: 浅浮き彫り
• Traducător din Engleză - Coreeană: 얕은 돋을 새김
• Traducător din Engleză - Javaneză: Bas-relief
• Traducător din Engleză - Vietnameză: bức phù điêu
• Traducător din Engleză - Tamilă: அடித்தளத்தோற்றம்
• Traducător din Engleză - Marathi: बस-आराम
• Traducător din Engleză - Turcă: yarım kabartma
• Traducător din Engleză - Italiană: bassorilievo
• Traducător din Engleză - Poloneză: płaskorzeźba
• Traducător din Engleză - Ucraineană: Барельєф
• Traducător din Engleză - Română: basorelief
• Traducător din Engleză - Greacă: ανάγλυφο
• Traducător din Engleză - Afrikaans: bas- verligting
• Traducător din Engleză - Suedeză: relief
• Traducător din Engleză - Norvegiană: bas -relief

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAS-RELIEF»

Descoperă întrebuințarea bas-relief în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bas-relief și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

The Digital Photographer's Guide to Filters: The Complete ...

BAS RELIEF Like the majority of Photoshop filters, Bas Relief is a special effect that doesn't actually mimic an optical filter. However, it is a creative effect that will prove appealing to many filter users. Bas Relief is a form of carving or etching, ...

Ross Hoddinott, 2007

Guide to the Crystal palace and park

125 a. Bas-relief. 125 b. Bas-relief. 126 Bas-relief. 126 a. Bas-relief. 126 e. Bas- relief. 128. Terra -COTTA8. 129. Pudicitia. 129 a. Bas-relief. 129 b. Pudicitia. ISO. Ceres. ISO a. Bas-relief. 130 b. Greek Fragment. 131. Bas-relief. 132. Musicians.

Samuel Phillips, 1857

Catalog of Copyright Entries: Works of art...

[Bas-relief plaque showing stone in shape of human face projecting from side of high rock.] © 1 с Sept. 3, 1013 ; G 44723. Sanitary fountain со., Spokane, Wash. [ 17191 Everpure liftjet; by F. G. Taring- ton. [Statute of girl, with hair in braids on ...

The Palace and Park: Its Natural History, and Its Portrait ...

Bas-relief. 60. Minerva. 61. Putbal. 62. Torso of a Faun. 63. .ElsCULAPlUS AND TELESPHORUS. 64. Pomona. 65. Philosopher. 66. Torso of a Youthful Male Figure 67. Part of a Statue of Hercules. 68. Torso of a Venus. „ 69. Horse's Head. 70.

‎1855

Catalogues of Reproductions of Objects of Art, in Metal, ...

BAS-RELIEF, representing a triumph or procession of Anii«^e. Bacchus, with Bacchantes and other figures. From the original in the Palazzo Farnese, Rome. Ant. 33. BAS-RELIEF, representing a female figure bearing a garland, apparently as ...

The Seven Great Monarchies of the Ancient Eastern World: ...

Bas-relief of Ormazd giving the crown to Artaxer.xes I. (after Ker Porter). . 35 90. Statue of Sapor I. (after Texier) 85 91. Head-dress of an unknown king (after Texier) 36 92. Bas-relief representing the victory of Sapor I. over Valerian (after ...

George Rawlinson, 2002

The Seven Great Monarchies of the Ancient Eastern World, Or: ...

Bas-relief of Ormazd giving the crown to Artaxerxes I. (after Ker Porter) . . 35 90. Statue of Sapor I. (after Texier) 35 91. Head-dress of an unknown king (after Texier) 36 92. Bas-relief representing the victory of Sapor I. over Valerian (after ...

George Rawlinson, 2004

The New Picture of Paris from the Latest Observations: ...

Inscriptions 223. Victory 224. A wild Boar 225. Three Bas-reliefs 226. Cinerary Urns 227. Bacchus 228. Bas-relief 229. A Tripod 230. Marsyas 231. Stela 232. Jupiter, a bas-relief. Hall nflhe Tiber. Sf(7. Elius Caesar 288. lias-relief 289. Nero 290 ...

Paul Hervé, M. Gaglignani, 1829

Nature and Art

art in which we are farther in arrear of the ancients than in bas-relief. The opinions of an artist of the experience of M. Guillaume are peculiarly welcome. Bas-relief, as M. Guillaume says, has no type in nature : it is a form created by art ; but it is ...

Sculpture and Enlightenment

Thus, Falconet insisted on the following categories in his Reflexions sur la sculpture (1761): "Two sorts of bas-reliefs must principally be distinguished; that is to say, gentle bas-relief [bas-relief doux] and projecting bas-relief [bas-relief saillant]; ...

Erika Naginski, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAS-RELIEF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bas-relief în contextul următoarelor știri.

Georgia Civil War Commission official: Confederate flag battle 'a war …

At Georgia's iconic Stone Mountain, where the Confederacy is enshrined in a giant bas-relief sculpture, the Ku Klux Klan once held notorious ... «WSB Radio, Iul 15»

False shadow on a fine reputation

... drawn by rustic village labourers on wet concrete surfaces of parrots, peacocks, fish etc. and used them as bas-relief for his building facades. «Chandigarh Tribune, Iul 15»

Artist re-creates childhood on canvas

... Central Library, he met Donal Hord, the famous San Diego sculptor who was then creating a bas-relief mural for the library's front entrance. «U-T San Diego, Iul 15»

Military museum dedicated to Operation Bagration opens in …

In the center of the bas-relief are the figures of the four commanders: Konstantin Rokossovsky, Georgy Zhukov, Pavel Batov and Mikhail Panov. «Belarus News, Iul 15»

Sculpting-painting couple visits Knox Gallery

There, his first sculpture was a wooden bas-relief of a Mallard duck landing in a marsh. His interest in wildlife and domestic animals never ... «Vail Daily News, Iul 15»

Relearning the realities of Civil War

At Georgia's iconic Stone Mountain - where the Confederacy is enshrined in a giant bas-relief sculpture, the Ku Klux Klan once held notorious ... «Philly.com, Iul 15»

Rolly: Magna to Confederate group: Keep your flag at home

At Georgia's iconic Stone Mountain, where the Confederacy is enshrined in a giant bas-relief sculpture, the Ku Klux Klan once held notorious ... «Salt Lake Tribune, Iun 15»

A Flag Is Not Worth a Job

... and its eponymous featured attraction, a massive granite outcropping that is carved with a monumental bas-relief of Confederate heroes, has ... «Peach Pundit, Iun 15»

India's powerful women: An inspirational artistic presence

Kapila Vatsyayan is a design woven on the same loom as those two remarkable women. She is a bas-relief carved on the same plinth as those ... «Hindustan Times, Iun 15»

Central Nevada state park preserves ghost town, fossil beds

A large bas-relief at the fossil site shows what the whale-sized ichthyosaurs looked like when they hunted in ancient seas. Fossil remains of ... «Las Vegas Review-Journal, Iun 15»