Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "basting thread" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BASTING THREAD ÎN ENGLEZĂ

basting thread  [ˈbeɪstɪŋ θred] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BASTING THREAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BASTING THREAD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «basting thread» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția basting thread în dicționarul Engleză

Definiția firului basting în dicționar este un fir ieftin, răsucite, care poate fi ușor desprins când cusătura permanentă este în poziție.

The definition of basting thread in the dictionary is inexpensive, loosely twisted thread that can be easily pulled out when permanent stitching is in place.


Apasă pentru a vedea definiția originală «basting thread» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BASTING THREAD


blood-red
blʌd red
cherry-red
ˈtʃerɪred
country-bred
ˈkʌntrɪˌbred
embread
ɪmˈbred
overspread
ˌəʊvəˈspred
straightbred
ˈstreɪtˌbred
true-bred
ˈtruːˌbred
waybread
ˈweɪˌbred

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BASTING THREAD

bastardization
bastardize
bastardized
bastardly
bastardry
bastardy
baste
baster
basti
Bastia
bastide
Bastille
Bastille Day
bastinado
basting
bastion
bastle
bastnaesite
bastnasite
basto

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BASTING THREAD

acme screw thread
British Association screw thread
British Standard brass thread
British Standard fine thread
British Standard pipe thread
British Standard Whitworth thread
embroidery thread
female thread
goldthread
international screw thread
male thread
packthread
read
rethread
screw thread
silk thread
single thread
thread
unified screw thread
unthread
Whitworth screw thread

Sinonimele și antonimele basting thread în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «basting thread» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BASTING THREAD

Găsește traducerea basting thread în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile basting thread din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «basting thread» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

烤炙线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

hilo hilvanado
570 milioane de vorbitori

Engleză

basting thread
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

basting धागा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تغطية بالحساء موضوع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

колотя нить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

alinhavos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ঠাণ্ডা থ্রেড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

fil arrosant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Lengan benang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Heftfaden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

仮縫いのスレッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

가봉 실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ngetik thread
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Chủ đề phết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

துள்ளல் நூல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

थाप मारणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Dinlendirme ipliği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

filo di imbastitura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

gwint basting
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

б´ючи нитка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

fir ungand
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ραντίσματος νήμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verf draad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tråckling tråd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Rasting tråden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a basting thread

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BASTING THREAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «basting thread» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale basting thread
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «basting thread».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BASTING THREAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «basting thread» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «basting thread» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre basting thread

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASTING THREAD»

Descoperă întrebuințarea basting thread în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu basting thread și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Threads Sewing Guide: A Complete Reference from America's ...
Special basting thread, usually in white cotton, is suitable for basting heavier fabrics. If you want the basting to be quite visible, choose a contrasting color basting thread, but note that some threads leave lint or dye residue. Opt for white basting ...
Carol Jean Fresia, 2010
2
Couture Sewing Techniques
Use a long needle and cotton basting thread. 2. Anchor the thread with a backstitch or waste knot. 3. Right sides together, pick up several short stitches (1⁄ 8 in. to 1⁄4 in.), spacing them about 1⁄4 in. to 1 in. apart. 4. Continue, so the stitches on ...
Claire B. Shaeffer, 2011
3
Winning Stitches: Hand Quilting Secrets, 50 Fabulous ...
Check to see where the basting thread is caught. Carefully snip just the basting thread close to the quilting stitch, and remove the basting thread. Remove only the basting in the interior of the quilt. DO NOT remove the basting stitches holding  ...
Elsie Campbell, 2004
4
Basic Applique: 1930s Quilt Patterns Created with ...
After the piece is attached to the background block, the basting thread is removed . This method can be attached to the background fabric either by hand or machine appliquéing. You Will Need ❖ Placement guide ❖ Template plastic ❖ Scissors ...
Cindy Walter, Gail Baker Rowe, 2002
5
Batik Gems: 29 Dazzling Quilt Projects
Placing these basting knots on the right sides ofthe leaves will make it easier to remove the basting thread later on. Baste under seam allowance on stem. ?. After all 4 leaves are basted, settle the seam allowances by pressing each leaf on the  ...
Laurie Shifrin, 2010
6
The Sewing Machine Classroom: Learn the Ins & Outs of Your ...
Basting Basting thread is a soft, cotton thread that breaks easily. Use it for basting seams and tailor's tacks. Bobbin Bobbin thread is a fine 60 or 70 weight thread made from cotton and polyester. It is typically used for embroidery, but can be ...
Charlene Phillips, 2011
7
Impressionist Applique: Exploring Value & Design to Create ...
Stitching Basting with water-soluble basting thread lets you dis— card all the pins holding the feathers in place. This makes stitching the eye and beak area with the normal raw-edge method (page 57) much easier. The watersoluble basting ...
Grace Errea, Meredith Osterfeld, 2012
8
Quilting the Savory Garden
Baste the fabric sandwich together using basting thread. Basting thread is a white thread that breaks easily, and is removed after the quilting is completed. There is no logical reason to baste diagonally. Straight serpentine basting rows about ...
Sandra Millett, 2003
9
Embellishing with Felted Wool: 16 Projects with Applique, ...
Ifthe guideline was markedfor button placement, simply center the button on the line and stitch. Remove the basting thread after all the buttons are added. (See page 11for more on basting.) Create longer-lasting guidelines by thread-basting  ...
Mary Stori, 2011
10
The Best of Sew Simple Magazine: Over 50 Quick Projects
4. To secure the gathers, stitch 5⁄8” from the edge, in between the gathering stitching rows, keeping the gathers smooth and evenly distributed. Stitch again 3⁄ 8” from the edge. Remove the basting thread that's visible from the right side.
Beth Bradley, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BASTING THREAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul basting thread în contextul următoarelor știri.
1
A Very Short Introduction to Savile Row
... you consider that a Savile Row-tailored suit requires a series of individual fittings in which the suit is sewn together with a “basting thread. «A Suit That Fits, Iul 14»
2
Azzedine Alaa Retrospective Opens at Palais Galliera in Paris
There's a zippered wool crepe dress, embroidered with basting thread for a playful geometric effect, perhaps one of the most wearable ... «Daily Beast, Sep 13»
3
Woman trained as doctor in Kabul, now she's tailor in Toronto: Fiorito
First, the prosaic: in Afghanistan, she could not get basting thread. Second, the social: “In Afghanistan there was no freedom, no rights, ... «Toronto Star, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Basting thread [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/basting-thread>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z