Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "because of" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BECAUSE OF ÎN ENGLEZĂ

because of play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BECAUSE OF ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «because of» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția because of în dicționarul Engleză

Definiția din cauza din dicționar este în contul.

The definition of because of in the dictionary is on account of.


Apasă pentru a vedea definiția originală «because of» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BECAUSE OF

becall
becalm
becalmed
became
becap
becarpet
because
beccaccia
beccafico
Beccaria
bechalk
bechamel
bechance
becharm
Bechet
Bechstein
Bechuana
Bechuanaland
beck

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BECAUSE OF

a couple of
at the expense of
by virtue of
for the love of
in case of
in charge of
in course of
in face of
in place of
in spite of
in the name of
in the nature of
make use of
more of
redispose of
take advantage of
take care of
the reverse of
the right side of
to the tune of

Sinonimele și antonimele because of în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BECAUSE OF» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «because of» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în because of

Traducerea «because of» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BECAUSE OF

Găsește traducerea because of în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile because of din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «because of» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

因为
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

debido
570 milioane de vorbitori

Engleză

because of
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

की वजह से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بسبب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

из
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

porque de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কারণে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

en raison de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

disebabkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

durch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

の理由
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

의 때문에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

amarga saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஏனெனில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कारण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Nedeniyle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

a causa di
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

z uwagi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

з
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

din cauza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εξαιτίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

as gevolg van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

på grund av
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

pga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a because of

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BECAUSE OF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «because of» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale because of
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «because of».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BECAUSE OF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «because of» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «because of» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre because of

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BECAUSE OF»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul because of.
1
Diane Ackerman
My mother always said I must be part Mongolian because of my lotus-pale complexion and squid-ink black hair.
2
June Allyson
Because of the wealth of fine music spread through the film, working on it held all the fun and excitement of attending a great concert.
3
James Burrows
I didn't have the drive; I never wanted to be in show business. I went into my father's business because of osmosis.
4
Jane Byrne
City employees will be hired and promoted because of their abilities - without outside interference.
5
Dana Carvey
I pretty much try to stay in a constant state of confusion just because of the expression it leaves on my face.
6
Jung Chang
I was not allowed to take notes but my friend and I memorised those two and a half pages. Most people talked to me because of the warning. They knew this book was not going to be the official line.
7
Jessica Chastain
You know, it's recently come into focus for me why I want to be an actor: It's because of the connection I feel to people.
8
Manish Dayal
I remember once being told by a casting person, years ago, that I shouldn't pursue a career in the business because of the color of my skin. The fact that I remember it today means it stuck with me. I thought that was really stupid advice and advice nobody should ever give someone.
9
Michael Fassbender
When I was four, I just wanted to drive, I collected toy cars. Where does that sort of thing come from? In hindsight you go, 'Oh, liked it because of this.' Maybe it's just the wheel.
10
Dennis Franz
I am not interested in considering another TV series. This one was a wonderful experience which will be hard to top, and It's caused me to turn down several good film opportunities because of the schedule.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BECAUSE OF»

Descoperă întrebuințarea because of în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu because of și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Because of Winn-Dixie
For use in schools and libraries only. Ten-year-old India Opal Buloni describes her first summer in the town of Naomi, Florida, and all the good things that happen to her because of her big, ugly dog Winn-Dixie.
Kate DiCamillo, 2010
2
Because of Mr. Terupt
"--School Library Journal, Starred "This powerful and emotional story is likely to spur discussion."--Publishers Weekly "No one is perfect in this feel-good story, but everyone benefits, including sentimentally inclined readers.
Rob Buyea, 2010
3
Because of Anya
Ten-year-old girls don't wear wigs.
Margaret Peterson Haddix, 2012
4
Because of Low
In my debut novel, Breathe, Sadie may have fallen in love with the teen rock star, Jax Stone, but readers fell head over heels for Marcus Hardy. This is his story.
Abbi Glines, 2012
5
Because of You: A Book of Kindness
Tells how every single person helps make the world a kinder and more peaceful place.
Barbara G. Hennessy, 2011
6
Better Because of You
This book shows you how to make life just a little bit better. Essential reading for anyone looking for simple insights on leading a happier life. You, as one individual, can be an irresistible force for positive change.
Ginny Hutchinson, Cathy Haffner, 2009
7
Because of Race: How Americans Debate Harm and Opportunity ...
In Because of Race, Mica Pollock tackles a long-standing and fraught debate over racial inequalities in America's schools.
Mica Pollock, 2010
8
All Because of Jackson
I want to sail the seas,' said Jackson.
Dick King-Smith, 2006
9
All Because of a Cup of Coffee
Geronimo, broken-hearted after a failed romance, sets out with his family to explore the Eighth Wonder of the Mouse World.
Geronimo Stilton, 2009
10
A Guide for Using Because of Winn-Dixie in the Classroom
Now in a digest-sized paperback, DiCamillo's beloved Newbery Honor book is the story of 10-year-old India Opal Buloni, who describes her first summer in the town of Naomi, Florida, and all the good things that happen to her because of her ...
Melissa Hart, Teacher Created Resources, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BECAUSE OF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul because of în contextul următoarelor știri.
1
WND Exclusive: YouTube removes movie trailer 'because of religion'
YouTube has removed a trailer for an upcoming movie, and the filmmaker is charging it's “because of our religion.” The trailer promotes ... «WND.com, Iul 15»
2
Man killed by lightning because of selfie stick?
Technically Incorrect: A walker in Wales is struck by lightning and reports suggest that his metal selfie stick may have attracted the bolt. by Chris ... «CNET, Iul 15»
3
Mike Dolce on IV ban: 'Someone would die because of that'
Someone would die because of that and that's exactly what I was saying. So, I don't think the people involved in the sport will actually allow that ... «Bloody Elbow, Iul 15»
4
Standish family handcuffed at gunpoint because of 911 hoax
STANDISH, Maine — State and local law enforcement officers including a Cumberland County Sheriff's Office SWAT team all raced to what ... «Bangor Daily News, Iul 15»
5
Fla. Man Fired for Saying He'll Wed His Dog Because of Same-Sex …
When Ryan Uhler quipped about 'doggy-style love' on Facebook in response to marriage equality, his employers weren't laughing. «Advocate.com, Iul 15»
6
ESPN moves tournament from Trump National Golf Club because of
For the second time, in less than a week, Trump National Golf Club in Rancho Palos Verdes is paying a price for Donald Trump's remarks about ... «The Daily Breeze, Iul 15»
7
I Read “Data and Goliath” Because of Barbara Fister
I'm interested how we choose the books we read. Here is my request to you. Please keep track of, and share with our IHE community, how you ... «Inside Higher Ed, Iul 15»
8
Men have shorter lifespans than women because of smoking and …
It's reasonably well-known that men have a shorter life expectancy than women, but we still don't really know exactly why. A number of different ... «Ars Technica UK, Iul 15»
9
Florida Man Fired for Saying He'll Wed His Dog Because of Same …
When Ryan Uhler quipped about 'doggy-style love' on Facebook in response to marriage equality, his employers weren't laughing. «Advocate.com, Iul 15»
10
Is Anyone Changing Because of "Primates of Park Avenue?"
Because of this, we had her stop by Mondays with Marlo to discuss with me all the fine details about the book, its impact on women overall, and ... «Huffington Post, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Because of [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/because-of>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z