Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bed jacket" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BED JACKET ÎN ENGLEZĂ

bed jacket play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BED JACKET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BED JACKET ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bed jacket» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Jachetă de pat

Bed jacket

Jacheta de pat este o jachetă ușoară purtată pentru a acoperi pieptul, umerii și brațele în timp ce stați în pat. Lungimea sa scurtă și tăierea capetelor permit ca aceasta să fie pusă în timp ce se înclină. Începând din secolul al XIX-lea ca o îmbrăcăminte purtată pentru căldură, jachetele de pat ar putea fi fabricate din materiale practice, cum ar fi lână tricotată, flanel sau bumbac, sau articole de îmbrăcăminte mai scumpe, concepute pentru a schimba o funcție de măsură a eleganței. Acestea au fost popularizate în filmele de la Hollywood din anii 1930, oferind seturi pline de farmec și starleturi de sex feminin, care se culcă luminos în dormitoarele din mătase. Astfel de jachete de pat au fost adesea realizate din țesături pure sau dantelate și afișând garnituri și detalii foarte feminine, considerate mai degrabă un produs atrăgător decît folosit pentru căldură sau modestie. Strugurii de pene de struț, lebada în jos, tulul plisat și dantelul înfipt au fost doar câteva exemple de materiale extravagante care ar putea fi folosite la crearea acestor confecții. The bed jacket is lightweight jacket worn to cover the chest, shoulders and arms while sitting up in bed. Its short length and cape-like cut allows for it to be put on while reclining. Originating in the 19th century as a garment worn for warmth, bed jackets could be home-made from practical materials such as knitted wool, flannel or cotton, or more expensive garments designed to exchange a measure functionality for elegance. They were popularized in 1930s Hollywood films, featuring glamorous settings and female starlets lounging languorously in silken bedrooms. Such bed jackets were often made from sheer or lacy fabrics and displaying very feminine trimmings and details, considered an alluring item rather than used for warmth or modesty. Ostrich feather tips, swan’s down, pleated tulle and shirred lace were just a few examples of the extravagant materials that could be used in creating these confections.

Definiția bed jacket în dicționarul Engleză

Definiția jachetei în dictionar este o îmbrăcăminte superioară a unei femei purtată deasupra unei cămăși de noapte atunci când stă în pat.

The definition of bed jacket in the dictionary is a woman's short upper garment worn over a nightgown when sitting up in bed.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bed jacket» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BED JACKET

bed
bed and board
bed and breakfast
bed and PEP
bed bath
bed in
bed linen
bed moulding
bed of nails
bed of roses
bed pad
bed settee
bed tea
bed-blocker
bed-blocking
bed-wetter
bed-wetting
bedabble
bedad
bedaggle

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BED JACKET

Barbour jacket
biker jacket
bomber jacket
bracket
denim jacket
dinner jacket
dust jacket
flak jacket
income bracket
jacket
packet
placket
pocket
price bracket
protection racket
racket
riding jacket
smoking jacket
upper income bracket
water jacket
yellow jacket

Sinonimele și antonimele bed jacket în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «bed jacket» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BED JACKET

Găsește traducerea bed jacket în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile bed jacket din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bed jacket» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

床套
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

chaqueta de cama
570 milioane de vorbitori

Engleză

bed jacket
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बिस्तर जैकेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سترة السرير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

кровать куртка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

jaqueta cama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বিছানা জ্যাকেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

liseuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Jaket katil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Bett -Jacke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ベッドのジャケット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

침대 재킷
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bed jaket
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

giường áo khoác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

படுக்கை ஜாக்கெட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बेड जॅकेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Yatak örtüsü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

giacca letto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kurtka łóżko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ліжко куртка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

sacou pat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σακάκι κρεβάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bed baadjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

säng jacka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

seng jakke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bed jacket

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BED JACKET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bed jacket» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bed jacket
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bed jacket».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BED JACKET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bed jacket» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bed jacket» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bed jacket

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BED JACKET»

Descoperă întrebuințarea bed jacket în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bed jacket și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Definitive Andy Griffith Show Reference: ...
“The Bed Jacket” Episode #75. Air date: 12-17-62. Writers: Harvey Bullock and R. Allen Saffian. Director: Bob Sweeney. Andy credits his fishing pole, “Eagle-Eye Annie,” for bringing him luck as a fisherman. Mayor Stoner envies Andy's angling  ...
Dale Robinson, David Fernandes
2
Antique Trader Vintage Clothing Price Guide
1950s Red Nylon Bed Jacket Bed jacket, double-ply red tricot nylon, Peter Pan collar w/red satin piping & wide satin ribbon w/flower embroidery detail, single- button & loop closure, labeled “Vanity Fair - Tricot All Nylon - Size Small,” perfect  ...
Kyle Husfloen, Madeleine Kirsch, Nancy Wolfe, 2006
3
Gifts and Bones: A Bea and Mildred Mystery
Bea looked guilt-stricken as Evelyn finished talking and turned the bed jacket right-side out, then smoothed it out on the table. Well she might; the note that Bea had stolen weighed even more heavily now. Evelyn folded one sleeve over the ...
Barbara Murray, 2006
4
Seaside Cinderella (Mills & Boon Historical)
He selected the shawl, the blouse and the bed jacket and placed the items on the counter. “The bed jacket is a separate sale,” he said, handing her all of the money Lucie had given him. Lucie stepped forward as if to protest, but before she  ...
Anna Schmidt, 2011
5
Mayberry 101: Behind the Scenes of a TV Classic
I was with her yesterday when she saw you take the bed jacket out of Miss Lukens' window." Andy then realizes his mistake. He goes to Lukens' shop to buy another bed jacket, but there are no more in stock. Andy goes to the mayor's house, ...
Neal Brower, 1998
6
The Sauks and the Black Hawk War, With Biographical ...
Bed Jacket studied nature to enable him to appeal to the feelings of his fellow men. Black Hawk studied it to enable him to follow the trail of his enemy, and read his designs and intentions from the slight traces left, on the march. Both followed ...
P.A. Armstrong
7
Let Us Prey
“Unless you propose to have the skill to deliver a Harrington child I suggest you release that bed jacket immediately you intolerable fool! Don't you see you're upsetting a woman in the primary stages of labor?” Large dark eyes peeped out from ...
Margeaux van Dijk
8
The Fox and I
More coffee, the cigarette, a swift intake of smoke — The placenta of the passive life arrives in time, And the man in the brilliant bed jacket must choose another way to choke. Someone, who spoke of love, and could not picture his 108 The Bed ...
Charles Edward Eaton, 1996
9
Cabbages and Kings
I recall thinking that eating in bed off of a bed tray was the ultimate in luxury and probably the next best thing to Heaven would be to own a silk bed jacket. Where my mother found a silk bed jacket sized to fit a five year old I can only speculate, ...
Lila Strebeck Wright, 2006
10
Vision
“How kind of your daughter.” “I'll need a bed jacket. The biggest one you can find, Mother. See those girls over there? They're wearing them. You have to put it on backwards. But doesn't it look nice? They look at Evvy in the backwards peach ...
Adrienne Wolfert, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BED JACKET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bed jacket în contextul următoarelor știri.
1
Linda Beck: My angel came with desserts
So my feet and legs were not cold and I had on my bed jacket. Those were blessings since sometimes I get too cold. I took three rolls of toilet ... «Salisbury Post, Iul 15»
2
The little boy with a bag of stones
For the mom, I got a new bed jacket and a lungi (a wrap-around cloth). We were bound to help them, as there were no other means. A few days ... «nation.lk - The Nation Newspaper, Iul 15»
3
Glastonbury 2015: musings from Mega City One
Later on was another very fat ginger man in flip flops, far too tight denim shorts and a see through chiffon negligee bed jacket, (the 70s type that ... «Blackmore Vale Magazine, Iun 15»
4
Shop River Island's Latest Must-Haves
LOOK Loves: River Island's Boho Bed Jacket · Naya Rivera's Eye-Wateringly High Wedges: Get The Look · Shop This Week's High Street ... «LOOK, Mai 15»
5
Labour of love
“There was even a pattern for a bed jacket with the back cut away to make men lying in bed more comfortable and they would also knit ... «NEWS.com.au, Apr 15»
6
Downton Abbey's Catherine Steadman: 'I was so lucky to play a …
The actress wears this yellow padded bed jacket from Grays Antiques with jeans for daytime or with a dress for the evening. A selection of ... «Express.co.uk, Mar 15»
7
Mr Selfridge: All Window Dressing and Very Little Else
To avoid any confusion about the precise meaning of these two letters, I'd like to point out that BJ actually stands for Bed Jacket, which is an ... «Huffington Post UK, Feb 15»
8
Man Jailed For Life For Murder Of Cornish Pensioner
Wearing only a nightdress, bed jacket and dressing gown, her body was found placed underneath an upturned wheelbarrow and covered in a ... «Heart, Ian 15»
9
Delabole murder trial: Patrick Curran guilty of murdering Joan Roddam
Wearing only a nightdress, bed jacket and dressing gown, her body was found placed underneath an up-turned wheelbarrow and covered in a ... «Cornish Guardian, Ian 15»
10
The art of being ill: Building a sick bed, being prepared and the truth …
Hot water bottle, ice pack, a box of tissues, bed socks, spare pyjamas, favourite cardigan or bed jacket, radio/TV, phone, cuddly toy (optional). «Express.co.uk, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bed jacket [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bed-jacket>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z