Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "beget" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BEGET

Old English begietan; related to Old Saxon bigetan, Old High German pigezzan, Gothic bigitan to find.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BEGET ÎN ENGLEZĂ

beget  [bɪˈɡɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEGET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BEGET ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «beget» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
beget

Reproducerea umană

Human reproduction

Reproducerea umană este orice formă de reproducere sexuală care duce la conceperea unui copil, implicând în mod obișnuit raporturi sexuale între bărbat și femeie. În timpul actului sexual, interacțiunea dintre sistemele de reproducere masculine și feminine conduce la fertilizarea ovulului femeii de către sperma omului, care după o perioadă de gestație este urmată de naștere. Fertilizarea ovulului poate fi realizată astăzi prin metode de inseminare artificială, care nu implică contacte sexuale. Human reproduction is any form of sexual reproduction resulting in the conception of a child, typically involving sexual intercourse between a man and a woman. During sexual intercourse, the interaction between the male and female reproductive systems results in fertilization of the woman's ovum by the man's sperm, which after a gestation period is followed by childbirth. The fertilization of the ovum may nowadays be achieved by artificial insemination methods, which do not involve sexual intercourse.

Definiția beget în dicționarul Engleză

Definiția termenului de nastere în dicționar este tatălui. O alta definitie a begetului este de a provoca sau de a crea.

The definition of beget in the dictionary is to father. Other definition of beget is to cause or create.

Apasă pentru a vedea definiția originală «beget» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI BEGET

PRESENT

Present
I beget
you beget
he/she/it begets
we beget
you beget
they beget
Present continuous
I am begetting
you are begetting
he/she/it is begetting
we are begetting
you are begetting
they are begetting
Present perfect
I have begotten
you have begotten
he/she/it has begotten
we have begotten
you have begotten
they have begotten
Present perfect continuous
I have been begetting
you have been begetting
he/she/it has been begetting
we have been begetting
you have been begetting
they have been begetting

PAST

Past
I begot
you begot
he/she/it begot
we begot
you begot
they begot
Past continuous
I was begetting
you were begetting
he/she/it was begetting
we were begetting
you were begetting
they were begetting
Past perfect
I had begotten
you had begotten
he/she/it had begotten
we had begotten
you had begotten
they had begotten
Past perfect continuous
I had been begetting
you had been begetting
he/she/it had been begetting
we had been begetting
you had been begetting
they had been begetting

FUTURE

Future
I will beget
you will beget
he/she/it will beget
we will beget
you will beget
they will beget
Future continuous
I will be begetting
you will be begetting
he/she/it will be begetting
we will be begetting
you will be begetting
they will be begetting
Future perfect
I will have begotten
you will have begotten
he/she/it will have begotten
we will have begotten
you will have begotten
they will have begotten
Future perfect continuous
I will have been begetting
you will have been begetting
he/she/it will have been begetting
we will have been begetting
you will have been begetting
they will have been begetting

CONDITIONAL

Conditional
I would beget
you would beget
he/she/it would beget
we would beget
you would beget
they would beget
Conditional continuous
I would be begetting
you would be begetting
he/she/it would be begetting
we would be begetting
you would be begetting
they would be begetting
Conditional perfect
I would have beget
you would have beget
he/she/it would have beget
we would have beget
you would have beget
they would have beget
Conditional perfect continuous
I would have been begetting
you would have been begetting
he/she/it would have been begetting
we would have been begetting
you would have been begetting
they would have been begetting

IMPERATIVE

Imperative
you beget
we let´s beget
you beget
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to beget
Past participle
begotten
Present Participle
begetting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEGET


baguet
bæˈɡɛt
baguette
bæˈɡɛt
fire-and-forget
ˈfaɪəʳənfəˈɡɛt
forget
fəˈɡɛt
get
ɡɛt
overget
ˌəʊvəˈɡɛt
unbeget
ˌʌnbɪˈɡɛt
unget
ʌnˈɡɛt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BEGET

beg
beg off
beg the question
begad
begall
began
begar
begat
begaze
begem
begetter
begetting
beggar
beggar-my-neighbour
beggar-ticks
beggar´s-lice
beggar´s-ticks
beggardom
beggarhood
beggarliness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEGET

Atget
Bridget
budget
fidget
gadget
gorget
low-budget
midget
nontarget
nugget
Office of Management and Budget
on target
operating budget
Piaget
Puget
sales target
shoestring budget
target
the Budget
widget

Sinonimele și antonimele beget în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BEGET» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «beget» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în beget

Traducerea «beget» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEGET

Găsește traducerea beget în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile beget din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beget» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

招致
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

engendrar
570 milioane de vorbitori

Engleză

beget
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पैदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

انجب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

порождают
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

gerar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পয়দা করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

engendrer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Lahir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

zeugen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

生じさせる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

낳다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Anak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

gây ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

விளைவிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वाढवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yaratmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

generare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

spłodzić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

породжують
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

naște
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

γεννήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verwek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

avla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

avle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beget

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEGET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «beget» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale beget
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «beget».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEGET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «beget» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «beget» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre beget

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BEGET»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul beget.
1
Brady Corbet
I realized that work doesn't beget work. Good work begets work. So I got a lot more patient and stopped worrying about working all the time.
2
James Heckman
Cognitive and character skills work together as dynamic complements; they are inseparable. Skills beget skills. More motivated children learn more. Those who are more informed usually make wiser decisions.
3
Steven Rattner
Not surprisingly, troubled economic times often beget proselytizers of wacky, extreme ideas.
4
Richard Brinsley Sheridan
I open with a clock striking, to beget an awful attention in the audience - it also marks the time, which is four o clock in the morning, and saves a description of the rising sun, and a great deal about gilding the eastern hemisphere.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEGET»

Descoperă întrebuințarea beget în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beget și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Good People Beget Good People: A Genealogy of the Frist Family
To find more information about Rowman & Littlefield titles please visit us at www.rowmanlittlefield.com.
William H. Frist, Shirley Wilson, 2003
2
The Classified Bible: an Analysis of the Sacred Scriptures ...
The sons also of Aaron; Nadab, and Abihu, Eieezar, and lthamar. Eleazar beget Phinehas,l'hinehes beget Abishua. And Abishua beget Bukki, and Bukki beget Uzzi, And Uzzi, heget Zerehiah, and Zerehiah beget Meraioth, Mereioth beget ...
3
The Gospel according to St. Matthew
THE GOSPEL ACCORDING TO S. MATTHEWV. -_¢_-CHAPTER I. TIIE book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. 2 Abraham beget Isaac ; and Isaac begat Jacob; and Jacob beget Judas and his brethren; ...
‎1849
4
Ke Kauoha hou a ko kakou Haku e ola'i a Iesu Kristo: ua ...
2 "Abraham begat Isaac; and ° Isaac beget Jacob; and 'Jaeob begat Judas and his brethren; 3 And gJudas beget Phares and Zara of Thamar; and hPhares beget Esrom ; and Esrom beget Aram ; 4 And Aram began Aminadab; and Aminwdab ...
‎1860
5
Ke Kauoha Hou, etc. (The New Testament, etc.) Hawaiian & Eng
18, dzc. l Oiblii 2. 5, 9, 6w. 1 1 Sam. 16. 1. A: 17. 12. k 2 Samv 12. 24. l l Oihlii 8.10, he. In Nnlii 20. 21. 1 Oihlii3.13. I] Some read, Jon'ru Inga! Jakim, and Jalmn beget Jechoniaa. nSee l Oihlil 3. '. 15. v2 Nalii 24. 16. 61. sseaawe= =§59F§ ' - 9.8.
‎1859
6
The Complete Analysis of the Holy Bible: Or, How to ...
MW- ' CHAR I- And Methuselah livedllnl'ter he beget Lamech, 1 nm seven hundred eighty an two years and beget P ORDIAL GENEALOGY' sons and daughters. - — 26. ' And Lamech lived an hundred eighty and two new. 1. non ADAM 'ro ...
‎1869
7
Imagining Identity in New Spain: Race, Lineage, and the ...
Espafiol and india beget mestizo . Mestizo and espafiola beget castizo . Castizo and espariola beget espafiol . Espariola and negro beget mulato . Espariola and mulato beget morisco . Morisca and espafiol beget albino . Espariol and albina ...
Magali M. Carrera, 2010
8
The Treasury of Prayer; a New Manual of Devotional ...
begot N nasson. And Nanseen beget Salmon. And Salmon begot Booz of Rehab. And Booz beget Obed of Ruth. And Obed beget Jesse. And Jesse begot David the king, And David the king begot Solomon, of her who had been the wife of ...
9
Caribbean Diaspora in the Usa Diversity of Caribbean ...
Spaniard and Indian woman beget mestizo; 2. Mestizo and Spanish woman beget castizo; 3. Castizo woman and Spaniard beget Spaniard; 4. Spanish woman and Negro beget mulatto; 5. Spaniard and mulatto woman beget morisco; 6.
Bettina E. Schmidt, 2008
10
Douay-Rheims Bible
I Now Benjamin beget Bale his firstborn, Asbel the second, Ahara the third, 2 Nohaa the fourth, and Rapha the fifth. 3 And the sons of Bale were Addar, and Gera, and Abiud, 4 And Abisue, and Naamar, and Ahoe, 5 And Gera, and Sephuphan, ...
Gregory Martin etal.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEGET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beget în contextul următoarelor știri.
1
Jeb Bush attacks the Obama-Clinton 'zombie economy'
Whether that sort of virtuous economic cycle — new business start-ups and investment beget more consumers and investors, who in turn fuel ... «Washington Post, Iul 15»
2
Evidence Of The Corporatization Of Pride Parade, In One Pie Chart
Though some may disagree with this perspective, arguing that mainstream acceptance and visibility beget acceptance and visibility, ... «Chicagoist, Iul 15»
3
Same-sex law must protect those with religious views
If she should miraculously allow two people of the same sex to beget children together, the activists would have a case. Until then they should ... «The Australian, Iul 15»
4
A return of the Martin Mars water bomber?
The unfamiliar haze over Vancouver may beget a familiar solution: the Martin Mars water bombers, which doused B.C. wildfires for four ... «BCBusiness, Iul 15»
5
Brazil: Reduction in Age of Criminal Responsibility Jumps First Hurdle
... funds from arms companies and are also pushing lax gun law reforms) and “beget more violence” by turning youths into hardened criminals. «InSerbia News, Iul 15»
6
Congressman Joe Heck's ventriloquist
With artificially low interest rates due to the Fed's ultra loose monetary policy, that tends to beget asset price bubbles. But I suspect there are a ... «WEBCommentary, Iul 15»
7
Letters: Rule of law overruled by feelings
Now that this redefinition of marriage was accepted by our Supreme Court, Chemerinsky redefines the word procreate (produce, beget or bring ... «OCRegister, Iul 15»
8
Sports: Live-action lessons on life
Winning that doesn't beget work is cheap. Leading by example: The tone for a team is set by actions far more than words, especially among ... «World Magazine, Iul 15»
9
Mlombwa decry high lending rates in Malawi
We want IBAM to beget not only millions but also billionaires,” said Mlombwa. He also hailed government, mainly President Peter Mutharika, ... «Nyasa Times, Iul 15»
10
Unsecured lending — regulated vs unregulated
It occurs to me that a personal loan from your private banker is also an unsecured loan — but somehow that doesn't beget the same level of ... «Rand Daily Mail, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beget [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/beget>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z