Descarcă aplicația
educalingo
believe

Înțelesul "believe" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BELIEVE

Old English beliefan.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BELIEVE ÎN ENGLEZĂ

bɪˈliːv


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BELIEVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BELIEVE ÎN ENGLEZĂ?

crede

Credința se poate referi la: ▪ Credință, o stare psihologică în care un individ deține o propoziție sau o premisă de a fi adevărat ▪ Credința religioasă, o credință în ceea ce privește supranaturalul, sacrul sau divinul ▪ Credința, credința în ceva pentru care este văzut. .

Definiția believe în dicționarul Engleză

Prima definiție a credinței în dicționar este acceptarea ca fiind adevărată. O altă definiție a credinței este aceea de a accepta declarația sau opinia drept adevărată. Credem, de asemenea, ca să fim convinși de adevăr sau de existență.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI BELIEVE

PRESENT

Present
I believe
you believe
he/she/it believes
we believe
you believe
they believe
Present continuous
I am believing
you are believing
he/she/it is believing
we are believing
you are believing
they are believing
Present perfect
I have believed
you have believed
he/she/it has believed
we have believed
you have believed
they have believed
Present perfect continuous
I have been believing
you have been believing
he/she/it has been believing
we have been believing
you have been believing
they have been believing

PAST

Past
I believed
you believed
he/she/it believed
we believed
you believed
they believed
Past continuous
I was believing
you were believing
he/she/it was believing
we were believing
you were believing
they were believing
Past perfect
I had believed
you had believed
he/she/it had believed
we had believed
you had believed
they had believed
Past perfect continuous
I had been believing
you had been believing
he/she/it had been believing
we had been believing
you had been believing
they had been believing

FUTURE

Future
I will believe
you will believe
he/she/it will believe
we will believe
you will believe
they will believe
Future continuous
I will be believing
you will be believing
he/she/it will be believing
we will be believing
you will be believing
they will be believing
Future perfect
I will have believed
you will have believed
he/she/it will have believed
we will have believed
you will have believed
they will have believed
Future perfect continuous
I will have been believing
you will have been believing
he/she/it will have been believing
we will have been believing
you will have been believing
they will have been believing

CONDITIONAL

Conditional
I would believe
you would believe
he/she/it would believe
we would believe
you would believe
they would believe
Conditional continuous
I would be believing
you would be believing
he/she/it would be believing
we would be believing
you would be believing
they would be believing
Conditional perfect
I would have believe
you would have believe
he/she/it would have believe
we would have believe
you would have believe
they would have believe
Conditional perfect continuous
I would have been believing
you would have been believing
he/she/it would have been believing
we would have been believing
you would have been believing
they would have been believing

IMPERATIVE

Imperative
you believe
we let´s believe
you believe
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to believe
Past participle
believed
Present Participle
believing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BELIEVE

cleave · cleeve · deleave · disbelieve · half-sleeve · interleave · leave · leve · make-believe · misbelieve · oversleeve · relieve · shirtsleeve · sleave · sleeve · slieve · trunksleeve · unbelieve · undersleeve · wayleave

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BELIEVE

belie · belief · belief system · beliefless · belier · believability · believable · believably · believer · believing · believingly · belike · beliquor · Belisarius · Belisha beacon · belittle · belittlement · belittler · belittlingly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BELIEVE

achieve · aggrieve · engrieve · grieve · make believe · memory like a sieve · molecular sieve · nieve · out-thieve · outachieve · overachieve · reprieve · retrieve · rieve · scrieve · shrieve · sieve · thieve · underachieve

Sinonimele și antonimele believe în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BELIEVE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «believe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «believe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BELIEVE

Găsește traducerea believe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile believe din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «believe» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

相信
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

creer
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

believe
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

विश्वास है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يُصَدِّقُ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

считать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

acreditar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বিশ্বাস করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

croire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

percaya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

glauben
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

信じる
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

...을 믿다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Pracaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

நம்பிக்கை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

विश्वास ठेवा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

inanmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

credere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

uwierzyć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

вважати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

a fi de părere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πιστεύω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

glo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a believe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BELIEVE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale believe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «believe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre believe

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BELIEVE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul believe.
1
Gloria Allred
I'm not interested in dating. I like being with my own best friend, me. Certain women, particularly older women, cannot believe I like going to a social event by myself. But I do.
2
John Avlon
I believe that the far-right and the far-left can be equally insane - but there's no question that in the first years of the Obama administration, the far-right has been far crazier. In part, this comes from parties being out of power - without the responsibility of governing to ground them, the activists and the ideologues take over.
3
Mahesh Babu
I always believe that one can't interfere in another's work. Once I start work on any film, I surrender myself completely and blindly follow the director.
4
Seth Berkley
I love science, and I believe in it. I have a faith that science can solve problems and make the world a better place.
5
Richard Berry
If I told you the words, you wouldn't believe them anyway.
6
John Boehner
Protecting the institution of marriage safeguards, I believe, the American family.
7
Jane Clayson
There are seasons in life. Don't ever let anyone try to deny you the joy of one season because they believe you should stay in another season... Listen to yourself. Trust your instincts. Keep your perspective.
8
Viola Davis
I do believe that there are African Americans who have thick accents. My mom has a thick accent; my relatives have thick accents. But sometimes you have to adjust when you go into the world of film, TV, theatre, in order to make it accessible to people.
9
David Dewhurst
Once we secure our borders - and the federal government has not done a good job - then Congress, I believe, needs to take up the issue and look at how we try and identify those people that are here, that are national security risks to the United States.
10
Michelle Dockery
I do believe in one true love.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BELIEVE»

Descoperă întrebuințarea believe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu believe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Believe: The Words and Inspiration of Desmond Tutu
Inspired by the life and philosophy of one of the 20th centuryas most remarkable humanitarians, this book combines compelling photographs of Archbishop Tutu with quotations from his most inspiring speeches and writings to capture the true ...
‎2007
2
What I Believe
He describes the book as a work of clarification, directed at ordinary citizens, politicians, journalists, and others who are curious (or skeptical) about his positions.
Tariq Ramadan, 2009
3
You'll See It When You Believe It
Dr. Wayne W. Dyer, psychotherapist, lecturer, and world–famous author of the phenomenal bestseller, Your Erroneous Zones, now takes us to new plateaus of self–awareness in his most powerful book yet.
Wayne W. Dyer, 2009
4
Came to Believe: The Spiritual Adventure of A.A. as ...
Came to Believe - the spiritual adventure of A.A. as experienced by individual members. Over 75 A.A. members from all over the world describe the wide diversity of convictions implied in "God as we understood Him.
Aa Services Aa Services, World Services Aa, 1973
5
Mimesis as Make-believe: On the Foundations of the ...
Walton presents here a theory of the nature of representation which illuminates its many varieties and goes a long way toward explaining its importance.
Kendall L. Walton, 1990
6
Believe in Yourself
Dr. Bernie Siegel tells you that "the most important force that you have available to you to change all your relationships is love.
Joseph Murphy, 2006
7
Believe You Can--The Power of a Positive Attitude
This accessible book is both inspirational and practical, encouraging readers to approach life with optimism and the assurance that they are meant for great things. Dare to be you and great things will happen!
John Mason, 2010
8
I Still Believe
In I Still Believe, Jeremy shares, with unflinching candor and emotion, the extraordinary story behind his award-winning lyrics–from his impoverished childhood, rebellious teenage years, and spiritual awakening at Bible College, to the ...
Jeremy Camp, 2013
9
The Will to Believe and Other Essays in Popular Philosophy, ...
These works are a prime example of the powerful influence William James has had on modern psychology, and are still recognized today for their brilliance and revolutionary impacts on the field.
William James, 2011
10
Twenty-six Reasons why Jews Don't Believe in Jesus
In this seminal work, an attorney puts Jesus on trial, explaining to Jews, Christians and the theologically curious; why Jesus did not qualify as the Jewish messiah; why believing in Jesus cuts Jews off from G-d forever in the World To Come ...
Asher Norman, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BELIEVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul believe în contextul următoarelor știri.
1
Don't believe her defenders. Amy Schumer's jokes are racist.
Mexico “is not our friend, believe me,” the real estate mogul said. “The U.S. has become a dumping ground for everybody else's problems.”. «Washington Post, Iul 15»
2
West Vancouver house fire set deliberately, police believe
Investigators believe a major house fire in West Vancouver Monday morning was deliberately set after finding a small gas canister at the scene. «CBC.ca, Iul 15»
3
Vets Believe Dumped Dogs Linked to Other Cases
PENN TOWNSHIP — Some veterinarians in Snyder County believe four beagles abandoned along a road over the weekend are from the same ... «wnep.com, Iul 15»
4
The Bachelorette's Chris Harrison: I'm Beginning to Believe Nick Is …
Harrison: Shawn was like Mount Vesuvius boiling over and at some point this was going to happen. While Shawn was smart enough to not ... «seattlepi.com, Iul 15»
5
Poll shows Manitobans believe residential schools were cultural …
The Truth and Reconciliation Commission's report on residential schools called the era in Canadian history "cultural genocide" and a new poll ... «CTV News, Iul 15»
6
Some may never believe Arthur Porter is dead
There are always going to be some people who believe Arthur Porter is alive and enjoying his money in some remote location. No matter what ... «Montreal Gazette, Iul 15»
7
Sioux Falls Police Believe One Suspect Tried To Rob Two Stores …
"The clothing description was pretty detailed and that's basically what we're going on at this point and time, leading us to believe this is the ... «KELOLAND TV, Iul 15»
8
Morristown Police believe suspect shot at officer who opened fire
MORRISTOWN, Tenn. (AP) - Morristown Police Maj. Michelle Jones says police believe a Hamblen County man killed by an officer Saturday ... «Local 8 Now, Iul 15»
9
I believe I can make a difference in my lifetime
Here is the latest message in our series, “Be The Mondoweiss Megaphone.” This campaign is designed to mobilize our readers to do two ... «Mondoweiss, Iul 15»
10
Why Doesn't Everyone Believe In God?: The Skeptical Brain May …
It's no surprise that most Americans believe in God, according to science writer and skeptic Michael Shermer. In his book “The Believing Brain,” ... «AlterNet, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Believe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/believe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO