Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bin" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BIN

Old English binne basket, probably of Celtic origin; related to bindan to bind.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BIN ÎN ENGLEZĂ

bin  [bɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BIN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bin» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

COS

BIN

Bin și altele similare pot însemna: ▪ Un fel de recipient, mai ales un recipient de gunoi sau un recipient de reciclare. ▪ O "cutie de bin" sau un container cu dimensiuni de palet: cutie de vrac ... Bin and similar can mean: ▪ A kind of receptacle, especially a wastebin or recycling bin. ▪ A "bin box" or pallet sized container: bulk box...

Definiția bin în dicționarul Engleză

Prima definiție a binului din dicționar este un container mare sau un spațiu închis pentru a depozita ceva în vrac, cum ar fi cărbuni, cereale sau lână. Altă definiție a binului este de asemenea numită: coș de pâine. un recipient mic pentru pâine. Bin este, de asemenea, numit: coș de gunoi, gunoi de gunoi. un recipient pentru gunoi, gunoi etc.

The first definition of bin in the dictionary is a large container or enclosed space for storing something in bulk, such as coal, grain, or wool. Other definition of bin is Also called: bread bin. a small container for bread. Bin is also Also called: dustbin, rubbish bin. a container for litter, rubbish, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bin» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI BIN

PRESENT

Present
I bin
you bin
he/she/it bins
we bin
you bin
they bin
Present continuous
I am binning
you are binning
he/she/it is binning
we are binning
you are binning
they are binning
Present perfect
I have binned
you have binned
he/she/it has binned
we have binned
you have binned
they have binned
Present perfect continuous
I have been binning
you have been binning
he/she/it has been binning
we have been binning
you have been binning
they have been binning

PAST

Past
I binned
you binned
he/she/it binned
we binned
you binned
they binned
Past continuous
I was binning
you were binning
he/she/it was binning
we were binning
you were binning
they were binning
Past perfect
I had binned
you had binned
he/she/it had binned
we had binned
you had binned
they had binned
Past perfect continuous
I had been binning
you had been binning
he/she/it had been binning
we had been binning
you had been binning
they had been binning

FUTURE

Future
I will bin
you will bin
he/she/it will bin
we will bin
you will bin
they will bin
Future continuous
I will be binning
you will be binning
he/she/it will be binning
we will be binning
you will be binning
they will be binning
Future perfect
I will have binned
you will have binned
he/she/it will have binned
we will have binned
you will have binned
they will have binned
Future perfect continuous
I will have been binning
you will have been binning
he/she/it will have been binning
we will have been binning
you will have been binning
they will have been binning

CONDITIONAL

Conditional
I would bin
you would bin
he/she/it would bin
we would bin
you would bin
they would bin
Conditional continuous
I would be binning
you would be binning
he/she/it would be binning
we would be binning
you would be binning
they would be binning
Conditional perfect
I would have bin
you would have bin
he/she/it would have bin
we would have bin
you would have bin
they would have bin
Conditional perfect continuous
I would have been binning
you would have been binning
he/she/it would have been binning
we would have been binning
you would have been binning
they would have been binning

IMPERATIVE

Imperative
you bin
we let´s bin
you bin
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to bin
Past participle
binned
Present Participle
binning

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BIN

bimorphemic
bin bag
bin card
bin end
bin Laden
bin liner
binal
binaries
binary
binary code
binary digit
binary fission
binary form
binary notation
binary number
binary star
binary system
binary weapon
binary-coded decimal
binate

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIN

admin
again
all in
all-in
at home in
Austin
Bahrain
begin
berlin
brain
Britain
built-in
captain
certain
chain
contain
din
domain
in
in the main

Sinonimele și antonimele bin în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BIN» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «bin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în bin

Traducerea «bin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIN

Găsește traducerea bin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile bin din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bin» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

l垃圾箱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

papelera
570 milioane de vorbitori

Engleză

bin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

صَفِيحَة لِلزُّبالَة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

мусорное ведро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

lixo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

poubelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Mülleimer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ごみ箱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

쓰레기통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thùng rác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बिन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çöp Kutusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

bidone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kosz na śmieci
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

відро для сміття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

coș de gunoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κάδος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sophink
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

søppelkasse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bin» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bin

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BIN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bin.
1
John Abizaid
Clearly the Secretary of Defense, my boss, would like nothing better than to get Osama bin Laden and to get... to ensure the complete defeat of al-Qaida, because we know that al-Qaida is planning operations against the United States even as we speak here.
2
Tom Allen
In 1995, sanctions led Sudan to cut its ties with terrorists and expel Osama bin Laden.
3
Richard Armitage
I think what Osama bin Laden does is to take the fact that some peoples lack hope and lack opportunity, and twist it to his own ends.
4
Gloria Macapagal Arroyo
In 1995, we had evidence of the brother-in-law of Osama bin Laden being in the Philippines, living in the Philippines. We had evidence of front organizations set up in the Philippines. And we uncovered evidence about, which would help the U.S. with - about the perpetuators of the World Trade Center bombing.
5
Fred Barnes
Presidents with strong nerves are decisive. They don't balk at unpopular decisions. They are willing to make people angry. Bush had strong nerves. Clinton, who passed up a chance to eliminate Osama bin Laden, did not. Obama is a people pleaser, a trait not normally associated with nerves of steel.
6
Bob Beauprez
True enough, Osama bin Laden is dead and other al-Qaeda leaders have joined him. But, the assassination of Ambassador Chris Stevens and three other Americans in Benghazi is a brutal reminder that radical Islamic terror groups have not disappeared and certainly are not dormant.
7
Peter L. Bergen
I stepped into the bedroom where he was killed and looked up at the ceiling, where you could still see the patterns of blood that had spurted from bin Laden's head when the bullet fired by a U.S. Navy SEAL tore through the terrorist leader's face.
8
Peter L. Bergen
Bin Laden comes out of a business background - he studied public administration and economics at university, and he worked for his family company, which was obviously a rather successful enterprise.
9
Peter L. Bergen
Bin Laden was 200 miles away from the area where all of these drone strikes were taking out his key leaders, he was able to indulge in his hobbies... and he was making occasional video tapes and audio tapes to the wider world.
10
Peter L. Bergen
I am very suspicious of the notion that somehow bin Laden was a media creation... bin Laden's actions made him into a big deal. Not the media.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIN»

Descoperă întrebuințarea bin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Messages to the World: The Statements of Osama Bin Laden
Examines the writings of Osama bin Laden to demonstrate how his views differ from other strands of radical Islamic thought, how he has contributed to his own mythology, and how he has shaped the development of Al Qaeda.
Osama Bin Laden, Bruce Lawrence, 2005
2
Osama Bin Laden
In this book, Scheuer provides a much-needed corrective--a hard-headed, closely reasoned portrait of bin Laden, showing him to be a figure of remarkable leadership skills, strategic genius, and considerable rhetorical abilities.
Michael Scheuer, 2011
3
Neural Engineering
Recent volumes have covered modeling and imaging of bioelectric activity, neural engineering, biosignal processing, bionanotechnology, among other topics.Key Features of this Volume:Neural Engineering (Bioelectric Engineering Volume 3) ...
Bin He, 2007
4
Ghost Wars: The Secret History of the CIA, Afghanistan, and ...
Provides an overview of CIA and other covert operations in Afghanistan, from the Soviet invasion in 1979 through the summer of 2001, detailing efforts to capture or kill bin Laden and the failure to stop the events of September 11th.
Steve Coll, 2004
5
Osama Bin Laden: A Biography
A concise biography of the world's most notorious terrorist tells the story of the evolution of a wealthy businesman's son to the 9/11 mastermind who declared war on America.
Thomas R. Mockaitis, 2010
6
The Osama bin Laden I Know: An Oral History of al Qaeda's Leader
The Osama bin Laden I Know is an unprecedented oral history of Osama bin Laden's rise to revered leader of al Qaeda.
Peter L. Bergen, 2006
7
Growing Up bin Laden: Osama's Wife and Son Take Us Inside ...
Once I was an innocent child dreaming little girl dreams…" Thus begins this powerful story as Najwa bin Laden, who married her cousin Osama bin Laden at the age of 15 to become his first wife and the mother to eleven of his children, and ...
Omar bin Laden, Najwa bin Laden, Jean Sasson, 2010
8
Bin Laden: Behind the Mask of the Terrorist
Based on information provided by the bin Laden family, extensive independent research, and an insider's view developed during his current and longtime residence in the Middle East, the author brings a thorough knowledge of the region's ...
Adam Robinson, 2001
9
The Loony-Bin Trip
" The Loony-Bin Trip is the powerful, staggeringly personal story of Kate Millett's struggle to regain control of her life after falling under an ascription of manic depression.
Kate Millett, 2000
10
Osama Bin Laden
Presents biographical information about militant Islamic leader Osama bin Laden, including his role in international terrorism and the beliefs that fuel his actions.
Alex Woolf, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bin în contextul următoarelor știri.
1
Bin chilling? Woman spotted guzzling Supermalt soft drink while …
A woman was spotted enjoying a soft drink in a very unusual location in last week's heatwave - a town centre RUBBISH BIN. The woman, who ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
2
LaMarcus Aldridge banner will make its way into Phoenix recycling bin
The Phoenix Suns went all in for their recruitment of LaMarcus Aldridge, trading away Marcus Morris, Danny Granger and Reggie Bullock for ... «FOXSports.com, Iul 15»
3
Want to cook like a MasterChef? Step 1: buy a big bin
Put some flour, butter and egg in a food processor, then realise you weren't supposed to add the egg yet, so throw it all in the bin and start ... «The Daily Telegraph, Iul 15»
4
Khalifa bin Zayed Foundation is in it for the long run
ABU DHABI // Since it was founded in 2007, more than 80 countries have received help from the Khalifa bin Zayed Al Nahyan Foundation. «The National, Iul 15»
5
Progressive Waste Solutions is Now Oversold (BIN)
Legendary investor Warren Buffett advises to be fearful when others are greedy, and be greedy when others are fearful. One way we can try to ... «Forbes, Iul 15»
6
Warning to put out barbecues and put in right bin
It comes after one crew from Southsea fire station was called out to a bin fire near to the D-Day Museum, in Clarence Esplanade. It had been ... «Portsmouth News, Iul 15»
7
Saudi Prince Alwaleed bin Talal Pledges To Give 10000 Homes …
When Saudi Prince Alwaleed bin Talal announced last week he would give away his entire $32-billion fortune to charity, he promised the ... «Huffington Post Canada, Iul 15»
8
'Bluebird House' Lee Hye Sook Comforts Chae Soo Bin
On the episode of KBS2 weekend drama "Bluebird House" (script Park Pil Joo, director Ji Byung Hyun) broadcast on July 4th, Soo Kyung ... «KDramaStars, Iul 15»
9
Bajrangi Bhaijaan vs Bin Roye: Mahira Khan sets up box-office …
Her Pakistani release “Bin Roye” is going to release on July 18 alongside Salman Khan's “Bajrangi Bhaijaan.” But the actress is not worried ... «India.com, Iul 15»
10
Bicycle with bin for pourakarmikas | Bangalore NYOOOZ
The shovel-and-scoop mechanism will automatically collect all the dry waste and transfer it into the detachable storage bin via the conveyer ... «NYOOOZ, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z