Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bizarrerie" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIZARRERIE ÎN ENGLEZĂ

bizarrerie  [bɪˈzɑːrərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIZARRERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BIZARRERIE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bizarrerie» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bizarrerie în dicționarul Engleză

Definiția bizarreiei în dicționar este calitatea de a fi bizară. O altă definiție a bizarreiei este un act bizar.

The definition of bizarrerie in the dictionary is the quality of being bizarre. Other definition of bizarrerie is a bizarre act.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bizarrerie» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIZARRERIE


arbitrary
ˈɑːbɪtrərɪ
cinerary
ˈsɪnərərɪ
contemporary
kənˈtɛmprərɪ
contrary
ˈkɒntrərɪ
cotemporary
kəʊˈtɛmpərərɪ
funerary
ˈfjuːnərərɪ
honorary
ˈɒnərərɪ
horary
ˈhɔːrərɪ
interlibrary
ˌɪntəˈlaɪbrərɪ
itinerary
aɪˈtɪnərərɪ
librairie
ˈliːbrərɪ
library
ˈlaɪbrərɪ
literary
ˈlɪtərərɪ
orrery
ˈɒrərɪ
supernumerary
ˌsuːpəˈnjuːmərərɪ
temporary
ˈtɛmpərərɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BIZARRERIE

bivvies
bivvy
biweeklies
biweekly
biyearly
Biysk
biz
bizarre
bizarrely
bizarreness
bizarro
bize
Bizerta
Bizerte
Bizet
bizonal
bizone
bizzies
bizzo
bizzy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIZARRERIE

aerie
batterie
bijouterie
brasserie
camaraderie
charcuterie
confiserie
confrerie
creperie
eerie
faerie
feerie
gendarmerie
lingerie
menagerie
papeterie
passementerie
patisserie
reverie
rotisserie

Sinonimele și antonimele bizarrerie în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «bizarrerie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIZARRERIE

Găsește traducerea bizarrerie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile bizarrerie din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bizarrerie» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

怪诞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

bizarrerie
570 milioane de vorbitori

Engleză

bizarrerie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

bizarrerie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

bizarrerie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

вычурности
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

bizarrerie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

bizarrerie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bizarrerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bizarrerie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

bizarrerie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

グロ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

bizarrerie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bizarrerie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bizarrerie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

bizarrerie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बर्जरायरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

bizarrerie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

bizarrerie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

bizarrerie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

химерності
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

bizarrerie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

bizarrerie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bizarrerie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bizarrerie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bizarrerie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bizarrerie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIZARRERIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bizarrerie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bizarrerie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bizarrerie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIZARRERIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bizarrerie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bizarrerie» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bizarrerie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIZARRERIE»

Descoperă întrebuințarea bizarrerie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bizarrerie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Rethinking the Baroque
It was not just eccentric, but bizarrerie or ridiculousness pushed to the improper extreme.” Quatremere thus distinguishes between baroque and bizarre, the one being the excess of the other: Borromini, whom Quatremere regards as motivated  ...
Helen Hills, 2011
2
Exploring the Bizarrerie
This book is a doctoral dissertation summarizing the author and collaborators' studies on various physical processes in GRBs.
Rongfeng Shen, 2011
3
Pensées de Pascal: Précédées de Sa Vie
La raison en est que le fondement de la confiance que l'on a en certaines gens, et qui les fait regarder comme sûrs , c'est qu'on les croit incapables de s'écarter de l'homnêteté et de la raison. Or, comme la bizarrerie consiste à s'écarter sans ...
Blaise Pascal, Mme. Gilberte (Pascal) Périer, Pierre Nicole, 1858
4
Expo 67: Not Just a Souvenir
Je dis qu'il contient toujours un peu de bizarrerie, de bizarrerie naïve, non voulue , inconsciente, et que c'est cette bizarrerie qui le fait être particulièrement le Beau . C'est son immatriculation, sa caractéristique. Renversez la proposition, et ...
Rhona Richman Kenneally, Johanne Sloan, 2010
5
Blank Darkness: Africanist Discourse in French
Je dis qu'il contient toujours un peu de bizarrerie, de bizarrerie naïve, non voulue , inconsciente, et que c'est cette bizarrerie qui le fait être particulièrement le Beau .... Renversez la proposition, et tâchez de concevoir un beau banal!
Christopher L. Miller, 1986
6
The Great Composers: Reviews and Bombardments
But Mr Hervey, all the same, allows him to sum himself up in these significant words: "I admire the works of Richard Wagner profoundly, in spite of their bizarrerie. They are superior and powerful, which suffices for me. But I have never ...
Bernard Shaw, Louis Crompton, 1978
7
French 19th Century Painting and Literature: with Special ...
Je dis qu'il contient toujours un peu de bizarrerie, de bizarrerie naïve, non voulue , inconsciente, et que c'est cette bizarrerie qui le fait être particulièrement le Beau .'47 La bizarrerie d'Ingres est naïve et inconsciente ; celle de ses élèves est ...
Ulrich Finke, 1972
8
The Netherworld Of Kemet
Chapter. 11. The. Blizzard. Of. Bizarrerie. It. was Thursday, Christmas Eve and two days before Kwanzaa, but true to the meteorologist's forecast, snowfall with strong winds begun early that morning, continuing throughout most of the day.
A. R. Bey, 2010
9
Men Writing the Feminine: Literature, Theory, and the ...
Et nous nous séparâmes, elle pour aller se désoler dans sa cellule, moi pour aller rêver dans la mienne à la bizarrerie de la tète des femmes. Voila l'effet de la retraite. L'homme est né pour la société. Séparez-le, isolez- le, ses idées se ...
Thaïs E. Morgan, 1994
10
Power Without Domination: Dialogism and the Empowering ...
The Dialogue itself does not give any unequivocal information about this, since the retort of A, 'Une autre bizarrerie apparente' ('Another thing that seems very odd') may be interpreted in different ways, that is both as an agreement and as a  ...
Eric Grillo, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIZARRERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bizarrerie în contextul următoarelor știri.
1
Littérature sans frontières
... assistante sociale, professeure, athée et féministe, Karim Miské est une bizarrerie aux yeux des autres. Sans cesse ballotté entre une identité ... «RFI, Iul 15»
2
Affaire du Carlton : Dominique Strauss-Kahn relaxé
La libido débridée de l'intéressé fait figure de bizarrerie physiologique, relevant davantage d'une publication médicale que des ouvrages de la ... «Le Figaro, Iun 15»
3
'Jurassic World' Has the Same Icarus Complex as Its Characters
Back when the first film was released, it was innovative because it provided a relatively convincing live-action glimpse into the bizarrerie of the ... «Flavorwire, Iun 15»
4
Denis Donoghue: Why WB Yeats matters
... Yeats says, and I presume he means that the poet's imagination is all the time working, as if independently, projecting a bizarrerie of images, ... «Irish Times, Iun 15»
5
Colored Vinyl Records: le site qui recense les picture discs et autres …
Dans la même veine de bizarrerie, nous avions déjà eu vent d'un vinyle composé de cheveux imbibés d'urine. Figurez-vous que cette chose ... «TSUGI Magazine, Mai 15»
6
L'auteure Gudule nous a quitté
Entre bizarrerie, humour noir et sensibilité, c'est une auteur talentueuse et un esprit vif qui nous a quitté. Retrouvez son interview très intime ... «Actusf, Mai 15»
7
The Big Bang Theory saison 8 : bilan Leo Corcos 10 mai 2015 4
... Howard a du mal à ne pas encore se comporter comme un enfant gâté avec Bernadette, Sheldon et Amy toujours bloqué par la bizarrerie de ... «Small Things, Mai 15»
8
The Gut Wants What It Wants
Rhetoric like “siphoned without discrimination” reins in the bizarrerie. “Fifty Ways to Eat Your Lover” may unfold in 50 sentences separated by ... «Brooklyn Rail, Mai 15»
9
Y avait-il un syndrome d'Érostrate dans l'avion ?
On peut rapprocher pareille "mort dans les étoiles" du scénario de la chanson qui révéla David Bowie en 1969, Space oddity (“bizarrerie de ... «JIM.fr, Apr 15»
10
Xavier Veilhan: l'artiste qui a sculpté Quincy Jones, Daft Punk, Rick …
Cet album est une vraie bizarrerie, il n'a pas du tout marché à sa sortie, alors que le premier album qu'ils avaient fait avec Rick Rubin avait ... «Les Inrocks, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bizarrerie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bizarrerie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z