Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "blackfella" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLACKFELLA ÎN ENGLEZĂ

blackfella  [ˈblækˌfɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLACKFELLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BLACKFELLA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «blackfella» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
blackfella

Blackfella

Blackfella

Blackfella este un termen informal folosit în limba engleză australiană pentru a se referi la indigenii australieni. Este o concatenare a cuvintelor "negru" și "coleg", referindu-se la pielea lor întunecată și la statutul lor general acceptat de semeni. O concepție greșită este că termenul derivă din evenimentele care au avut loc, ducând la declinul australienilor indigeni sau atunci când "negrii" literalmente "au căzut". În general, este considerat un termen neutru și este utilizat atât de australieni albi și negri. Blackfella is an informal term used in Australian English to refer to Indigenous Australians. It is a concatenation of the words "black" and "fellow", referring to their dark skin and their generally accepted status as fellows. A common misconception is that the term derives from the events that took place leading up to the decline of Indigenous Australians, or when the "blacks" literally "fell". It is generally considered to be a neutral term, and is used by both white and black Australians.

Definiția blackfella în dicționarul Engleză

Definiția lui blackfella în dicționar este o persoană Aborigină sau Neagră.

The definition of blackfella in the dictionary is an Aborigine or Black person.

Apasă pentru a vedea definiția originală «blackfella» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BLACKFELLA


bestseller
ˌbɛstˈsɛlə
bookseller
ˈbʊksɛlə
Capella
kəˈpɛlə
cellar
ˈsɛlə
Cinderella
ˌsɪndəˈrɛlə
fella
ˈfɛlə
fellah
ˈfɛlə
feller
ˈfɛlə
heller
ˈhɛlə
Isabella
ˌɪzəˈbɛlə
Keller
ˈkɛlə
Mandela
mænˈdɛlə
mozzarella
ˌmɒtsəˈrɛlə
propeller
prəˈpɛlə
Rockefeller
ˈrɒkəˌfɛlə
seller
ˈsɛlə
stella
ˈstɛlə
stellar
ˈstɛlə
teller
ˈtɛlə
umbrella
ʌmˈbrɛlə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BLACKFELLA

blackcock
blackcurrant
blackcurrant bush
blackdamp
blacken
blackened
blackener
Blackett
blackface
Blackfeet
blackfin
blackfish
blackflies
blackfly
Blackfoot
blackgame
blackguard
blackguardism
blackguardly
blackgum

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLACKFELLA

a capella
a cappella
Andorra la Vella
Campanella
cella
chlorella
maestro di cappella
Marbella
nigella
novella
padella
paella
Pella
rosella
rubella
sabella
salmonella
Sella
varicella
zanella

Sinonimele și antonimele blackfella în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «blackfella» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLACKFELLA

Găsește traducerea blackfella în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile blackfella din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blackfella» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

blackfella
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

blackfella
570 milioane de vorbitori

Engleză

blackfella
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

blackfella
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

blackfella
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

blackfella
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

blackfella
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

blackfella
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

blackfella
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Blackfella
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

blackfella
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

blackfella
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

blackfella
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Blackfella
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

blackfella
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

blackfella
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ब्लफफाला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

zencilere özgü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

blackfella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

blackfella
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

blackfella
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

blackfella
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

blackfella
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

blackfella
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

blackfella
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

blackfella
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blackfella

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLACKFELLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «blackfella» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blackfella
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blackfella».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLACKFELLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «blackfella» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «blackfella» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre blackfella

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLACKFELLA»

Descoperă întrebuințarea blackfella în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blackfella și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Strict Rules: The Blackfella - Whitefella Tour
In the Western Desert of Australia the land takes hostages.
Andrew McMillan, 2008
2
That Blackfella Bloodsucka Dance!: In which a Part-blood ...
In this bold and cheeky meditation on religion, middle-aged muscleman, uncertain Catholic and wanna-be academic Sterling de Bortoli is a self-described Octaroon: a one-eighth Aboriginal Australian.
D. Bruno Starrs, 2012
3
Graves in the Wilderness
Blackfella sometimes do that and chuck their spear when you go past. Some cheeky blackfella out here,' he grinned. 'Why do you reckon the blackfella on the hill wanted us to go another way?' 'Could be sacred ground here for them blackfella ...
Jock R. Gordon, J. R. Gordon, 2005
4
Storymen
As he drives through dry countryside, he sees a blackfella standing with his thumb out and a gladstone bag at his feet. Quick drives on; however, a few miles down the road the fella is there again. Quick picks him up. The blackfella offers him ...
Hannah Rachel Bell, 2009
5
Blackfella Business Whitefella Law: Political Struggle and ...
Aboriginal political structure of Ngukurr (Roper River) physical environment, daily life and kinship; white mission control; history of the community and contemporary situation; competition between white and Aboriginal political systems; ...
John Edward Bern, 1974
6
Forked Tongues: A Delicious Anthology of Poetry and Prose
The blackfella says forensically speaking the evidence was circumstantial at best and could easily have been traded between groups since the killings. O'Halloran was confronted with exactly this dilemma-on the next day he encountered ...
‎2002
7
Red Dust Rising: The Story of Ray Fryer of Urapunga
You call us 'blackfella'. That's all right!' As far as And in any case, they use the word 'blackfella' for themselves. When they were arranging important ceremonies or if there was a dispute going on between tribes or skin-groups, they would tell ...
Ray Fryer, Marion Houldsworth, 2004
8
Cloudstreet: A Novel
After an hour Quick feels like he could just start in and tell this blackfella everything, the whole business. About how he took off from his family in the middle of the night, clouting the Pickleses girl with his bag. The jumping trains, the walks along ...
Tim Winton, 2009
9
Hiding Place: My First Taekwondo Books
“There been big mob thing kardiya got to learn about blackfella mob, but not that one . You not ask me that one and I not tell you .” Mick shook himself slightly, managed to nod and was about to announce his departure . The old man suddenly ...
Dave Goddard, 2013
10
Whitefella Comin': Aboriginal Responses to Colonialism in ...
I" will not list here the many sorcery techniques known to be available within Blackfella law for both offensive and defensive use. It will suffice to say that most Aboriginal deaths were attributed to sorcery, although definite culprits were rarely  ...
David Samuel Trigger, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLACKFELLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blackfella în contextul următoarelor știri.
1
Last call for concepts for TV dramas
Werner and Blackfella Films have just wrapped Ready for This, a teenage drama with mostly Indigenous characters, for ABC3. For more ... «Inside Film, Iul 15»
2
Internet rallies to support 3-year-old Queen Elsa who was told 'black …
... on her arm and asked why she was black.” “I told her 'because God gave you that skin colour, because you're a proud blackfella like mum.'” ... «Yahoo News Canada, Iun 15»
3
Experience the East Coast Encounter exhibition and public program …
Neil Murray is one of Australia's finest singer songwriters and the man behind My Island Home, Blackfella Whitefella and Good light in Broome. «My Sunshine Coast, Iun 15»
4
Banished review – it's the blackfellas who are banished from BBC …
Yet there's neither smoke from the blackfella fires nor hint of their footprints. It's a serious and defining flaw, one that McGovern – who worked ... «The Guardian, Iun 15»
5
A little fiction sparks much friction in tale of Jimmy Little
It made my father appear as if he was just a naive little blackfella who didn't know any better.” Peters Little was considering legal action, but has ... «The Australian, Iun 15»
6
Queen Elsa comforted a 3-year-old after she was attacked with racist …
... told the local newspaper that she told her daughter, "because God gave you that skin colour, because you're a proud blackfella like mum. «Mashable, Iun 15»
7
Seven years on, how ABC Lateline sparked the racist NT intervention
Generally speaking, when conservatives get “excited” about Aboriginal affairs, some blackfella somewhere in the country is going to get ... «Red Flag, Iun 15»
8
Intimate gig from respected musician at Diddillibah
Blackfella Whitefella, Good light in Broome, Native Born, and Burrumbeep Hill are some of the tunes Murray has penned. His songs have been ... «The Sunshine Coast Daily, Iun 15»
9
Benedict Andrews to call 'lights, camera, action'
Blackfella Films will make Deep Water, a multiplatform venture for SBS looking at Sydney's gay-hate crime epidemic, and the second series of ... «The Australian, Iun 15»
10
Standing on the environmental side
Pat Dodson still marvels at how Toyne, the lawyer-cum-schoolteacher of remote blackfella camps, would convince him to climb into his tiny, frail ... «InDaily, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blackfella [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/blackfella>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z