Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "blonde lace" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLONDE LACE ÎN ENGLEZĂ

blonde lace  [blɒnd leɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLONDE LACE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BLONDE LACE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «blonde lace» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
blonde lace

Blondă dantelă

Blonde lace

Blonda dantelă este un dantelă din bobină continuă din Franța, care este fabricată din mătase. Termenul de blonda se referă la culoarea naturală a firului de mătase. Inițial, acest dantelă a fost făcută cu mătase naturală și ulterior cu negru. Cele mai multe dantelă blonde au fost de asemenea făcute în negru. A fost făcută în secolele al XVIII-lea și al XIX-lea. Modelul, care este în general de flori, este realizat cu un fir de mătase moale, mai gros decât firul folosit pentru pământ. Acest lucru provoacă un contrast mare între flori și sol. Se folosește aceleași stitiches ca dantele Chantilly și dantelă Lille, și este făcut în mod similar în fâșii de 5 cm lățime și invizibil alăturat. Blonda dantelă nu este la fel de bună ca dantelă Chantilly, deși, deoarece terenul nu este la fel de fermă, nici modelul este normal. Blonda dantelă a devenit foarte populară, și a înlocuit dantelă Mechlin. Este foarte moale și, prin urmare, a fost potrivit pentru garniturile adunate la modă în timpul secolului al XIX-lea. Blonda dantelă a fost folosită de regalitate și a fost purtată în portretele fiicei lui George IV, prințesa Charlotte în 1817 și a reginei Adelaide în 1830. În 1805 dantelă blondă a fost populară la Paris. Blonde lace is a continuous bobbin lace from France that is made of silk. The term blonde refers to the natural color of the silk thread. Originally this lace was made with the natural-colored silk, and later in black. Most blonde lace was also made in black. It was made in the 18th and 19th centuries. The pattern, which is generally of flowers, is made with a soft silk thread, thicker than the thread used for the ground. This causes a big contrast between the flowers and the ground. It uses the same stitiches as Chantilly lace and Lille lace, and is similarly made in strips 5 inches wide and invisibly joined. Blonde lace is not as good as Chantilly lace though, as the ground isn't as firm, nor is the pattern as regular. Blonde lace became very popular, and replaced Mechlin lace. It is very soft, and thus was well suited to the gathered trimmings fashionable during the nineteenth century. Blonde lace was used by royalty, and was worn in the portraits of the daughter of George IV, Princess Charlotte in 1817, and of Queen Adelaide in 1830. In 1805 blonde lace was popular in Paris.

Definiția blonde lace în dicționarul Engleză

Definiția dantela blondă din dicționar este o dantelă de pernă franceză, originară din mătase nealbită din cremă, mai târziu de mătase albă sau vopsită în negru.

The definition of blonde lace in the dictionary is a French pillow lace, originally of unbleached cream-coloured Chinese silk, later of bleached or black-dyed silk.

Apasă pentru a vedea definiția originală «blonde lace» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BLONDE LACE


anyplace
ˈɛnɪˌpleɪs
birthplace
ˈbɜːθˌpleɪs
catalase
ˈkætəˌleɪs
commonplace
ˈkɒmənˌpleɪs
displace
dɪsˈpleɪs
emplace
ɪmˈpleɪs
enlace
ɪnˈleɪs
everyplace
ˈɛvrɪˌpleɪs
fireplace
ˈfaɪəˌpleɪs
homeplace
ˈhəʊmˌpleɪs
lace
leɪs
Lovelace
ˈlʌvˌleɪs
marketplace
ˈmɑːkɪtˌpleɪs
phosphorylase
fɒsˈfɒrɪˌleɪs
place
pleɪs
replace
rɪˈpleɪs
shoelace
ˈʃuːˌleɪs
showplace
ˈʃəʊˌpleɪs
someplace
ˈsʌmˌpleɪs
workplace
ˈwɜːkˌpleɪs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BLONDE LACE

blokedom
blokeish
blokeishness
blokey
blokish
blokishness
bloncket
blond
blonde
blonde bombshell
blondeness
blonder
blondest
Blondin
blondine
blonding
blondness
blood
blood alcohol
blood alcohol content

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLONDE LACE

between a rock and a hard place
bobbin lace
Brussels lace
Chantilly lace
Cluny lace
cotton lace
gold lace
guipure lace
Honiton lace
Mechlin lace
necklace
palace
pillow lace
point lace
pride of place
Queen Anne´s lace
sea lace
take place
torchon lace
Wallace

Sinonimele și antonimele blonde lace în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «blonde lace» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLONDE LACE

Găsește traducerea blonde lace în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile blonde lace din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blonde lace» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

金发碧眼的花边
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

blondas
570 milioane de vorbitori

Engleză

blonde lace
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

गोरा फीता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شقراء الدانتيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

блондинка кружева
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

lace loira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

স্বর্ণকেশী লেইস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

dentelle blond
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Lace berambut perang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

blonde Spitze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ブロンドのレース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

금발의 레이스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pirang lace
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ren tóc vàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பொன்னிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सोनेरी लेस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Sarışın dantel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

pizzo bionda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

blondynka koronki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

блондинка мережива
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dantelă blonda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ξανθιά δαντέλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

blonde kant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

blond spets
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

blonde blonder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blonde lace

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLONDE LACE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «blonde lace» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blonde lace
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blonde lace».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLONDE LACE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «blonde lace» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «blonde lace» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre blonde lace

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLONDE LACE»

Descoperă întrebuințarea blonde lace în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blonde lace și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Royal lady's magazine, and archives of the court of St. ...
body and sleeves trimmed with blonde lace ; train of watered gros de Naples lined with white garniture of acrophane and satin ; head-dress, a brocaded gold toque, feathers and lappets. Douglas Halford. — A handsome embroidered white  ...
Horticultural journal, 1831
2
Chats On Old Lace and Needlework:
Caen manufacturel Blonde lace in imitation of Chantilly. In Normandy the peasant women an' girls in the eighteenth century were specially diligent, and made praiseworth imitations of Mechlin, Flemish guipure laces, and Brussels, and als' ...
Emily Leigh Lowes, 2014
3
The Court Journal: Court Circular & Fashionable Gazette
VISCOUNTESS SIDNEY. A dress of Chantilly blonde, over white satin, with sabots and mantille of blonde; train of watered satin, lined with gros de Naples, and trimmed with blonde lace and satin. Head-dress, ostrich feathers, blonde lappets, ...
4
The Lady's magazine (and museum). Improved ser., enlarged
C . Shawe : Train and bodice, green satin, trimmed with ribands and blonde lace, lined with white satin ; petticoat, rich white figured »atin ; head-dress, feathers, diamonds, lappets.— S. Carey : Train, rich ruby satin du serail, with torsades of ...
5
The Fairchild Books Dictionary of Textiles
bisette / blonde lace to put biscuit dough in place preparatory to baking. Also see numbered duck. bisette 1. (French) An embroidered braid. ∞2. A white linen French bobbin lace made in the villages near Paris. Usually coarse and narrow, ...
‎2013
6
The New monthly belle assemblée
There are several tulle robes with patterns of coloured blonde lace applique's; the corsages are decorated with berthes to correspond. Many crape and tulle robes have the skirts trimmed with satin rouleaux, or coloured blonde lace. Several ...
7
The Ladies' Companion
Ordered a cane hat, lined with cerulian blue Persian, trimmed with blonde lace and ribbons, for walking in the Park, and making morning calls. Mem. Must bespeak two pairs of white leather shoes, with red heels, and bindings to correspond.
8
Ladies' Cabinet of Fashion, Music, & Romance
The sleeves are demi-long, cut en biais, tight to the arm, and terminated by a manohette of three falls of blonde lace. The border of the robe is finished by a broad but very light party.coloured fringe, one half white, the other of the same hue as ...
9
Petersburg
Intheopinion of Madame Farnois, blonde lace must look so,beincluded on such- and-such occasions;andin Sofya Petrovna's opinion, blonde lace must not look like thatat all. Atfirst MadameFarnoissaid toher: 'Withmy taste, andyour taste– ...
Andrei Bely, 2011
10
Lace: The Poetry of Fashion : With Representative Values
The most ingenious and ephemeral of textiles, lace is presented as the poetry of fashion.
Bella Veksler, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLONDE LACE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blonde lace în contextul următoarelor știri.
1
[PHOTOS] Basketball Wives LA Recap: Part 1 & 2 of the Reunion …
Bambi–wearing a blonde lace front wig–now speaks with an affectation accent that's equal parts California girl and your aunt when she's ... «24hourhiphop, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blonde lace [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/blonde-lace>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z