Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bouzouki" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BOUZOUKI

From Modern Greek mpouzouki, perhaps from Turkish büjük large.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BOUZOUKI ÎN ENGLEZĂ

bouzouki  [buːˈzuːkɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOUZOUKI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BOUZOUKI ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bouzouki» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bouzouki

bouzouki

Bouzouki

Bouzouki este un instrument muzical grec care a fost adus în Grecia în anii 1900 de imigranți din Asia Mică și a devenit rapid instrumentul central al genului rebetic și al ramurilor sale de muzică. Un suport al muzicii grecești moderne, partea din față a corpului este plat și este, de obicei, puternic incrustată cu mătase-de-perlă. Instrumentul este interpretat cu un plectrum și are un sunet metalic ascuțit, care amintește de un mandolin, dar care a coborât mai jos. Există două tipuri principale de bouzouki. Trichordo are trei perechi de siruri de caractere, iar tetrachordo are patru perechi de siruri de caractere. The bouzouki is a Greek musical instrument that was brought to Greece in the 1900s by immigrants from Asia Minor, and quickly became the central instrument to the rebetika genre and its music branches. A mainstay of modern Greek music, the front of the body is flat and is usually heavily inlaid with mother-of-pearl. The instrument is played with a plectrum and has a sharp metallic sound, reminiscent of a mandolin but pitched lower. There are two main types of bouzouki. The trichordo has three pairs of strings, and the tetrachordo has four pairs of strings.

Definiția bouzouki în dicționarul Engleză

Definiția bouzouki în dicționar este un instrument muzical grecesc cu gât lung cu gât, legat de mandolin.

The definition of bouzouki in the dictionary is a Greek long-necked stringed musical instrument related to the mandolin.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bouzouki» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOUZOUKI


adsuki
ædˈzuːkɪ
aduki
æˈduːkɪ
adzuki
ædˈzuːkɪ
flukey
ˈfluːkɪ
fluky
ˈfluːkɪ
kabuki
kæˈbuːkɪ
kookie
ˈkuːkɪ
kooky
ˈkuːkɪ
ololiuqui
ˌəʊləʊlɪˈuːkɪ
patutuki
ˈpɑːtuːˌtuːkɪ
Saluki
səˈluːkɪ
spooky
ˈspuːkɪ
yeuky
ˈjuːkɪ
yuky
ˈjuːkɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BOUZOUKI

boursier
boursin
bourtree
bouse
bousingken
boustrophedon
boustrophedonic
bousy
bout
boutade
boutique
boutiquey
bouton
boutonne
boutonniere
bouvardia
bouvier
Bouvier des Flandres
bovate

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOUZOUKI

apres-ski
Baki
Helsinki
kaki
Kawasaki
khaki
ki
lampuki
Loki
maki
Paki
reiki
saki
ski
tanuki
teriyaki
tiki
Turki
Waikiki
wiki

Sinonimele și antonimele bouzouki în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «bouzouki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOUZOUKI

Găsește traducerea bouzouki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile bouzouki din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bouzouki» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

布祖基琴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

bouzouki
570 milioane de vorbitori

Engleză

bouzouki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

bouzouki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

البزق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

бузуки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

bouzouki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

bouzouki
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bouzouki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bouzouki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Busuki
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ブズーキ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

bouzouki
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bouzouki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bouzouki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

bouzouki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बॉझॉकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

buzuki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

bouzouki
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

buzuki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

бузукі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

bouzouki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μπουζούκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bouzouki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bouzouki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bouzouki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bouzouki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOUZOUKI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bouzouki» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bouzouki
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bouzouki».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOUZOUKI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bouzouki» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bouzouki» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bouzouki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOUZOUKI»

Descoperă întrebuințarea bouzouki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bouzouki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Bouzouki Book: A Workshop Guide to Building Irish ...
The Bouzouki Book is the first, and only, book to guides the reader through the steps to build one of these fascinating stringed musical instruments.
Graham McDonald, 2012
2
The Irish Bouzouki
A 48-page tutor which provides easily understood instructions for playing the Irish bouzouki. The bouzouki, its origins, the history of the instrument, and the styles of its finest practitioners are analyzed in this book.
Niall O'Callanain, Tommy Walsh, 2007
3
The Complete Bouzouki Chord Guide
The book includes a CD with a computer program for the easy display of bouzouki chord fingerings. This book is intended as a guide for both beginning students and advanced players.
Elias Or Haim, 2008
4
Guide to octave mandolin and bouzouki
Unique to the book are melodic Irish ornamentation, blues, jazz, American fiddle tunes with variations and improvisations (all fully notated), and a chapter "Breaking Away From Block Chords" extending knowledge of the fingerboard.
John McGann, 2003
5
The Emergency Bouzouki Player
I was deeply resentful from the outset and this discontent heightened until, after five days of basic infantry training, I replaced resentful compliance with obstinate, anarchic determination to fight the system, resulting in a rich variety ...
Andrew Brel, 2011
6
A Guide to Octave Mandolin and Bouzouki
This book is designed for the musician interested in developing both melodic and accompaniment skills for the Octave Mandolin, Cittern, or Bouzouki. I have chosen the octave mandolin as the most versatile of these instruments, allowing for ...
John McGann, Maroni, Joe, 2003
7
Chords for Mandolin, Irish Banjo, Bouzouki, Tenor Mandola, ...
(Music Sales America). This is the perfect reference for chords for mandolin, banjo and bouzouki. The book contains easy chords in all keys, with sections on tunings, capos and chord relations.
John Loesberg, 2005
8
The Irish Bouzouki
The instrument and its unique sound are now part and parcel of Irish music. With the help of this book, you can add a new dimension to traditional Irish music.
Niall Ó Callanáin, 1989
9
Music and Gender: Perspectives from the Mediterranean
found work with Markos Vamvakaris at another bouzouki club. Markos and his brother Argyris were performing with the guitarist Karipis and with Lili Nikolesco. At their club, Bellou was "discovered" again, this time by the composer Manos ...
Tullia Magrini, 2003
10
Mandolin Family Instruments: Mandolin, Irish Bouzouki, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, General Books LLC, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOUZOUKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bouzouki în contextul următoarelor știri.
1
MPs in Worcestershire react to Greek 'no' vote
Arthur Blenkinsop says... And what will happen to cost of bouzouki strings? And what will happen to cost of bouzouki strings? Arthur Blenkinsop. «Worcester News, Iul 15»
2
Comment - The Grim Reaper knocks on Greece's door
Or the Chinese may buy Greece, lock, stock and bouzouki music. If the Greeks were really wise, they would oust all the incompetent café ... «The Sun Daily, Iul 15»
3
New regime at Central Prisons paying off
A song set followed, with one inmate rendering well-known Greek songs with his bouzouki, while another performed self-penned reflective, ... «Cyprus Mail, Iul 15»
4
Carbon Leaf @ The Mint 9/16
The five-man band's arrangement of guitar, bass, drums, and mandolin is rounded out with more exotic instruments, like the bouzouki, fiddle, ... «mxdwn.com, Iul 15»
5
The Arts Interview: Caroline Keane
We play respectively the concertina, the bouzouki and vocals, uilleann pipes and whistles, and bodhrán and percussion. Our music is a fusion ... «Limerick Leader, Iul 15»
6
The Grim Reaper Knocks On Greece's Door
Or the Chinese may buy Greece, lock, stock and bouzouki music. If the Greeks were really wise, they would oust all the incompetent café ... «Sri Lanka Guardian, Iul 15»
7
A Persian "Solution" for Greece
... the Olive Oil, Feta Cheese, and handade Bouzouki market, or beat out Croatia as the the preferred Beach Vacation Destination of Germany. «Iranian, Iul 15»
8
Music interview: Sam Sweeney of Bellowhead
Although I'm in five bands and Paul [Sartin, fiddle player and oboist] is in five, I think, and Benji [Kirkpatrick, guitarist and bouzouki player] is in a ... «Yorkshire Post, Iul 15»
9
'This Is Dignity?': Confusion and Anger Reign on the Streets of Athens
... Dendrinos frantically handed out "yes" leaflets and struggled to be heard over the "no" campaign's loudspeakers and bouzouki music. «VICE News, Iul 15»
10
Get Out calendar for Thursday, July 9, 2015
The primary “voice” of the band is the guitar, but other instruments such as the mandolin, bouzouki, violin, Celtic harp, piano, bass, synthesizer ... «The Bozeman Daily Chronicle, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bouzouki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bouzouki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z