Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bricole" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BRICOLE

From Old French: catapult, from Medieval Latin bricola, of uncertain origin.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BRICOLE ÎN ENGLEZĂ

bricole  [brɪˈkəʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRICOLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BRICOLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bricole» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bricole

Mangonel

Mangonel

Un mangonel (de la vechiul francez sau norman mangonel (le), mangoneaua franceză, el însuși din latină manganellus medieval, mangonellus, de la greacă mágganon sensul "motor de război", "axa unui scripete") a fost un tip de catapult în perioada medievală pentru a arunca proiectile la zidurile unui castel. Înțelesul exact al termenului este discutabil și s-au sugerat mai multe posibilități. Mangonelul se poate referi, de asemenea, în mod indirect la mangona, o piatră tare franceză găsită în sudul Franței. Este posibil să fi fost un nume pentru artileria contragreutăților (trebuchets), posibil fie un tip de contragreutate fixă ​​asistată de bărbați, fie una cu un anumit tip de cadru. Termenul arabic manajaniq provine din același cuvânt și se aplică diferitelor tipuri de trebuchet. Este, de asemenea, posibil ca aceasta să se refere la mai multe tipuri de motoare, în momente sau locuri diferite sau era un termen general. În limbajul modern, catapulta este adesea folosit ca numele unei forme medievale de onager, deși există puține dovezi pentru aceasta din punct de vedere istoric. A mangonel (from Old French or Norman mangonel(le), French mangoneau, itself from Medieval Latin manganellus, mangonellus, from Greek mágganon meaning "engine of war", "axis of a pulley") was a type of catapult or siege engine used in the medieval period to throw projectiles at a castle's walls. The exact meaning of the term is debatable, and several possibilities have been suggested. Mangonel may also be indirectly referring to the mangon, a French hard stone found in the south of France. It may have been a name for counterweight artillery (trebuchets), possibly either a men-assisted fixed-counterweight type, or one with a particular type of frame. The Arabic term manajaniq comes from the same word, and applies to various kinds of trebuchet. It is also possible that it referred to more than one kind of engine, in different times or places, or was a general term. In modern parlance, catapult is often used as the name of a medieval form of onager, though there is little evidence for this historically.

Definiția bricole în dicționarul Engleză

Prima definiție a bricolei în dicționar este o lovitură în care bila albă atinge o pernă după lovirea mingii obiectului și înainte de a atinge o altă minge. O altă definiție a bricolei este o catapultă militară pentru aruncarea de pietre, etc. Briciul este, de asemenea, un hamaj purtat de soldați pentru tragerea de arme sau purtarea de tatuaje.

The first definition of bricole in the dictionary is a shot in which the cue ball touches a cushion after striking the object ball and before touching another ball. Other definition of bricole is a military catapult for throwing stones, etc. Bricole is also a harness worn by soldiers for dragging guns or carrying stretchers.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bricole» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRICOLE


arvicole
ˈɑːvɪˌkəʊl
borecole
ˈbɔːkəʊl
calcicole
ˈkælsɪˌkəʊl
caracole
ˈkærəˌkəʊl
charcoal
ˈtʃɑːˌkəʊl
clearcole
ˈklɪəkəʊl
coal
kəʊl
cole
kəʊl
humicole
ˈhjuːmɪˌkəʊl
kohl
kəʊl
lignicole
ˈlɪɡnɪˌkəʊl
pratincole
ˈprætɪŋˌkəʊl
recoal
riːˈkəʊl
saxicole
ˈsæksɪˌkəʊl
skoal
skəʊl
terricole
ˈtɛrɪˌkəʊl
tubicole
ˈtjuːbɪˌkəʊl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BRICOLE

brickfielder
brickie
bricking
bricklayer
bricklaying
bricklike
brickmaker
brickmaking
brickor mortis
bricks and clicks
bricks and mortar
bricks-and-clicks
bricks-and-mortar
brickshaped
brickwork
brickworks
bricky
brickyard
bricolage

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRICOLE

as a whole
asshole
casserole
console
controle
creole
dole
hole
in the hole
mole
on the dole
on the whole
outsole
parole
pole
Poole
role
sole
stole
whole

Sinonimele și antonimele bricole în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «bricole» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRICOLE

Găsește traducerea bricole în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile bricole din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bricole» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

bricole
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

bricole
570 milioane de vorbitori

Engleză

bricole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

bricole
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

bricole
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

bricole
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

bricole
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

bricole
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bricole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bricole
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

bricole
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

bricole
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

bricole
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bricole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bricole
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

bricole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Bricole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

bricole
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Bricole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

bricole
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

bricole
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

bricole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

bricole
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bricole
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Bricole
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bricole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bricole

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRICOLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bricole» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bricole
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bricole».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRICOLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bricole» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bricole» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bricole

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRICOLE»

Descoperă întrebuințarea bricole în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bricole și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
American Artillerist's Companion: Or Elements of Artillery. ...
case, a portfire stock, a lintstock, a bricole,* and retains a bricole for himself- the first on the left delivers to the second on his side a tube pouch, a priming wire, and one bricole, an ammunition pouch to the third servant, and keeps for himself  ...
Louis de Tousard, 1809
2
Artillery: An Illustrated History of Its Impact
THE PIERRIÈRE AND THE BRICOLE Probably the earliest of these machines ( also confusingly referred to as mangonels in some records), the pierrière (also called petraria), was also the smallest and the most simple in construction and ...
Jeff Kinard, 2007
3
Vendett: Chronicles of the Lost King
It was no wonder Bricole wanted help. The simple task of caring for the livestock had exhausted Marc for days. There was a surprising amount of work to survival in this backwoods cottage, where money meant nothing since there was nothing  ...
M. S. Murdock, 2011
4
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois
( gros morceau de pain. ) A pièce or lump of bread. Bribe , ( morceau de viande que les valets serrent. ) A scrap laid up to tat. * Bribes de latin , ( passages et phrases latines qu'on prend deçà , delà. ) Scraps of latin. BRICOLE ,*./.( terme de Mer. ) ...
Abel Boyer, 1792
5
Beyond the Call
Bricole, you're here,” he smiling, then looked away, near to tears. “Got in late last night. So glad I made it.” “Oh, Bricole, I told you, what if. . .” Orlando stood by as she leaned over to kiss him on the lips, her fragrant hair gently brushing his face.
Marshall Frank, 1999
6
The Papers of Henry Laurens
I found in this Port six french Ships of War La Chemire the Lively the Ariel La Bricole la Truite & L'aventure, the three first named, as it is commonly reported are to Sail for France about the middle of January,2 the Commodore's absence from ...
Henry Laurens, David R. Chesnutt, Philip May Hamer, 2000
7
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts ... ...
also a church calendar fur tlu or -[Bricole, »./. a bricole, or rebound ortBrigadej ». / . a Ifi'igade. der of divine sen-ice. . a tall at tennis. Bricole au jeu gade ( compagnie de plusieurs Brehaigiic, a./. £r. Biche bre- de billiard, o iriorfe or baclatroka ...
Abel Boyer, William Gardiner, 1814
8
Boyer's French Dictionary: Comprising All the Additions and ...
Brise, Ьгй>, s. f. piece or lunch of bread ; scrap ; scraps or broken victuals. Bricole , brl-fc(W, s. f. bricole, rebound of в bell at tennis, back stroke at billiards; kind of net; strap or thong of leather. Donner des bricole« à quetau'un, to impose upon ...
Abel Boyer, William Bentley Fowle, 1827
9
Dictionnaire royal françois-anglois, et anglois-françois
F. (Terme de jeu de Paume, retour de la Balle, quand elle a frape' une muraille des côte-L) a 'Britole or rebaund of a Ball afrer a fide-flroke at Tennis. cf;- Bricole au jeu de Billard {a Brieule orbaelv flrobe a! Billiardr. (f? Bricole , (Es ecc de filet ...
Abel Boyer, 1727
10
Dictionnaire Royal, Français-Anglois Et Anglois-François: ...
BRICOLE , S. F. (terme de jeu de paume, retour de la balle, quand elle a frappé une muraille des cotés,) a bricole, or rebound of a bail aster a side stroke at tennis. OC? Bricole au jeu de billard, a bricole , or back firoke at biïïìaràs. OC? Bricole ...
A. Bojer, 1769

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRICOLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bricole în contextul următoarelor știri.
1
Chacun son chez-soi
S'affairant délicieusement, réparant une bricole, effaçant le fouillis ou le créant, c'était selon. Il était maître du temps, toujours en retard sur le ... «Le Devoir, Iul 15»
2
TRAVEL REVIEW: Venice
But while Venice first-timers might prefer to be in the thick of the action, returning visitors will relish a chance to weave beyond bricole poles and ... «NW Evening Mail, Iun 15»
3
Travel: Escaping Venice's summer madness on Isole delle Rose
But while Venice first-timers might prefer to be in the thick of the action, returning visitors will relish a chance to weave beyond bricole poles and ... «Western Daily Press, Iun 15»
4
Sophie Bélanger et Julie Marcoux: une exposition sous le thème Art …
Pour sa part, Julie Marcoux est une artiste polyvalente de Sainte-Thérèse qui bricole depuis qu'elle est toute petite. Elle a étudié les arts ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Iun 15»
5
Navi Radjou, l'homme qui fait plus avec moins
"Vous avez vu ? demande-t-il, désignant un commerçant qui bricole une vieille planche pour empêcher son éventaire de tomber. Ça, c'est de ... «L'Obs, Mai 15»
6
Canadian Secret Police and Bill C-51, the Anti-Terrorism Act: State …
During his court case, held in 1976, Samson spilled information about what he referred to as Operation Bricole. In exchange for immunity he ... «Center for Research on Globalization, Mar 15»
7
Football / Montpellier : Kévin Bérigaud ne bricole plus
Étincelant à Guingamp, l'ancien mécanicien savoyard espère terminer la saison en trombe ! Pour la 27e journée de Ligue 1, Montpellier ... «Midi Libre, Feb 15»
8
Golf | Eco Dubuisson se bricole une fortune
Quarante-sixième de notre classement des sportifs français les mieux payés, la star montante du golf européen aime l'argent. Il fonctionne ... «L'Équipe.fr, Feb 15»
9
Marcel Duchamp, star de la négation de l'Art.
... le plus moderne, irrespectueux, culotté, génial de tous les artistes , puisqu'il NE FAIT RIEN ou BRICOLE des TRUCS Impossibles à déchiffrer ... «Novaplanet, Aug 14»
10
Page 2cv : elle fabrique des bonshommes tout nus !
Françoise Dumy est une artiste tout terrain, elle peint, elle fabrique, elle bricole, elle "bidouille" même ! Et le résultats est toujours surprenants et ... «Francetv info, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bricole [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bricole>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z