Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "British West Indies" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRITISH WEST INDIES ÎN ENGLEZĂ

British West Indies play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRITISH WEST INDIES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BRITISH WEST INDIES ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «British West Indies» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
British West Indies

Insulele Britanice de Vest

British West Indies

Indiile britanice de vest erau insulele și coloniile continentale din și din jurul Caraibelor care făceau parte din Imperiul Britanic. În 1912, Indiile Britanice de Vest au fost împărțite în opt colonii: Bahamas, Barbados, Guiana Britanică, Honduras Britanică, Jamaica, Trinidad și Tobago, Insulele Windward și Insulele Leeward. Între anii 1958 și 1962, toate teritoriile insulare, cu excepția Insulelor Virgine Britanice, Bahamas, British Honduras și Guiana Britanică, au fost organizate în Federația Indiilor de Vest. S-a sperat că Federația va deveni independentă ca o singură națiune, dar avea puteri limitate, multe probleme practice și o lipsă de sprijin popular. În consecință, Federația Indiilor de Vest a fost dizolvată. Majoritatea teritoriilor, inclusiv toate cele mai mari, sunt acum independente ca țări separate, cu calitatea de membru în multe forumuri internaționale precum Organizația Statelor Americane, Asociația statelor din Caraibe, Organizația Mondială a Comerțului, Organizația Națiunilor Unite, Comunitatea Caraibilor , Comunitatea Națiunilor și Banca de Dezvoltare a Caraibelor, printre altele. Restul sunt teritoriile britanice de peste mări. The British West Indies were the islands and mainland colonies in and around the Caribbean that were part of the British Empire. In 1912, the British West Indies were divided into eight colonies: The Bahamas, Barbados, British Guiana, British Honduras, Jamaica, Trinidad and Tobago, the Windward Islands, and the Leeward Islands. Between 1958 and 1962, all of the island territories except the British Virgin Islands, the Bahamas, British Honduras and British Guiana were organised into the West Indies Federation. It was hoped that the Federation would become independent as a single nation, but it had limited powers, many practical problems, and a lack of popular support. Consequently, the West Indies Federation was dissolved. Most of the territories, including all the larger ones, are now independent as separate countries, with membership to many international forums such as the Organization of American States, the Association of Caribbean States, the World Trade Organization, the United Nations, the Caribbean Community, the Commonwealth of Nations and the Caribbean Development Bank among others. The remainder are British overseas territories.

Definiția British West Indies în dicționarul Engleză

Definiția Indiilor Britanice de Vest din dicționar este un nume anterior pentru statele din Caraibe care sunt membre ale Commonwealth-ului: Bahamas, Barbados, Jamaica, Trinidad și Tobago, Antigua și Barbuda, Sfântul Kitts-Nevis, Dominica, Grenada, Sfânta Lucia, Sfântul Vincent și Grenadine; împreună cu insulele care rămân în dependență de Regatul Unit: Anguilla, Insulele Cayman, Montserrat, Insulele Turks și Caicos și Insulele Virgine Britanice.

The definition of British West Indies in the dictionary is a former name for the states in the Caribbean that are members of the Commonwealth: the Bahamas, Barbados, Jamaica, Trinidad and Tobago, Antigua and Barbuda, Saint Kitts-Nevis, Dominica, Grenada, Saint Lucia, and Saint Vincent and the Grenadines; along with the islands which remain as United Kingdom dependencies: Anguilla, the Cayman Islands, Montserrat, the Turks and Caicos Islands and the British Virgin Islands.

Apasă pentru a vedea definiția originală «British West Indies» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BRITISH WEST INDIES

British Red Cross Society
British shorthair
British Sign Language
British Somaliland
British Standard brass thread
British Standard fine thread
British Standard pipe thread
British Standard Time
British Standard Whitworth thread
British Standards Institution
British Summer Time
British Technology Group
British Telecom
British thermal unit
British Union of Fascists
British Virgin Islands
British Visitor´s Passport
British warm
British West Africa
British White

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRITISH WEST INDIES

burgundies
candies
dandies
East Indies
French West Indies
Indies
ladies
Netherlands East Indies
Netherlands West Indies
organdies
the Dutch East Indies
the Dutch West Indies
the East Indies
the French West Indies
the Indies
the Netherlands East Indies
the Netherlands West Indies
trendies
undies
West Indies
Windies

Sinonimele și antonimele British West Indies în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «British West Indies» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRITISH WEST INDIES

Găsește traducerea British West Indies în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile British West Indies din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «British West Indies» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

英属西印度群岛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

British West Indies
570 milioane de vorbitori

Engleză

British West Indies
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ब्रिटिश वेस्ट इंडीज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

جزر الهند الغربية البريطانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Британская Вест-Индия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

British West Indies
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ব্রিটিশ ওয়েস্ট ইন্ডিজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

British West Indies
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hindia Barat Inggeris
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

British West Indies
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

英領西インド諸島
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

영국 서인도 제도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Inggris Barat Hindia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Anh Tây Ấn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பிரிட்டிஷ் வெஸ்ட் இண்டீஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ब्रिटिश वेस्ट इंडीज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

İngiliz Batı Hint Adaları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

British West Indies
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

British West Indies
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Британська Вест - Індія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

British West Indies
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

British West Indies
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Britse Wes-Indiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

British West Indies
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

British West Indies
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a British West Indies

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRITISH WEST INDIES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «British West Indies» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale British West Indies
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «British West Indies».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRITISH WEST INDIES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «British West Indies» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «British West Indies» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre British West Indies

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRITISH WEST INDIES»

Descoperă întrebuințarea British West Indies în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu British West Indies și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Rebel Woman in the British West Indies During Slavery
Mair's book details both the negative and positive methods of protest used by the enslaved people of the West Indies. An excellent reference for students researching topics relating to slavery, freedom and gender.
Lucille Mathurin Mair, 1995
2
British West Indies Style: Antigua, Jamaica, Barbados, and ...
The 250 photographs taken especially for this book capture the indigenous materials, detailing the hardwood furniture, linens, glassware, antiques, terraced gardens, walled courtyards, and tropical fruit orchards.
Michael Connors, 2010
3
The Growth of the Modern West Indies
Franklin Knight s Introduction to this new edition underscores the continuing relevance and value of this text for students of Caribbean history and for anyone interested in understanding the dynamics of present-day Caribbean societies. "
Gordon K. Lewis, 2004
4
More Monumental Inscriptions: Tombstones of the British West ...
The companion volume does the same for tombstone inscriptions in the British West Indies outside Barbados.
Vere Langford Oliver, 2007
5
British Forces in the West Indies 1793-1815
This fascinating volume by Réne Chartrand examines these forces, including a wealth of illustrations and photographs and eight full page colour plates by Paul Chappell.
Rene Chartrand, 1996
6
Only West Indians: Creole Nationalism in the British West Indies
Inverting the racist hierarchy of 19th century British imperial thought, 20th century political activists in the British West Indies used the concepts of liberal ideology to claim that the subject people of the West Indies constituted a ...
F. S. J. Ledgister, 2010
7
Caribbean Slave Revolts and the British Abolitionist Movement
This compelling work provides a valuable analytical tool in the interpretation of abolition in North America, uncovering the important connections between rebellious slaves on one side of the Atlantic and abolitionists on the other side.
Gelien Matthews, 2006
8
Culture and Decolonization in the British West Indies: ...
The purpose of this study was threefold: first, to investigate the use of the label West Indian to describe the former colonial subjects of the British in the Caribbean after World War II; second, to determine whether West Indian novelists, ...
Sharon Catherine Sewell, 2007
9
Caribbeana: An Anthology of English Literature of the West ...
Caribbeana offers invaluable period commentaries on slavery, colonialism, gender relations, African and European history, natural history, agriculture, and medicine.
Thomas W. Krise, 2009
10
Marine fisheries of the British West Indies
Contents: Historical notes; The first surveys; The problem of productivity in tropical fisheries; Colonial development and welfare; The need for fisheries research; The coming of federation; Barbados; and Other islands, other fisheries.
William Henry Brown, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRITISH WEST INDIES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul British West Indies în contextul următoarelor știri.
1
Javier Muñoz Will Serve As Lin-Manuel Miranda's Alexander …
... as well as his experiences as an orphan of the British West Indies who immigrated to the 13 Colonies and helped shape the United States of ... «TheaterMania.com, Iul 15»
2
History of Cartagena, Colombia: Spanish America's Biggest Slave Port
... North American colonies, Portuguese Brazil the British West Indies or the sovereign Black man's pearl of Haiti. There is another place though. «Atlanta Black Star, Iul 15»
3
PolitiFact: Were the Founding Fathers 'ordinary people'?
Hamilton was born in the British West Indies, the son of a “poor itinerant Scottish merchant of aristocratic descent and an English-French ... «Richmond Times-Dispatch, Iul 15»
4
First Anguilla Sculpture Symposium--Artists Announced
... these sculptors will travel to the beautiful island paradise of Anguilla, in the British West Indies, to create three works LIVE before the public ... «Anguilla LNT, Iul 15»
5
Turks & Caicos Collection Offers Ultimate Getaway Deal
Located in the British West Indies 30 miles south of the Bahamas, the Turks and Caicos Islands are just a one and a half hour flight from Miami ... «Broadway World, Iul 15»
6
A Weekend of Comedy, Cellos, Lovelies and Chopin
... England, Cyprus, Mexico, Brazil and the British West Indies. Before we get to comedy, Lovelies, cellists and Chopin, don't miss UBC Opera's ... «Community Press, Iun 15»
7
Poet's love for wife lives on
Dorothy Miller was 23 years old when she married Ogden and followed him to a hardship station in the British West Indies for the U.S. Navy. «Daily Press, Iun 15»
8
Letter: Hamilton should stay on nation's currency
Born a poor waif in the British West Indies, he rose to create and make sustainable the greatest central banking system the world has ever seen ... «Buffalo News, Iun 15»
9
Caribbean rum strategy wants more sip and not mix
It soon eclipsed Barbados in production and British West Indies rum dominated the world. To make rum, the colonists used molasses, the ... «Financial Times, Iun 15»
10
Senate consents to the Jay Treaty, June 24, 1795
... abducted during the struggle; to pay shipowners for trading vessels seized by its navy; and to permit free trade with the British West Indies. «Politico, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. British West Indies [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/british-west-indies>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z