Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ladies" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LADIES ÎN ENGLEZĂ

ladies play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LADIES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LADIES ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ladies» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ladies

doamnă

Lady

Cuvântul "doamnă" este un termen civil de respect pentru o femeie, în mod specific femeia echivalentă cu domn sau domn, și în multe contexte un termen pentru orice femeie adultă. Odată limitată la utilizare atunci când se adresează în mod special femeilor de înaltă clasă socială sau statut; în ultimii 300 de ani, termenul poate fi acum folosit pentru a se referi la orice femeie adultă respectabilă. Portretul lui Augusta, Lady Gregory, pe care unii credeau că au încorporat atributele clasice ale unei doamne ... The word lady is a civil term of respect for a woman, specifically the female equivalent to gentleman or lord, and in many contexts a term for any adult woman. Once confined to usage when specifically addressing women of high social class or status; over the last 300 years, the term can now be used to refer to any respectable adult woman. Portrait of Augusta, Lady Gregory, who some thought embodied the classical attributes of a lady...

Definiția ladies în dicționarul Engleză

Definiția doamnelor în dicționar este o sală publică pentru femei.

The definition of ladies in the dictionary is a women's public lavatory.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ladies» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LADIES

laddishness
lade
laden
lader
ladette
ladhood
ladies-in-waiting
ladies´ auxiliary
ladies´ fingers
ladies´ gallery
ladies´ man
ladies´ room
ladies´-tresses
ladieswear
ladified
ladifies
ladify
Ladin
lading
ladino

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LADIES

bodies
buddies
charladies
goodies
landladies
lords-and-ladies
maladies
melodies
miladies
naked ladies
parodies
readies
remedies
steadies
studies
the East Indies
the readies
toadies
unsteadies
wadies

Sinonimele și antonimele ladies în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «LADIES» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «ladies» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în ladies

Traducerea «ladies» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LADIES

Găsește traducerea ladies în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ladies din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ladies» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

女厕所
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

aseo de señoras
570 milioane de vorbitori

Engleză

ladies
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

महिलाओं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مَرَاحِيضُ السَّيَداتُ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

женский туалет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

toalete feminino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মহিলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

toilettes pour femmes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Wanita
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Damentoilette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

女性用トイレ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

여자 화장실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Wanita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phòng vệ sinh nữ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பெண்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्त्रिया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kadınlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

bagno delle donne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

damska toaleta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

жіноча вбиральня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

toaletă pentru femei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τουαλέτα γυναικών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dames
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

damtoalett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dametoalett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ladies

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LADIES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ladies» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ladies
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ladies».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LADIES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ladies» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ladies» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ladies

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LADIES»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ladies.
1
Katharine Lee Bates
A typical Seville shop reaches far along the street front, with many open doors, and a counter running the full length. Here ladies sit in pairs and groups, never singly, to cheapen fans and mantillas, while the smiling salesmen, cigarette in hand, shrug and gesticulate and give back banter for banter as gayly as if it were all a holiday frolic.
2
Kelly Bishop
I've been lucky enough to play some funny, nasty ladies in my day, and if you can make them foolish, they're even funnier.
3
James Brolin
I believe that anybody who gets married should go to a counselor for months before the wedding. I think that's going to save guys a lot of money and the ladies a lot of heartbreak.
4
William Cullen Bryant
The Parisian has his amusements as regularly as his meals, the theatre, music, the dance, a walk in the Tuilleries, a refection in the cafe, to which ladies resort as commonly as the other sex. Perpetual business, perpetual labor, is a thing of which he seems to have no idea.
5
Kate Burton
'Beauty Queen' is the weirdest, strangest, and most perfect play to do before 'Hedda Gabler', because there are so many similar issues for Maureen and Hedda. I had played leading ladies before but couldn't really hook into them. After 'An American Daughter' and 'Beauty Queen', I had all the ballast.
6
Wilt Chamberlain
With all of you men out there who think that having a thousand different ladies is pretty cool, I have learned in my life I've found out that having one woman a thousand different times is much more satisfying.
7
Graham Chapman
Dressing up as decrepit old ladies, and even decrepit young ladies, was one of our staples.
8
Parvesh Cheena
Parvesh Cheena is a real treat for the ladies.
9
Alexa Chung
Stick to the classics, and you can't ever go wrong. I see old ladies on the street who have fabulous style and realize it's because they are probably wearing really classic items that they've had for years and years. I think if you find something that suits you, you should just stick to it.
10
Patricia Clarkson
I think it kind of took being a character actor to kind of now enter into leading ladies.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LADIES»

Descoperă întrebuințarea ladies în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ladies și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Ladies Dictionary (1694)
The ladies dictionary, being a general entertainment for the fair-sex was published in 1694 and offers around 1950 lexical and encyclopaedic entries, the great majority excerpted either verbatim or with some degree of abridgement or ...
N. H., 2010
2
Ladies and Gents: Public Toilets and Gender
This collection of original essays from international scholars is the first to explore the cultural meanings, histories, and ideologies of public toilets as gendered spaces. Ladies and Gents consists of two sets of essays.
Olga Gershenson, Barbara Penner, 2009
3
Rank Ladies: Gender and Cultural Hierarchy in American ...
In this comprehensive study of women in vaudeville, Alison Kibler reveals how female performers, patrons, and workers shaped the ri An illuminating study of vaudeville, this book shows how women--as performers, patrons, and workers- ...
M. Alison Kibler, 1999
4
A Serious Proposal to the Ladies
Its reception was so controversial that Astell responded with a lengthy sequel, also in this volume.
Mary Astell, Patricia Springborg, 2002
5
First Ladies
Examines United States Presidential First Ladies through 2003.
Betty Boyd Caroli, 2003
6
Royal Mughal Ladies and Their Contributions
The present study deals with the royal Mughal ladies in details and is concerned with their achievements and contributions which till today form a part of rich cultural heritage.
Soma Mukherjee, 2001
7
First Ladies
Examines the public and private roles of the first ladies, and traces their influence on American politics and history
Carl Sferrazza Anthony, 1993
8
Ladies And Gentlemen Of The Jury: Greatest Closing Arguments ...
Until now, only the twelve jurors who sat in judgment were able to appreciate these virtuoso performances, where weeks of testimony were boiled down and presented with flair, wit, and high drama.
Michael S Lief, H. Mitchell Caldwell, Ben Bycel, 1999
9
Painted Ladies
Private Detective Spenser is on his easiest job yet.
Robert B. Parker, 2011
10
American First Ladies: Their Lives and Their Legacy
The book concludes with the Siena College First Lady Polls (1982, 1993), a table of Presidents and First Ladies (1789-2001), and a comprehensive index.
Lewis L. Gould, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LADIES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ladies în contextul următoarelor știri.
1
Dublin ladies are crowned Leinster champions - RTÉ Sport
Gregory McGonigle's Dublin have captured a fourth successive TG4 Leinster Ladies' Senior Football crown – but not without a stern test from ... «RTE.ie, Iul 15»
2
BBC Sport - WSL 1: Birmingham City Ladies 0-1 Arsenal Ladies
Arsenal Ladies moved to within two points of Women's Super League One leaders Chelsea thanks to a narrow victory at winless Birmingham. «BBC Sport, Iul 15»
3
Golfer Namakula bags fourth ladies title - New Vision
Flavia Namakula gives a victory speech after the Tusker Malt Lager Uganda Ladies Open at Kitante, July 18 2015. Photo/Michael Nsubuga ... «New Vision, Iul 15»
4
Jill Zarin hosts Real Housewives stars at her Luxury Ladies
The former Real Housewives Of New York City star welcomed celebrities and friends to her third annual Luxury Ladies Luncheon in ... «Daily Mail, Iul 15»
5
African First Ladies Conference on cancer opens in Nairobi | Capital …
NAIROBI, Kenya, Jul 19 – President Uhuru Kenyatta is expected to open the ninth annual Forum of African First Ladies against Breast, Cervical ... «Capital FM Kenya, Iul 15»
6
Foundation at Mission Regional to host Ladies First lunch - The …
The Foundation at Mission Regional Medical Center is proud to present the eighth annual Ladies First Luncheon from 11 a.m. to 1 p.m. ... «Monitor, Iul 15»
7
Bourne Ladies' Circle change lives with toilet twinning - Rutland and …
Bourne Ladies Circle raise money for Toilet Twinning, which provides latrines in poor countries. Nikki Darnes and Rachel Lee receive a ... «Rutland and Stamford Mercury, Iul 15»
8
Ladies Night Out: 'Magic Mike Tour' Visits King Center July 31 …
Ladies, direct from the entertainment capital of the world, the Magic Mike Tour All Star Male Revue features two of the dancers from the new ... «SpaceCoastDaily.com, Iul 15»
9
Inside the Mississippi State Ladies' Clinic - Maroon and White Nation
... more enjoyable for the female segment of the fanbase. With that in mind, he started the Mississippi State Ladies' Clinic several years ago. «Maroon and White Nation, Iul 15»
10
Hundreds descend on Huish Park for Yeovil Town Ladies v Millwall …
HUNDREDS of football fans are on their way to Huish Park this afternoon to see the Yeovil Town Ladies team take on Millwall Lionesses in the ... «Western Gazette, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ladies [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ladies>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z