Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "broderie anglaise" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BRODERIE ANGLAISE

French: English embroidery.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BRODERIE ANGLAISE ÎN ENGLEZĂ

broderie anglaise  [ˌbrəʊdəriː ɑːŋˈɡlɛz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRODERIE ANGLAISE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BRODERIE ANGLAISE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «broderie anglaise» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
broderie anglaise

Broderie anglaise

Broderie anglaise

Broderie anglaise este o tehnică de lucru albă care include caracteristici de broderie, decupare și dantelă de ac care au devenit asociate cu Anglia, datorită popularității sale în secolul al XIX-lea. Broderie anglaise is a whitework needlework technique incorporating features of embroidery, cutwork and needle lace that became associated with England, due to its popularity there in the 19th century.

Definiția broderie anglaise în dicționarul Engleză

Definiția broderiei anglaise în dicționar este broderia deschisă pe bumbac alb, in subțire, etc.

The definition of broderie anglaise in the dictionary is open embroidery on white cotton, fine linen, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «broderie anglaise» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRODERIE ANGLAISE


Boulez
ˈbuːlɛz
Seles
ˈsɛlɛz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BRODERIE ANGLAISE

brochan
brochette
brocho
brochure
brock
brocked
Brocken
brocket
brod
broddle
Brodsky
Broederbond
broekies
brog
Broga
brogan
Broglie
brogue
brogueish
broguery

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRODERIE ANGLAISE

appraise
Bordelaise
braise
chaise
fraise
fundraise
hollandaise
liaise
lyonnaise
malaise
Marseillaise
mayonnaise
paise
pay raise
polonaise
praise
raise
reraise
self-praise
the Marseillaise

Sinonimele și antonimele broderie anglaise în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «broderie anglaise» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRODERIE ANGLAISE

Găsește traducerea broderie anglaise în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile broderie anglaise din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «broderie anglaise» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

broderie蛋奶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

broderie anglaise
570 milioane de vorbitori

Engleză

broderie anglaise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

BRODERIE Anglaise
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

BRODERIE anglaise
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Broderie Anglaise
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

bordado inglês
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ব্রোডিরি অ্যাঙ্গেলাইজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

broderie anglaise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Broderie anglaise
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Lochstickerei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

broderieのアングレーズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

broderie 한국말
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Broderie anglaise
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

broderie Anglaise
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ப்ரெடரி ஆஞ்சிலஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ब्रॉडीरी इंग्लिश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Broderie anglaise
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

broderie anglaise
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

broderie anglaise
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Broderie Anglaise
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

BRODERIE anglaise
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κεντήματα anglaise
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Broderie anglaise
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

broderie anglaise
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

broderie anglaise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a broderie anglaise

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRODERIE ANGLAISE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «broderie anglaise» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale broderie anglaise
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «broderie anglaise».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRODERIE ANGLAISE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «broderie anglaise» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «broderie anglaise» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre broderie anglaise

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRODERIE ANGLAISE»

Descoperă întrebuințarea broderie anglaise în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu broderie anglaise și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Broderie Anglaise
Broderie Anglaise presents, in fictional form, the key event of Violet Trefusis' youth: her love affair with Vita. - Sacville-West
Violet Trefusis, 2011
2
Victorian Embroidery: An Authoritative Guide
After about 1850, “broderie anglaise”, a coarser kind of cut-work first introduced in the 182o's, gradually began to oust the more delicate Ayrshire work. The designs which were either purely geometric or of highly conventionalised flowers and ...
Barbara J. Morris, 2003
3
Needlework Through History: An Encyclopedia
The whitework style known as broderie anglaise is associated with England, but it may have originated in Eastern Europe, probably Czechoslovakia. A type of cutwork, broderie anglaise included flowers, leaves, and stems done entirely in ...
Catherine Amoroso Leslie, 2007
4
A Book of Secrets: Illegitimate Daughters, Absent Fathers
The award-winning author of A Strange Eventful History shares the stories of unknown women who played significant roles in the lives of prominent figures, including a mistress shared by the second Lord Grimthorpe and the Prince of Wales, a ...
Michael Holroyd, 2012
5
Loving Against the Odds: Women's Writing in English in a ...
The voice 'answering' Orlando and Challenge is to be found in Trefusis's Broderie Anglaise (1935). The novelty in Broderie Anglaise is that Woolf, the writer, becomes another character (addressee) in this carnivalesque scene. Furthermore ...
Elizabeth Russell, 2006
6
The Complete Encyclopedia of Needlework
nowadays it is usually known as Madeira work. The work executed in the island which gives its name to the style is, like broderie anglaise, done in simple overcast stitch, and is distinguished by the regularity of the stitches and the extreme care ...
Thérèse de Dillmont, 2002
7
Get Started: Sewing
Broderie Anglaise This fine cotton or poly-cotton mix usually comes in white or pale pastel colors. It has self-colored embroidery and the patterns incorporate small holes edged with stitching. You can buy fabric with all-over broderie anglaise ...
Hilary Mandleberg, 2013
8
Basics Design 06: Print & Finish
The piece was produced on the 'Cotton White' substrate from the range, and is embossed with a digitised broderie anglaise pattern. Text was applied as a bronze foil stamp that still allows the floral pattern in the substrate to show through.
Gavin Ambrose, Paul Harris, 2006
9
Chic & Unique Celebration Cakes
These soft, yellow buttercream-topped cupcakes surrounded by delightful broderie anglaise wrappers are so simple to create. They make the perfect accompaniment for the main cake, or are ideal for a summer party when time is short. Fill the ...
Zoe Clark, 2012
10
Mary Thomas's Embroidery Book
PAGE BLAC K WOR K Fig. 2 3 English pillow-case embroidered in black silk on white linen, 16th century 21 Fig. 24 Modern black work 23 BRODERIE ANGLAISE Fig. 25 Broderie Anglaise—~pure form 24 Fig. 26 Modern broderie Anglaise, ...
Mary Thomas, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRODERIE ANGLAISE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul broderie anglaise în contextul următoarelor știri.
1
Cheering on her man: Kim Sears is a vision in floral at Wimbledon to …
If you want to steal Kim's style why not pick up this bargain red and white dress with a beautiful broderie anglaise hemline. «Express.co.uk, Iul 15»
2
'I didn't end it - I thought that we were going to be together forever'
But dressed in tangerine Broderie Anglaise jacket and pleated skirt, Seymour could pass for 10 years younger than she is. Not that age has ... «Herald, Iul 15»
3
Jayne Seymour: 'I've been playing virgins for years'
Dressed in tangerine Broderie Anglaise jacket and pleated skirt, she could pass for 10 years younger than her 64. Not that age has been an ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
4
Ibiza: Marie Claire's Definitive Guide To The White Isle
Try new brand Karma Beach with lots of embellishment, broderie anglaise and maxi shapes galore in the collection and you have the Ibiza look ... «Marie Claire.co.uk, Iul 15»
5
Centre Stage: When ladies go a-courting
... a preppy, cable-knit Alexander McQueen dress; last year she rolled out her tennis whites again in a broderie anglaise Zimmerman number. «Times LIVE, Iul 15»
6
Caitlyn Jenner in New York – stylewatch
At a bar for gay pride celebrations in New York this weekend, Jenner wore all white: a V-neck T-shirt, belt and broderie anglaise pencil skirt. «The Guardian, Iun 15»
7
Glastonbury is bonkers but why's the Dalai Lama got a T-shirt on his …
Billie Piper whizzed past on a golf buggy, her broderie anglaise sleeves rippling in the wind. There was no Kate Moss this year, but regulars ... «Daily Mail, Iun 15»
8
Mary Katrantzou Resort 2016
And with an eye toward working more day elements into her lineup, there were pretty cotton broderie anglaise dresses inset with panels of ... «WWD, Iun 15»
9
Broderie Anglaise: So Much More Than White Lace...
Broderie anglaise is the ultimate nostalgia trend. Children's dresses, countryside table cloths, pillowcases… Ok, we're daydreaming, but it's ... «instyle.co.uk, Iun 15»
10
Runway #TBT: The Margiela Collection That Influenced Marc …
... images of sequin dresses were printed on silk jersey for a trompe l'oeil effect as an inspiration for his own broderie anglaise-printed gowns. «Style.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Broderie anglaise [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/broderie-anglaise>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z