Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lochstickerei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LOCHSTICKEREI ÎN GERMANĂ

Lochstickerei  [Lọchstickerei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOCHSTICKEREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LOCHSTICKEREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lochstickerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Lochstickerei în dicționarul Germană

Tip de broderie, în care găurile tăiate de diferite forme și mărimi sunt tăiate cu cusături strânse de îndoire, înfrumusețate cu broderie cu gaură. Stilul de broderie cu decupaje de diferite forme și mărimi marcate cu cusături strânse de supraînălțare © RNG - Fotolia.com © RNG - Fotolia.com Grammatik ohne plural. Art der Stickerei, bei der ausgeschnittene Löcher verschiedener Form und Größe mit engen überwendlichen Stichen eingefasst werden mit Lochstickerei verzierte Handarbeit. Art der Stickerei, bei der ausgeschnittene Löcher verschiedener Form und Größe mit engen überwendlichen Stichen eingefasst werden© RNG - Fotolia.com© RNG - Fotolia.comGrammatikohne Plural.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lochstickerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LOCHSTICKEREI


Abzockerei
Abzockere̲i̲
Backerei
Backere̲i̲
Buchdruckerei
Buchdruckere̲i̲
Bundesdruckerei
Bụndesdruckerei
Bäckerei
Bäckere̲i̲ 
Druckerei
Druckere̲i̲ [drʊkəˈra͜i]
Feinbäckerei
Fe̲i̲nbäckerei [ˈfa͜inbɛkəra͜i]
Fickerei
Fickere̲i̲
Fickfackerei
Fickfackere̲i̲
Großbäckerei
Gro̲ßbäckerei
Imkerei
Imkere̲i̲
Kokerei
Kokere̲i̲
Leckerei
Leckere̲i̲ [lɛkəˈra͜i]
Molkerei
Molkere̲i̲ 
Neckerei
Neckere̲i̲
Perlenstickerei
Pẹrlenstickerei
Staatsdruckerei
Sta̲a̲tsdruckerei
Stickerei
Stickere̲i̲ [ʃtɪkəˈra͜i]
Strickerei
Strickere̲i̲
Weihnachtsbäckerei
We̲i̲hnachtsbäckerei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LOCHSTICKEREI

Löcherkoralle
löchern
Lochfraß
Lochien
Lochiometra
Lochkamera
Lochkarte
Lochkartenmaschine
Lochkartentechnik
Lochkugel
Lochlehre
Löchlein
Lochmaschine
löchrig
Lochsäge
Lochschwager
Lochstreifen
Lochstreifenmaschine
Lochung
Lochzange

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOCHSTICKEREI

Abdeckerei
Blinkerei
Flunkerei
Gobelinstickerei
Goldstickerei
Handstickerei
Hofbäckerei
Meckerei
Packerei
Plackerei
Rackerei
Rosinenpickerei
Schleckerei
Speichelleckerei
Trinkerei
Unkerei
Weißstickerei
Wirkerei
Zuckerbäckerei
Zänkerei

Sinonimele și antonimele Lochstickerei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lochstickerei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LOCHSTICKEREI

Găsește traducerea Lochstickerei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lochstickerei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lochstickerei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

躺卧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

majada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

couching
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

काउचिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إضجاع العدسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пастухами
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

curral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কোচিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

couching
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Melatih
190 milioane de vorbitori

Germană

Lochstickerei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

couching
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

코칭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

couching
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

couching
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆட்டுக்கிடையுமாக்குவேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

couching
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sarma´dır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

couching
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Coaching
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пастухами
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

stână
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Προπόνηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lêplek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

couching
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hvile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lochstickerei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOCHSTICKEREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lochstickerei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lochstickerei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lochstickerei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LOCHSTICKEREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lochstickerei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lochstickerei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lochstickerei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOCHSTICKEREI»

Descoperă întrebuințarea Lochstickerei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lochstickerei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kaufhaus des Westens - Illustrierter Hauptkatalog, 1913
Lochstickerei und Langnetten, für 1 -4 Jahre, für 1 Jahr e "7e Mk. 0,(0 jedeweitereGröße 50 Pf- mehr P355 Eleganter Russenkittel, weißer engl. Köperbarchent, in. Lochstickerei und Languetten, für 1—4 Jahre, für 1 Jahr c oc Mk. O,^0 ...
Kaufhaus des Westens, Kaufhaus des Westens (Berlin
2
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
[StA V] ^Geschlungen werden Saumkanten, Knopflöcher oder die Lochränder einer Lochstickerei. -»geschlungene Bluse, geschlungener Rock, - Unterrock, geschlungenes Hemd, Geschlungenes, schlingen. geschlungene Bluse - f, kJlurjani ...
‎1997
3
Gustav Klimt und Emilie Flöge: Genie und Talent, ...
64 Borte aus weißem Tüll mit Stoffapplikationen, Applikationsstickerei, Lochstickerei und Spitzeneinsätzen, Zweige symmetrisch. 65 Tüll mit Durchzugs- und Lochstickerei. 66 Borte aus weißem Tüll mit Stoffapplikationen, Applikationsstickerei, ...
Wolfgang Georg Fischer, 1988
4
Drüber und drunter: Wiener Damenmode von 1900-1914 ; 105. ...
Jahrhundert Weißer Baumwollbatist, verziert mit Lochstickerei und Fileteinsätzen, L: 47 Wien, HM, Inv. Nr. M 2.011 11/53 Miederleibchen, Anfang 20. Jahrhundert Weißer Baumwollchiffon, verziert mit Klöppelspitze und Weißstickerei, L: 43 ...
‎1988
5
MARCO POLO Reiseführer La Gomera, El Hierro
Flickenteppiche sowie Tischdecken mit Lochstickerei) anzufertigen. Zeugnisse dieses alten Handwerks sind hier zu betrachten. Haushaltsgeräte wie die alten Holzmörser und Suppenschüsseln runden den Einblick in das Leben früherer ...
Michael Leibl, Michael Reimer, Wolfgang Taschner, 2014
6
Illustrierte historische Handarbeitstechniken
Englische Stickerei f, Lochstickerei, Erbstnoten !,Kno!e»»,usche> 182, INI fg., 188 , Erb«'!i!l 37». Erleichterungen beim Stricke» «8 fg. Erstling«h<i»bche», geilrick, 92 fg, Ers,Iing«!8ckchen. aestrickt 91 ff. d'Esvnnnc Point 308. 383, d'Esprit, Point ...
Mizi Donner, Carl Schnebel, 2007
7
Willkommen im Club
Unddann wäre da noch dieser schauerliche Kleinmädchenstil: Rüschen, Faltenröcke, Lochstickerei,Espadrilles mitums Bein gewickeltenBändern, Ballerinas aus Satin. Selbst das unschuldige ärmellose Sommerkleid hat seine Tücken.
India Knight, 2014
8
Auf dem Weg ins Bürgerleben: Kindheit und Erziehung in ...
eines Hamburger Großkaufmanns, von denen eine in ihren Erinnerungen berichtete: »Sonntagabends bekamen wir weiße Kleider mit englischer Lochstickerei an, die Tante Jette, die jüngste Schwester von Papa, gearbeitet hatte.
Gunilla-Friederike Budde, 1994
9
Serbske narodne drasty
Da sind zunächst zwei kurze in normaler Breite mit Lochstickerei, denen am Schulterrand zwei sehr breite, vielfach gefältelte Ärmel aus feiner Lochstickerei aufgenäht wurden, die steif gestärkt sind und beim Tragen nach oben geschlagen ...
10
Max Kislinger: Künstler, Chronist und Sammler : Zum 100. ...
5.502 Unterrock Baumwolle, Lochstickerei, um 1 920 L = 79 cm, Bund = 48 cm, Saum = 120 cm Der einfach gezogene Unterrock weist einen sehr breiten, maschinell gefertigten Lochstickerei - Volant auf, durch den hellblaue Satinbänder ...
Max Kislinger, Andrea Euler, Schlossmuseum Linz, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOCHSTICKEREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lochstickerei în contextul următoarelor știri.
1
Wärmendes aus der kalten Heimat
Ute Tenzer zeigt eine besonders filigrane Variante - die Lochstickerei. Hierbei werden kleine Löcher, die in ein Stück Stoff geschnitten wurden, per Stickerei ... «Salzgitter Zeitung, Oct 16»
2
AllSaints : AllSaints präsentiert Maya Hawke in Kampagnenfilm ...
... einer unerbittlichen und gefährlichen Stadt gegenübergestellt, verkörpert durch die Collage aufwendiger Lochstickerei und Fetischstiefeln aus Lackleder. «Tagesspiegel, Sep 16»
3
Angelika Schrobsdorff
... großen Augen blickten wach und melancholisch, das Haar war noch immer streng gescheitelt, eine weiße Bluse mit Lochstickerei betonte den dunklen Teint. «Jüdische Allgemeine, Aug 16»
4
"Soundweaving" im Donauschwäbischen Zentralmuseum
Wie klingt Stickerei? Die ungarische Künstlerin Zsanett Szirmay verbindet Volkskunst, Design und Musik. Es geht um Lochstickerei, Lochkarten und Lochmuster. «Südwest Presse, Iun 16»
5
Sommer Favoriten: Midirock mit Lochstickerei, blauem Hemd und ...
Der weiße Midirock mit Lochstickerei war eine der ersten Investitionen in meine Sommergarderobe. Klar geschnittenes Tailoring mit einem klassischen Twist ... «Fashion Insider Magazin, Iun 16»
6
Kaviar Gauche zeigt Alice im Wunderland Kollektion im Soho House
Unschuldiges weiß, Lochstickerei und feminin moderne Silhouetten dazu Accessoires in Rosé und Gold erzählen ihre Version von Alice. Moderatorin Janin ... «Fashion Insider Magazin, Mai 16»
7
Freies Theater - Sterben dauert
... gegen Schluss des Stückes von ziemlich genau 110 Minuten, ganz langsam, als wartete ihr greiser Bräutigam, sanft die Lochstickerei ihre Kleides streichelnd. «Süddeutsche.de, Feb 16»
8
Lagerfeld verwandelt Pariser Grand Palais in Abflughalle
Er zeigte lässige Tunika-Hose-Ensembles mit Lochstickerei und zarte Seidenkleider mit geometrischen Mustern. Alles erschien fein und fast schwebend. «Badische Zeitung, Oct 15»
9
Die Dirndl-Trends 2016 fürs Oktoberfest
Das Dirndl 2016 endet in traditioneller Länge knapp unterhalb der Knie und wird mit klassischen Blusen mit Spitze, Lochstickereien oder Puffärmeln getragen. «GMX.AT, Sep 15»
10
Kleider (50er)
Klassisch: Lochstickereien. Besonders schön wirken weiße Lochstickereien auf dunkelblauen Baumwoll- oder Jeanskleidern. Bei diesen Modellen ist der Rock ... «STYLIGHT, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lochstickerei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lochstickerei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z