Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brothers-in-law" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BROTHERS-IN-LAW ÎN ENGLEZĂ

brothers-in-law play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BROTHERS-IN-LAW

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BROTHERS-IN-LAW ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brothers-in-law» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sibling-in-law

Sibling-in-law

Sibling-in-law este un termen neutru pentru a se referi la un cumnat sau cumnata. Un cumnat este fratele soțului sau soțului fratelui. O cumnată este sora soțului sau soția fratelui. În raport cu o femeie, ultimul caz este numit ocazional "co-soră", deoarece fiecare dintre ei este cumnata soțului celuilalt. De exemplu, dacă Iacov și Esau sunt frați, Lea fiind nevasta lui Iacov, Ada fiind nevasta lui Esau, Adah este ninta lui Iacov, Leah este ninta lui Esau, iar Adah și Lea sunt co-surori - unii altora. Sibling-in-law is a gender-neutral term to refer to a brother-in-law or sister-in-law. A brother-in-law is the brother of one's spouse or the husband of one's sibling. A sister-in-law is the sister of one's spouse or the wife of one's sibling. Relative to a woman, the latter case is occasionally called a 'co-sister-in-law', as they are each the sister-in-law of the other's husband. For example, if Jacob and Esau are brothers, Leah being Jacob's wife, and Adah being Esau's wife, then Adah is Jacob's sister-in-law, Leah is Esau's sister-in-law, and Adah and Leah are co-sisters-in-law to one another.

Apasă pentru a vedea definiția originală «brothers-in-law» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BROTHERS-IN-LAW

broth
brothel
brothel-creepers
brother
brother-in-arms
brother-in-law
brotherhood
brotherlike
brotherliness
brotherly
Brothers of the Christian Schools
brothers-in-arms
brothy
brougham
brought
broughta
broughtas
brouhaha
brow
browallia

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BROTHERS-IN-LAW

attorney-at-law
attorneys-at-law
barrister-at-law
brother-in-law
bye-law
counselor-at-law
daughter-in-law
daughters-in-law
father-in-law
fathers-in-law
heir-at-law
heirs-at-law
in-law
mother-in-law
mothers-in-law
pre-law
sister-in-law
sisters-in-law
son-in-law
sons-in-law

Sinonimele și antonimele brothers-in-law în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «brothers-in-law» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BROTHERS-IN-LAW

Găsește traducerea brothers-in-law în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile brothers-in-law din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brothers-in-law» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

兄弟媳妇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

hermanos - en-ley
570 milioane de vorbitori

Engleză

brothers-in-law
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

भाइयों जी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الأخوة في القانون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

братья - в ​​- закон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

irmãos -de-lei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

frères -frère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Saudara mertua
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Brüder -in-law
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

兄弟の義理
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

형제 사위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sedulur mantu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

anh em -trong- pháp luật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சகோதரர்கள் அண்ணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सासरे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kardeşler-in-hukuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fratelli - in-law
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

bracia - w - prawo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

брати- в - закон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

frati - in- lege
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αδέλφια - σε-δικαίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

broers -in-law
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bröder - i-lag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

brothers -in -law
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brothers-in-law

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BROTHERS-IN-LAW»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brothers-in-law» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brothers-in-law
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brothers-in-law».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BROTHERS-IN-LAW» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brothers-in-law» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brothers-in-law» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre brothers-in-law

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BROTHERS-IN-LAW»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul brothers-in-law.
1
Booker T. Washington
We do not want the men of another color for our brothers-in-law, but we do want them for our brothers.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BROTHERS-IN-LAW»

Descoperă întrebuințarea brothers-in-law în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brothers-in-law și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Brothers in Law
His career takes an upward turn when he is chosen to defend the caddish Alfred Greenat at the Old Bailey. In this first Roger Thursby novel Henry Cecil satires the legal profession with his usual wit and insight.
Henry Cecil, 2000
2
Coudert Brothers: a legacy in law : the history of America's ...
Portrays the evolution of America's legal profession as reflected in one of its first international law firms
Virginia Kays Veenswijk, 1994
3
Siblings: Brothers and Sisters in American History
In most ways, brothers-in-law were given like treatment.John Adams promised to recommend Abigail's brother for military promotion; Sam Adams and John Jay tried to assist their brothers-in-law in this way as well. Joseph Reed was one of ...
C. Dallett Hemphill, 2011
4
The Adventure of Elizabeth Morey, of New York, the ...
George Lewis/Louis Becke (1848-1913) was an Australian short-story writer and novelist.
Louis Becke, 2008
5
The Human Group
BROTHERS-IN-LAW (ma) We shall take up the relationship between brothers-in- law as an example of the ties between affinal kin (persons related by marriage), but we may first say a few words about the behavior of a man toward his ...
George Caspar Homans, 2003
6
Bengali Women
Cases of a husband leaving for education abroad are not altogether frequent and her relationship with her brothers-in-law may be encouraged irrespective of his presence. They are always the younger brothers because she must practice a ...
Manisha Roy, 2010
7
The Spectator
Brothers-in-law almost always feel the most tender anxiety lest their sister's money, if she has any, should be left within her power, and lest her husband should get hold of it ; and they generally remain for at least ten or a dozen years after her ...
8
Family Relationships : An Evolutionary Perspective: An ...
We predict that men and women will report their relationships with brothers-in- law as closer and less contentious when the brother-in-law ex- hibits characteristics linked with the mate preferences of the sister (e.g., access to resources, ...
Psychology University of Redlands Catherine A. Salmon Assistant Professor, Psychology Florida Atlantic University Todd K. Shackelford Professor, 2007
9
From the Enemy's Point of View: Humanity and Divinity in an ...
A friend is a nonafflnal tiwa — in truth, an "anti-brother-in-law," since, if what links brothers-in-law is the inaccessibility of their respective sisters, then what defines friendship is the mutual sexual accessibility of spouses. But a friend is different ...
Eduardo Viveiros de Castro, 1992
10
Primeval kinship: how pair-bonding gave birth to human society
And Ego's older brother himself, because he maintains preferential bonds with his brothers-in-law, also stands as a natural intermediate and intercessor between his younger sister and his brothers-in-law. Given that Ego undergoes these ...
Bernard Chapais, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BROTHERS-IN-LAW»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brothers-in-law în contextul următoarelor știri.
1
In Search of Uncertain Glory
The three brothers-in-law are a doctor, an engineer and a pilot who flies old British aircraft for the Indian Air Force. How does one attempt a ... «The Indian Express, Iul 15»
2
Convicted killer admits to witness tampering, assault try
Parvaiz admitted that he wrote the same inmate in October 2012, asking him to harm his two brothers-in-law. He acknowledged that he was ... «Daily Record, Iul 15»
3
Businessman profited from Citigroup banker's insider tips
Another of Salman's brothers-in-law, Karim Bayyouk, was convicted of obstructing the Securities and Exchange Commission and was ... «SFGate, Iul 15»
4
Cape Dorset boater recounts harrowing Canada Day accident
It was another two and a half hours before Alariaq's father-in-law and two brothers-in-law arrived to take them back to town. "We had to leave ... «CBC.ca, Iul 15»
5
Robert Klunk
... Sadye and Chloe Hall and Madison Beirman; three sisters and brothers-in-law, Janet and Robert Lake and Betty Schnettgoecke of Carrollton ... «Alton Telegraph, Iul 15»
6
Shahid's unique boy's night out
"The story is of the author's maternal grandfather Bobby, a Parsi from Calicut, and his brothers-in-law who all perished in World War II as young ... «Mid-Day, Iul 15»
7
OBIT: Mildred M. Warfel
... Beckett and Aven Hall; Scarlett Warfel; Mason and Lexton Roberts; Kate and Saphera Warfel; brother, Lloyd Riddle of Casey; brothers-in-law, ... «Newton Press Mentor, Iul 15»
8
Lawrence 'Larry' Militello
... a brother and sister-in-law, Sam and Kay Militello of Wood River; and sisters-in-law and brothers-in-law, Elizabeth and Dewy Bail of St. Elmo, ... «Alton Telegraph, Iul 15»
9
Samuel Mark Gutormson - Watertown: April 19, 1957 – June 28, 2015
... his mother, Leanne Gutormson of Huron; many nieces and nephews; his mother-in-law, Janice Waege of South Shore; two brothers-in-law, ... «Brookings Register, Iul 15»
10
Gary Wallace
... a grandson, Trenton Wallace; one brother and sister-in-law, Phil and Carol Wallace of Grafton; brothers-in-law, Jim and David Seib of Grafton ... «Alton Telegraph, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brothers-In-Law [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/brothers-in-law>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z