Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brotherly" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BROTHERLY ÎN ENGLEZĂ

brotherly  [ˈbrʌðəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BROTHERLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BROTHERLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brotherly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
brotherly

Familie

Family

În contextul uman, o familie este un grup de persoane afiliate prin consangvinitate, afinitate sau co-ședere / consum comun. Membrii familiei apropiate pot include un soț, părinte, frate și soră, fiu și fiică. Membrii familiei extinse pot include bunicul, mătușa, unchiul, vărul, nepotul și nepoata sau frații săi. În majoritatea societăților, familia este instituția principală pentru socializarea copiilor. Ca unitate de bază pentru creșterea copiilor, antropologii clasifică, în general, organizarea familială ca fiind matrifocală; conjugal; avuncular; sau o familie extinsă în care părinții și copiii co-locuiesc cu alți membri ai familiei unui părinte. Ca unitate de socializare, familia este obiectul analizei pentru antropologi și sociologi ai familiei. Relațiile sexuale dintre membri sunt reglementate de reguli privind incestul, cum ar fi incestul tabu. "Familia" este folosită metaforic pentru a crea mai multe categorii incluzive, cum ar fi comunitatea, națiunea, satul global și umanismul. Genealogia este un domeniu care urmărește să urmărească liniile familiale prin istorie. Familia este, de asemenea, o unitate economică importantă studiată în economia familiei. In human context, a family is a group of people affiliated by consanguinity, affinity, or co-residence/shared consumption. Members of the immediate family may include a spouse, parent, brother and sister, and son and daughter. Members of the extended family may include grandparent, aunt, uncle, cousin, nephew and niece, or sibling-in-law. In most societies the family is the principal institution for the socialization of children. As the basic unit for raising children, anthropologists most generally classify family organization as matrifocal; conjugal; avuncular; or extended family in which parents and children co-reside with other members of one parent's family. As a unit of socialization, the family is the object of analysis for anthropologists and sociologists of the family. Sexual relations among the members are regulated by rules concerning incest such as the incest taboo. "Family" is used metaphorically to create more inclusive categories such as community, nationhood, global village and humanism. Genealogy is a field which aims to trace family lineages through history. Family is also an important economic unit studied in family economics.

Definiția brotherly în dicționarul Engleză

Definiția fratelui în dicționar este de asemănare sau potrivită pentru un frate, în special în a-și demonstra loialitatea și afecțiunea; fratern. O altă definiție a frăției este într-un mod frățean; frăţeşte.

The definition of brotherly in the dictionary is of, resembling, or suitable to a brother, esp in showing loyalty and affection; fraternal. Other definition of brotherly is in a brotherly way; fraternally.

Apasă pentru a vedea definiția originală «brotherly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BROTHERLY


fatherly
ˈfɑːðəlɪ
forefatherly
ˈfɔːˌfɑːðəlɪ
grandfatherly
ˈɡrænˌfɑːðəlɪ
grandmotherly
ˈɡrænˌmʌðəlɪ
litherly
ˈlɪðəlɪ
motherly
ˈmʌðəlɪ
northerly
ˈnɔːðəlɪ
southerly
ˈsʌðəlɪ
stepmotherly
ˈstɛpˌmʌðəlɪ
unbrotherly
ʌnˈbrʌðəlɪ
unfatherly
ʌnˈfɑːðəlɪ
unmotherly
ʌnˈmʌðəlɪ
weatherly
ˈwɛðəlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BROTHERLY

brosy
broth
brothel
brothel-creepers
brother
brother-in-arms
brother-in-law
brotherhood
brotherlike
brotherliness
Brothers of the Christian Schools
brothers-in-arms
brothers-in-law
brothy
brougham
brought
broughta
broughtas
brouhaha
brow

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BROTHERLY

bitterly
butcherly
cleverly
disorderly
eagerly
easterly
elderly
ferly
formerly
gingerly
improperly
orderly
overly
painterly
properly
quarterly
teacherly
tenderly
utterly
westerly

Sinonimele și antonimele brotherly în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BROTHERLY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «brotherly» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în brotherly

Traducerea «brotherly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BROTHERLY

Găsește traducerea brotherly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile brotherly din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brotherly» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

兄弟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

fraternal
570 milioane de vorbitori

Engleză

brotherly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

भाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الشقيقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

братская
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

fraternal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভ্রাতৃভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

fraternel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bersaudara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

brüderlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

兄弟の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

형제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sadulur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

như anh em
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சகோதரப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बंधू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kardeşçe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fraterno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

braterska
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

братська
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

frățească
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αδελφική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

broederlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

broder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

broderlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brotherly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BROTHERLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brotherly» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brotherly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brotherly».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BROTHERLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brotherly» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brotherly» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre brotherly

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BROTHERLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul brotherly.
1
Frank Moore Colby
Persecution was at least a sign of personal interest. Tolerance is composed of nine parts of apathy to one of brotherly love.
2
Cyril Cusack
Acting is the most brotherly and sisterly profession in the world.
3
Barbara Deming
The free man must be born before freedom can be won, and the brotherly man must be born before full brotherhood can be won. It will come into being only if we build it out of our very muscle and bone - by trying to act it out.
4
Rose George
There is a scene in Richard Attenborough's biopic where Gandhi argues with his wife because she refuses to clean their latrine. She says it is the work of untouchables; he tells her there is no such thing. Gandhi's tactics of encouraging brotherly love across caste boundaries and urging Indians to clean their own latrines had failed miserably.
5
Graham Greene
In Switzerland they had brotherly love, five hundred years of democracy and peace, and what did they produce? The cuckoo clock!
6
Edward Hoagland
Black bears, though, are not fearsome. I encountered one on the road to my house in Vermont, alone at night. I picked up two stones just in case, but I wasn't afraid of him. I felt a hunter's exhilaration and a brotherly feeling.
7
Malcolm X
If, if a white man puts his arm around me voluntarily, that's brotherhood. But if you - if you hold a gun on him and make him embrace me and pretend to be friendly or brotherly toward me, then that's not brotherhood, that's hypocrisy.
8
Erich Maria Remarque
They are more human and more brotherly towards one another, it seems to me, than we are. But perhaps that is merely because they feel themselves to be more unfortunate than us.
9
Jimmy Rushing
The music business used to carry a certain amount of brotherly love, but it isn't that way now.
10
Ali Abdullah Saleh
Our relations with brothers in Gulf Cooperation council are good and developing, either bilateral relations or with the G.C.C itself, also we have good brotherly and solid ties with Saudi Arabia.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BROTHERLY»

Descoperă întrebuințarea brotherly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brotherly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Brotherly Feelings: Me, My Emotions, and My Brother with ...
With illustrations throughout, this book will help siblings to understand that their emotional responses - whatever they are - are natural and OK. It is the ideal book for parents and professionals to use with siblings to discuss their ...
Robin Schiffmiller, Sam Frender, 2007
2
Brotherly Love
Author Darrien Lee takes readers on a roller coaster of emotions as lives, a marriage, and family ties are at stake. Brotherly Love is a book that readers will contemplate long after turning the last page.
Darrien Lee, 2011
3
City of Sisterly and Brotherly Loves: Lesbian and Gay ...
Lesbian and Gay Philadelphia, 1945-1972 Marc Stein. surveillance would constrain political organizing, while civil libertarians would work with lesbians and gay men against these forces. Mainstream media would continue to choose when ...
Marc Stein, 2004
4
Brotherly Love: Murder and the Politics of Prejudice in ...
A case study of crime & punishment in nineteenth-century New England.
Charles Hoffmann, Tess Hoffmann, 1998
5
Christy Series: Brotherly Love: Brotherly Love
"George," Christy said, 'it's time for the lying to stop.
Catherine Marshall, 1997
6
100 Years of Brotherly Love
It didn't begin that morning when Trick's mother found them standing in her kitchen, one with his daddy's big knife in his hand, all 3 with bloody hands.
Linda Rae Blair, 2011
7
Stage Fright/Goodbye, Sweet Prince/Brotherly Love
Catherine Marshall. 4 JAMES BRILEY, former medical school classmate of Dr. MacNeill. MEMBERS OF THE KNOXVILLE PLAYERS: ARABELLA DEVAINE, costume and set designer. OLIVER FLUMP, assistant director. GILROY GANNON  ...
Catherine Marshall, 2005
8
Brotherly Love
Paul Watkins finds himself in love with his beautiful stepsister, Carrie.
B. Carr, 2006
9
Walking Broad: Looking for the Heart of Brotherly Love
It is also a city in flux. Bruce Buschel is a native Philadelphian who revisits his hometown and, in doing so, revisits his personal history and the city's complex identity.
Bruce Buschel, 2007
10
Brotherly Love
Her mother died with her fiancée in a train accident on the way to their wedding.
Mary Anne Graham, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BROTHERLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brotherly în contextul următoarelor știri.
1
Sakiewicz: Union to launch USL team next year
Brotherly Game, for Philadelphia Union fans. Home · Fanposts ... More from Brotherly Game. Cristian Maidana ... Brotherly Game · FanPosts ... «Brotherly Game, Iul 15»
2
Sibling rivalry turns into brotherly love
The rivalry between siblings might not be the oldest form of competition known to mankind but it is definitely one of the most common. This said ... «Independent Online, Iul 15»
3
For Clintons, brotherly love includes financial help and a 3-bedroom …
In 2009, Bill Clinton bought a three-bedroom house about a mile from the beach in suburban Los Angeles — for use by his younger half-brother ... «Washington Post, Iul 15»
4
Xfinity Live! didn't get the message about it not being the 1940's …
Brotherly Game, for Philadelphia Union fans. Home · Fanposts · Fanshots .... Brotherly Game · FanPosts ... Join Brotherly Game. You must be a ... «Brotherly Game, Iul 15»
5
Brotherly Love: Food Pantry Needs A Boost
PHILADELPHIA (CBS) — One of Philadelphia's oldest HIV and AIDS charities is hurting for help. The organization is called Bebashi. It gives a ... «CBS Local, Iul 15»
6
Brotherly pride at stake as B36 takes on TNS in UCL
The first round of UEFA Champions League qualifying will feature a sibling rivalry for Lukasz and Adrian Cieslewicz when B36 plays The New ... «SBS - The World Game, Iun 15»
7
Lack of brotherly love: Court orders no contact for twins
MOUNT PLEASANT — A 26-year-old Mount Pleasant man is facing criminal charges for the latest of a string of incidents where he reportedly ... «Journal Times, Iun 15»
8
'Brotherly Love' Evident in Philly and Back Home
When I got back from our Philadelphia jaunt, I could not believe the yard. The flowers have all come in; the tomato plants grew a foot and more ... «Ponca City News, Iun 15»
9
€2 brotherly debt turns into €50000 windfall
Cavan born Damien McManus (23) is planning his first ever trip abroad after claiming the top prize from a National Lottery All Cash Platinum ... «Irish Independent, Iun 15»
10
Impact vs Union Preview: Three Questions with the Brotherly Game
MRS) The Union seem to be going through another difficult season, seemingly starting from scratch. Is that too harsh as a statement? «Mount Royal Soccer, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brotherly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/brotherly>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z