Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bulb" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BULB

From Latin bulbus, from Greek bolbos onion.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BULB ÎN ENGLEZĂ

bulb  [bʌlb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BULB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BULB ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bulb» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bulb

Bec

Bulb

În botanică, un bulb este o tulpină scurtă cu frunze cărnoase sau baze de frunze care funcționează ca organe de depozitare a alimentelor în timpul perioadei de dormit. Bazele unei frunze ale bulbilor, cunoscute și sub denumirea de balanțe, în general nu susțin frunzele, ci conțin rezerve alimentare pentru a permite plantei să supraviețuiască condițiilor adverse. În centrul bulbului este un punct de creștere vegetativă sau un foc de flori neexpandat. Baza este formată dintr-o tulpină, iar creșterea plantei are loc pe această placă bazală. Rădăcinile apar din partea inferioară a bazei și se introduc noi tulpini și frunze din partea superioară. Becurile tunicate au cântare uscate, membranoase, care protejează lama continuă a cânilor cărnoase. Specii din genurile Allium, Hippeastrum, Narcissus și Tulipa au toate becurile de tunicat. Becurile non-tunica, cum ar fi speciile Lilium și Fritillaria, nu dispun de tunica protectoare și au cântare mai libere. Alte tipuri de organe de stocare sunt denumite uneori bulbii, deși termenul este folosit în botanică, acestea nu sunt. Termenul tehnic pentru plantele care formează organe de stocare subterană, inclusiv bulbi, precum și tuberculi și cormi, este geophyte. In botany, a bulb is a short stem with fleshy leaves or leaf bases that function as food storage organs during dormancy. A bulb's leaf bases, also known as scales, generally do not support leaves, but contain food reserves to enable the plant to survive adverse conditions. At the center of the bulb is a vegetative growing point or an unexpanded flowering shoot. The base is formed by a stem, and plant growth occurs from this basal plate. Roots emerge from the underside of the base, and new stems and leaves from the upper side. Tunicate bulbs have dry, membranous outer scales that protect the continuous lamina of fleshy scales. Species in the genera Allium, Hippeastrum, Narcissus, and Tulipa all have tunicate bulbs. Non-tunicate bulbs, such as Lilium and Fritillaria species, lack the protective tunic and have looser scales. Other types of storage organs are sometimes referred to as bulbs, although as the term is used in botany, they are not. The technical term for plants that form underground storage organs, including bulbs as well as tubers and corms, is geophyte.

Definiția bulb în dicționarul Engleză

Prima definiție a bulbului din dicționar este o plantă, cum ar fi un zambil sau narcise, care crește de la un bec. O altă definiție a becului este o parte rotunjită a unui instrument, cum ar fi o seringă sau un termometru. Bulbul este, de asemenea, o extindere rotunjită a unui organ cilindric sau a unei părți, cum ar fi medulla oblongata.

The first definition of bulb in the dictionary is a plant, such as a hyacinth or daffodil, that grows from a bulb. Other definition of bulb is a rounded part of an instrument such as a syringe or thermometer. Bulb is also a rounded expansion of a cylindrical organ or part, such as the medulla oblongata.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bulb» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BULB


flashbulb
ˈflæʃˌbʌlb
pseudobulb
ˈsjuːdəʊˌbʌlb

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BULB

bukkake
Bukovina
bukshee
Bul
bul.
Bulawayo
bulb fly
bulb mite
bulbar
bulbel
bulbiferous
bulbil
bulblet
bulbosity
bulbous
bulbous bow
bulbously
bulbousness
bulbul

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BULB

alb
bayonet bulb
bayonet-fitting bulb
dim bulb
ft-lb
hair bulb
lb
light bulb
olfactory bulb
stilb

Sinonimele și antonimele bulb în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BULB» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «bulb» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în bulb

Traducerea «bulb» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BULB

Găsește traducerea bulb în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile bulb din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bulb» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

球茎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

bulbo
570 milioane de vorbitori

Engleză

bulb
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बल्ब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بَصَلَة النَبات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

луковица
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

bulbo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কন্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bulbe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mentol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Blumenzwiebel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

球根
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

구근
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bohlam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

củ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பல்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बल्ब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ampul
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

bulbo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

cebulka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

цибулина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

bulb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βόλβος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gloeilamp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lök
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

(blomster)løk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bulb

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BULB»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bulb» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bulb
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bulb».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BULB» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bulb» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bulb» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bulb

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BULB»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bulb.
1
Michele Bachmann
The government has no business telling an individual what kind of light bulb to buy.
2
Keith Belling
When I went to visit this rice cake plant, I hadn't realized how the rice cakes were made. As soon as I saw the molds of rice and how the heat pops it like popcorn, the light bulb went off. This is popped. This isn't baked or fried.
3
Lawrence Bender
I had one of those light bulb 'a ha' moments while screening 'Good Will Hunting' in Camp David in 1998 - Madeleine Albright and the Clintons were there, and I just became really inspired by all of these amazing people. I left the screening asking myself what I could do.
4
Jeff Bezos
The killer app that got the world ready for appliances was the light bulb. So the light bulb is what wired the world. And they weren't thinking about appliances when they wired the world. They were really thinking about - they weren't putting electricity into the home. They were putting lighting into the home.
5
Bill Bryson
We forget just how painfully dim the world was before electricity. A candle, a good candle, provides barely a hundredth of the illumination of a single 100 watt light bulb.
6
David Chase
Once the subject matter of rock n' roll changed from cars and pop love songs to songs about really true love and the blues and death and mortality, this light bulb went off in my head and I went, 'Oh, that's what they're doing. That's kind of - that's art.'
7
Mitch Daniels
Left to ourselves, we might pick the wrong health insurance, the wrong mortgage, the wrong school for our kids; why, unless they stop us, we might pick the wrong light bulb.
8
Carrie Fisher
I went to a doctor and told him I felt normal on acid, that I was a light bulb in a world of moths. That is what the manic state is like.
9
Elliott Gould
I was changing a light bulb over Groucho Marx's bed, so I took my shoes off, got on his bed and changed the bulb. When I got off the bed he said: 'That's the best acting you've ever done.'
10
Shuji Nakamura
The LED light bulb is more than ten times the efficiency of regular incandescent lighting, so it can save the world hundreds of billions of dollars in electricity costs.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BULB»

Descoperă întrebuințarea bulb în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bulb și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Light Bulb
Provides an introduction to the history and development of the light bulb and explains how a light bulb works. Includes information on Thomas Edison and other inventors who were influential of the invention of the light bulb.
Marc Tyler Nobleman, 2003
2
The Light Bulb
Each title in this series looks at one life-changing invention and traces its history from conception, prototypes, and revisions to the modern day.
Chris Oxlade, 2012
3
The Bulb Expert
The Bulb Expert shows you how to get the very best from your bulbs, both indoors and outdoors.From the ever-popular daffodils, tulips and crocuses to more unusual varieties, it offers tips on: Choosing the right bulbs, with a complete A-Z. ...
D. G. Hessayon, 1995
4
The History of the Christmas Figural Light Bulb
This book records the history of the Christmas figural light bulb through a study of the construction of surviving examples of figurals and correlation with records and advertisements obtained from various archives.
Robert T. Iwamasa, Robert Iwamasa, Patrick J. Fay, 2006
5
Bip and the Bulb
While decorating a Christmas tree, Bip drops a bulb which mysteriously comes to life. Through a cat and mouse chase Bip finds that he can find friends in the most unlikely places. .
William A. Morse, 2009
6
The Bulb Book
John Weathers's 1911 work is detailed discussion of bulbous plants from all over the world.
John Weathers, 2009
7
The Effect of Bulb Size and Plant Density on Yield and ...
Plant density and bulb size trial was conducted at Ziway in order to identify the optimum agronomic management practices, which contribute to maximized seed production in onion crop both in terms of quantity and quality.
Zerihun Zena, 2013
8
Imaging of the Temporal Bone
anomalies (high jugular bulb, dehiscent jugular bulb, and jugular bulb diverticulum), aberrant ICA, and the rare persistent stapedial artery.44749 When these vascular anomalies present with PT and a vascular TM, differentiation from  ...
Joel D. Swartz, Laurie A. Loevner, 2009
9
Temporal Bone Imaging
CHAPTER 18 Dehiscent Jugular Bulb Sachin Gujar Epidemiology In the literature, the reported incidence of a dehiscent jugular bulb varies from 2 to 7%. Clinical Features Dehiscence of the jugular bulb may be seen as a bluish vascular ...
Ellen G. Hoeffner, Suresh Kumar Mukherji, 2011
10
Engineering weather data
Design values are provided for dry bulb temperature, wet bulb temperature, and humidity ratio at specific percentile frequencies of occurrence. The old EWD summer design values of 1, 2.5, and 5 percent were based on the warmest four ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BULB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bulb în contextul următoarelor știri.
1
Lessons learnt from the Tulip and Bulb craze
IN THE 1600s, the tulip craze hit Holland. At the peak of the market, a person could trade a single tulip for an entire estate, and, at the bottom, ... «The Star Online, Iul 15»
2
This NYC Startup has Developed a Connected Light Bulb That Is …
Twist is not only an LED light bulb which saves energy and money but it also has an integrated AirPlay speaker for your sound needs. «AlleyWatch, Iul 15»
3
This weird light bulb kills all the bacteria in a room
This new type of light bulb has the power to revolutionize the way we deal with germs and bacteria. The Indigo-Clean, made by Kenall ... «Komando, Iul 15»
4
Ambience Is Everything With the SMFX Smart LED Bulb
Enter the SMFX bulb from SmartFX. These are color-controllable LED bulbs (standard A19 size) that comes in Bluetooth and Wi-fi models that ... «GeekDad, Iul 15»
5
Digitimes Research: LED bulb prices drop in China market
Average retail price for 7W LED light bulbs (equivalent to 40W incandescent ones) in the China market decreased 12.1% sequentially to ... «Digitimes, Iul 15»
6
Family violence researchers look for 'light bulb moment' to trigger …
Researchers from the University of Tasmania are looking for a "light bulb moment" in male family violence offenders, where they realise the ... «ABC Online, Iul 15»
7
Graphene Light Bulb Hitting The UK Market Soon
The first commercially available consumer product using graphene will soon be available in the UK — in the form of a light bulb coated in the ... «CleanTechnica, Iul 15»
8
Victoriapithecus's Olfactory Bulb was Three Times larger than …
"In living higher primates you find the opposite: the brain is very big, and the olfactory bulb is very small, presumably because as their vision got ... «NY City News, Iul 15»
9
What's The Best Light Bulb?
Not all light bulbs are alike. Some have smart home features, others are energy sippers. Some can be controlled by Wi-Fi, and others change ... «Lifehacker, Iul 15»
10
Daffodillion Project Wants to Buy Automatic Bulb Planter for City
The Daffodillion Project, which hopes to plant more than a million daffodils across Newport, wants to donate an auto-bulb-planting machine. «Patch.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bulb [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bulb>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z