Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "burnous" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BURNOUS

Via French burnous from Arabic burnus, from Greek birros cloak.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BURNOUS ÎN ENGLEZĂ

burnous  [bɜːˈnuːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BURNOUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BURNOUS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «burnous» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Burnuz

Burnous

O arsură - de asemenea burnoză, sau bournoasă; din Arabul Berber și Maghribi. burnus - este o mantie lunga de tesatura din lana groasa, cu o gluga, de obicei de culoare alba, purtata de berbers si arabii din intreaga Africa de Nord. A devenit o parte distinctă a uniformei soldaților Spahi ai armatei coloniale franceze. De asemenea, a fost uneori purtată neoficial de către ofițeri sau soldați ai altor unități din Africa de Nord. Arsura rămâne parte din uniforma celui de-al doilea regiment Spahi al Armatei Franceze, Regimentul 1 Spahi. Alte nume pentru o arsură includ albornoz, sbernia, sberna și bernusso. A burnous – also spelled burnoose, or bournous; from the Berber and Maghribi Arab. burnus – is a long cloak of coarse woollen fabric with a hood, usually white in color, worn by Berbers and the Arabs throughout North Africa. It became a distinctive part of the uniform of the French colonial army's Spahi soldiers. It was also sometimes worn unofficially by officers or soldiers of other units in North Africa. The burnous remains part of the uniform of the one remaining Spahi regiment of the French Army, the 1st Spahi Regiment. Other names for a burnous include albornoz, sbernia, sberna, and bernusso.

Definiția burnous în dicționarul Engleză

Definiția de arsură în dicționar este o mantie circulară lungă cu o capotă atașată, purtată esp de către arabi.

The definition of burnous in the dictionary is a long circular cloak with a hood attached, worn esp by Arabs.

Apasă pentru a vedea definiția originală «burnous» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BURNOUS


Bruce
bruːs
burnoos
bɜːˈnuːs
burnoose
bɜːˈnuːs
burnouse
bɜːˈnuːs
douce
duːs
Goes
ɡuːs
goose
ɡuːs
induce
ɪnˈdjuːs
introduce
ˌɪntrəˈdjuːs
juice
dʒuːs
loose
luːs
luce
luːs
moose
muːs
mousse
muːs
noose
nuːs
produce
prəˈdjuːs
reduce
rɪˈdjuːs
reproduce
ˌriːprəˈdjuːs
slipnoose
ˈslɪpˌnuːs
Zeus
zjuːs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BURNOUS

burningly
burnish
burnishable
burnished
burnisher
burnishment
Burnley
burnoos
burnoose
burnoosed
burnouse
burnoused
burnout
Burns
Burns Night
burns unit
burnside
burnsides
burnt
burnt almond

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BURNOUS

alburnous
asynchronous
cavernous
endogenous
entre nous
exogenous
heinous
homogenous
indigenous
intravenous
luminous
monotonous
mountainous
mutinous
nous
ominous
poisonous
synchronous
venous
voluminous

Sinonimele și antonimele burnous în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «burnous» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BURNOUS

Găsește traducerea burnous în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile burnous din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «burnous» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

burnous
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

burnous
570 milioane de vorbitori

Engleză

burnous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

burnous
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

البرنس:
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

бурнус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

burnous
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

burnous
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

burnous
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Terbakar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Burnus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

burnous
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

burnous
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Burnous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

áo choàng phủ cả đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

burnous
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बर्नस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

burnous
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

burnus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

burnus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

бурнус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

burnuz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

burnous
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

burnous
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

burnous
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

burnous
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a burnous

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BURNOUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «burnous» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale burnous
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «burnous».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BURNOUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «burnous» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «burnous» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre burnous

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BURNOUS»

Descoperă întrebuințarea burnous în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu burnous și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Official descriptive and illustrated catalogue of the Great ...
Perfumed essences of jasmine, geranium, &c. 52 Soual, — , Bone, Constantine — Edge-tool Maker. An iron axe. 53 Trire op the Bene Aeres, Province of Constantine. A white abessi burnous. 54 Teire op the Bou Taler, Province of Constantine.
2
Official Descriptive and Illustrated Catalogue
Perfumed essences of jasmine, geranium, &c. 52 SOUAL, —-, Bone, Constantine —Edge-tool Maker. An iron axe. 53 TRIBE OF THE BENE ABBEs, Province of Constantine. A white abessi burnous. 54 TRIBE on THE BOU TALEB, Province of  ...
3
The Caid: (Le Caid) a Comic Opera in Two Acts by M. Sauvage. ...
(A ses esclaves.) Je veux qu'en ces lieux on amène Un magnifique palanquin ! Mich. (.A part.) Il ne parle qu'à ce faquin ! Abou. Et que, dans la ville, on promène, Revêtu d'un burnous d'honneur, Ce Français, l'ami de mon cœur ! (A Birotteau.) ...
Ambroise Thomas, Thomas Sauvage, 1866
4
Official descriptive and illustrated catalogue
Perfumed essences of jasmine, geranium, &c. 52 Soual, — , Bone, Comtantine— Edge-tool Maker. An iron axe. 53 Tribe of the Bene Abbes, Province of Comtantine. A white abessi burnous. 54 Tribe of Tns Bon Taleb, Province of Comtantine.
Great Exhibition, Robert Ellis (F.L.S.), Great Britain. Commissioners for the Exhibition of 1851, 1851
5
Official descriptive and illustrated catalogue of the Great ...
Woollen burnous. 56 Turns or run HARACTAE, Province of Condmatz'u. 8 'men of raw wool. Two large woollen 0 ts. A woo blanket. "PG .57 Vennnzn, Fnunmsrm, AIM—Manufacturer of Preserves. Sardines preserved in oil. 58 Tu: Dir-Boss's or ...
Robert Ellis
6
Daniel Deronda (Annotated)
It washardlya bow that Gwendolen gave—rather, it was the slightestforward sweep of thehead away fromthe physiognomy that inclined itself towardher, and she immediately movedtoward her seat, saying, “I want to put on my burnous.
GEORGE ELIOT, 2013
7
Daniel Deronda By George Eliot - With Original ...
It was hardly a bow that Gwendolen gave—rather, it was the slightest forward sweep of the head away from the physiognomy that inclined itself toward her, and she immediately moved toward her seat, saying, "I want to put on my burnous.
George Eliot
8
Daniel Deronda
No sooner had she reached it, than Mr Lush was there, and had the burnous in his hand: to annoy this supercilious young lady, he would incur the offence of forestalling Grandcourt; and, holding up the garment close to Gwendolen, he said , ...
George Eliot, 1996
9
Daniel Deronda
It washardlya bow that Gwendolen gave—rather, it was the slightestforward sweep of thehead away fromthe physiognomy that inclined itself towardher, and she immediately movedtoward her seat, saying, “I want to put on my burnous.
Eliot, George, 2013
10
Fyodor Dostoevsky's Crime and Punishment: A Casebook
She wore her shabby old burnous and the green shawl. Her face still bore traces of her illness; it was thinner and paler and hollow-cheeked. She gave him a joyful welcoming smile, but she held out her hand as timidly as ever. [525] Let us turn ...
Richard Arthur Peace, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BURNOUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul burnous în contextul următoarelor știri.
1
Mohamed Bensemair. artisan . un héritage jalousement préservé
A Médéa, plusieurs artisans s'évertuent à confectionner la kechabia, le burnous, la gandoura dite Medouara et surtout le fameux Bencheneb, ... «El Watan, Iun 15»
2
Bouzeguène (Tizi Ouzou) Le burnous kabyle à l'honneur à Houra
Voué à l'oubli, le burnous nous revient chaque année au village de Houra où il déploie ses larges pans grâce au concours de l'association ... «El Watan, Iun 15»
3
Fashion, faith, and functionality! Arab male headdresses uncovered
Iranian Kurds rock the distinctive qashqai felt hat, Maghrib Berbers rely on the hood of their djellabia or burnous, and the Druze have their own ... «Al-Bawaba, Mai 15»
4
La vérité sur cheikh Mohamed Larbi Samadi
Accueillis par deux hommes habillés à la traditionnelle, burnous blanc et fez rouge, ils ont été interdits de voir le cheikh avant l'arrivée de son ... «Le360.ma, Apr 15»
5
Fronton : désolation exponentielle
Mais que peuvent bien en penser nos dirigeants qui se font offrir d'authentiques burnous et kachabiate lors de leurs visites dans l'Algérie ... «El Watan, Mar 15»
6
"Khamsa", le film d'animation qui veut "représenter le savoir-faire …
L'aspect vestimentaire est fortement inspiré par la couture et les habits traditionnels d'Algérie (burnous, djellaba, etc)", indiquent les ... «Al Huffington Post, Feb 15»
7
Moroccanoil for Loris Azzaro Couture
Sand-coloured and beige tones dominated the daywear pieces, while Charmueuse silk burnous cloaks added a mysterious charm. The shifting ... «Styleicons, Feb 15»
8
The Express visits the Waterloo at Windsor: 1815–2015 exhibition at …
Proudly displayed in a glass case in here is the red and gold Burnous - a cloak to you and I - taken from Napoleon's fleeing carriage after the ... «Windsor Express, Feb 15»
9
The Man from Oran (REVIEW + TRAILER)
Nowhere are signs of traditional Algeria to be seen, with barely a burnous or baboosh in sight; rather, the atmosphere here looks like ... «Your Middle East, Ian 15»
10
New Shelby GT350R Mustang Unveiled in Detroit with Burnout and …
The GT350R also performed burnous and some donuts in the Detroit Auto Show arena. A clear emphasis has been placed on reducing weight ... «autoevolution, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Burnous [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/burnous>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z